Dịch Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 190: Chương 190​

Xem nội dung: Chương 190: Chương 190

Yến Thu Xu: “Tê!”

Đông Đông dựa sát vào nàng, đồng tình nhìn cô cô bị trói trên chiếc ghế kiệu: “Cô cô thật thảm!”

Uyển Nhi và Tiêu Bình Tùng cũng nghiêm túc gật đầu: “Ừm!”

Quá thảm!

Chỉ cần những đứa trẻ của họ có thể nhớ, bà đã bị ốm, làm sao bà ấy có thể mất bình tĩnh? Nhiều năm như vậy không gặp, không ngờ hôm nay lại nhìn thấy Tiêu Hoài Nhã trên người, mọi người nhìn Tiêu phu nhân bằng ánh mắt kính sợ.

Từ khi mấy đứa nhóc bọn họ có ký ức, Tiêu phu nhân luôn trong tình trạng ốm yếu, làm gì có sức tức giận? Nhiều năm như vậy bọn họ cũng chưa từng thấy, không nghĩ tới hôm nay lại nhìn thấy trên người Tiêu Hoài Nhã, ánh mắt một đám nhìn về phía Tiêu phu nhân lập tức mang theo tia kính sợ.

*

Nhưng cũng bởi vì Tiêu phu nhân mạnh mẽ như vậy, thành công làm Tiêu Hoài Nhã không thể phản kháng, bộ dạng sống không còn gì luyến tiếc bị mang về.

Sau khi lên xe ngựa, Tiêu phu nhân lập tức không muốn thấy nàng.

Lúc bọn họ tới ngồi hai chiếc xe ngựa, Yến Thu Xu mang hài tử và Tống Minh Đại ngồi một chiếc, Tiêu phu nhân, Tạ Thanh Vận và Tiêu Hoài Ngọc ngồi một chiếc, xe ngựa bên kia ít người hơn, vốn dĩ Tiêu Hoài Nhã sẽ ngồi bên kia, nhưng bởi vì Tiêu phu nhân tạm thời không muốn nhìn thấy nàng nên không muốn mở cửa xe ngựa, nàng bị Tiêu Hoài Ngọc bế vào chiếc xe ngựa thứ hai.

Cửa xe ngựa đóng lại, Tiêu Hoài Nhã chui từ trong chăn ra, đầu tóc rối bù xù, hai mắt còn đỏ hoe, rất giống tiểu cô nương đáng thương bị người khác bắt nạt.

Nàng kiểm tra vết thương mình trước, thấy mình không có chuyện gì thì oán hận trừng mắt nhìn cửa xe, sau đó nhìn ba đứa cháu, phát hiện trong xe có một nữ tử xa lạ, khuôn mặt nàng tức khắc đỏ lên, nhanh chóng kéo chăn che mặt mình lại, chỉ lộ ra một cặp mắt nhu nhược động lòng người kia.

Dáng vẻ này của nàng làm đám người Đông Đông càng có thiện cảm hơn.

Đông Đông nói chuyện dễ nghe, lên tiếng trước: “Cô cô, người đừng buồn, cháu mời người ăn gì đó nha.”

Nói xong cậu bé cởi túi tiền to bự từ bên hông kia xuống, sau khi mở ra thì đưa tới trước mặt nàng, khuôn mặt nhỏ mũm mỉm treo nụ cười tươi rói: “Ăn ngon lắm ~”

Vừa mở túi ra, không gian kín trong cỗ xe ngựa lập tức ngửi thấy mùi muối tiêu.

Đôi mắt Yến Thu Xu hơi chuyển động, nàng nhìn thứ mà cậu bé đang cầm trong tay, thật ra chiếc túi cũng không lớn bao nhiêu, chỉ bằng lòng bàn tay của người lớn, nhưng đối với một đứa trẻ mà nói thì lại khá dễ thấy.

Nàng đã để ý trước đó, nhưng không thấy đứa trẻ này mở ra, thế nên nàng tưởng rằng đó là thứ gì đó quan trọng, không ngờ rằng nó lại là túi chứa đồ ăn vặt?

Tiêu Hoài Nhã chớp mắt hai cái, đồng tử khẽ nhúc nhích, nàng ở trong đạo quán, ngoại trừ một phần sủi cảo vào đêm giao thừa, nàng chưa từng ăn thêm cái gì khác của Yến Thu Xu, nàng chưa từng ngửi thấy mùi vị này, nhưng không thể không phủ nhận, món này khá thơm, không phải thơm kiểu ngọt ngào mà là một loại thơm đậm đà, làm nàng muốn hắt xì hơi một chút.

Nàng hít mũi, có chút động lòng, lại có chút chần chờ.

Đông Đông dứt khoát ngồi bên cạnh nàng, chủ động đưa cái túi đến trước mặt nàng, nhẹ giọng nói: “Đây là đồ ăn vặt A Xu tỷ tỷ làm, dọc đường đi cháu đã ăn ba cái, phần còn lại đều cho người, ăn ngon lắm!”

Tiêu Hoài Nhã nghe vậy nhìn nữ tử đối diện, cũng hiểu được thân phận của đối phương, vẻ e thẹn cũng giảm đi rất nhiều, nàng nhẹ nhàng nói: "Chào A Xu tỷ tỷ."

Yến Thu Xu cố nén xấu hổ trong lòng, mỉm cười: "Chào Ngũ tiểu thư."

Chủ yếu là vì hôm nay gặp mặt trong tình cảnh này có chút xấu hổ, Tiêu Hoài Nhã bởi vì chống cự mà không mặc áo ngoài, mà Tiêu phu nhân bởi vì tức giận nên không đợi nữ nhi mặc áo ngoài vào, nàng chỉ quấn mình trong một chiếc chăn, không thể nhìn thấy gì từ đầu đến chân, rồi bị khiêng ra như thế này.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 191: Chương 191​

Xem nội dung: Chương 191: Chương 191

Điều này khiến bọn họ - hai người xa lạ mới chỉ nghe thấy tên của nhau, tuy ở cùng một không gian nhưng cũng khó giao lưu xã giao như bình thường.

Có điều...

Chỉ riêng lông mày và đôi mắt của đối phương đã khiến người ta cảm thấy đó là một cô nương xinh đẹp, hơn nữa thần thái và động tác kia của nàng rất giống Uyển Nhi, cho nên Yến Thu Xu không cảm thấy quá xa lạ, thậm chí còn có chút gần gũi.

Tiêu Hoài Nhã không nhìn thấy thần sắc khác trên mặt nàng, trong lòng an ủi được phần nào, sau đó lại được cháu trai an ủi nên chậm rãi duỗi những ngón tay thon dài ra, vân vê một chút, ngón tay út mảnh khảnh từ trong góc áo mỏng manh cong lên, hơi dùng sức, nhanh chóng đưa khối nhỏ như cơm cháy vào miệng, sau đó lại lần nữa duỗi tay chỉnh góc áo lại.

Toàn bộ quá trình xảy ra cực kỳ nhanh, ít nhất Yến Thu Xu không thấy gì cả.

Mà hoàn thành hết thảy cái này đối với Tiêu Hoài Nhã mà nói lại giống như nước chảy mây trôi, mặt mày lộ ra ý cười thẹn thùng, miệng nhỏ bắt đầu thưởng thức.

Mới nhai một cái mà nàng đã cảm thấy kinh ngạc.

Hương vị giòn giòn, được rắc nhiều loại gia vị đặc biệt dành riêng cho thịt nướng, vị mặn vị cay và các loại gia vị hội tụ trên miếng bánh bao đơn giản này, hương vị mới lạ, vị mặn vừa phải gãi đúng chỗ ngứa, vị cay khiến nàng cảm thấy đầu lưỡi mình bị mê muội.

Sau khi ăn một cái, nàng vô thức l.iếm ít bột gia vị còn sót lại trên cánh môi, liế.m xong nàng nhíu mày, trong mắt lộ ra vẻ kinh ngạc và suy nghĩ chưa đã thèm.

Nàng muốn ăn nữa!

Đông Đông cũng cầm một cái ăn, vẫn ngon hệt như buổi sáng, cậu bé cũng không quên chia cho Yến Thu Xu, Uyển Nhi và Tiêu Bình Châu, chia xong quay đầu nhìn lại thì thấy cô cô lộ ra vẻ mặt yêu thích, đắc ý nói: “Người đoán xem đây là làm từ cái gì?”

Mày liễu Tiêu Hoài Nhã nhíu lại, nghiêm túc tự hỏi trong chốc lát, trong đầu hiện lên vô số vật, cuối cùng thử chọn ra một đáp án có cơ sở nhất: “Bánh hấp?”

“Là màn thầu! A Xu tỷ tỷ làm món này từ màn thầu bữa sáng không ăn hết, lợi hại phải không?” Đông Đông cười đắc ý giống như đây là cậu bé làm.

Tiêu Hoài Nhã thật sự rất kinh ngạc, nhìn chằm chằm Yến Thu Xu một hồi lâu: “Muội thật lợi hại!”

Màn thầu mà cũng có thể làm được ngon như vậy!

Mặt Yến Thu Xu đỏ ửng: “Cũng tạm được ạ, mấy cái này rất đơn giản.”

Đông Đông thò lại gần tai cô cô, nói nhỏ: “Cô cô, A Xu tỷ tỷ biết làm rất nhiều món ngon, nếu người muốn làm bạn tốt với tỷ ấy thì khen tỷ ấy nhiều vào, tỷ ấy vui sẽ làm đồ ăn ngon cho người nga ~”

Yến Thu Xu: “…”

Mặt nàng hoàn toàn đỏ, hóa ra hình tượng nàng trong mắt Đông Đông lại là như thế này?!

...

Buổi trưa hôm đó Tiêu Hoài Nhã bị mang đi mất.

Khách hành hương ở nơi đây giảm bớt, người đi đường cũng vơi dần.

Sắc trời dần dần u ám, lúc này bắt đầu mưa to, một thiếu niên với vẻ ngoài thư sinh đang từ trên chùa đi xuống. Khi hắn đến ngã ba đường, mưa càng lúc càng nặng hạt.

Hắn không mang ô nên chỉ có thể cẩn thận nhét cuốn kinh thư vào trong lòng ngực, xoay chân đi về ngã rẽ.

Đạo quan cách đó không xa, chỉ chốc lát hắn đã tới.

Lúc này cửa đạo quan còn mở, phát hiện có người tới, một ni cô canh cửa tiến đến hỏi.

Thư sinh chắp tay nói: "Tiểu sinh mới từ trên chùa xuống, trên đường gặp trời mưa to, đột nhiên ta nhớ tới nơi này có một đạo quan, muốn đến xin một chỗ tạm trú mưa."

“Khách quan, mời vào.” Nữ quan đáp lễ mời hắn vào, còn giúp hắn bung ô để dẫn hắn đến đình hóng gió: “Đạo quan còn có nữ quyến khác ở nên phiền ngươi chớ đi lung tung."

Thư sinh lớn lên trắng trẻo ưa nhìn, nét mặt vẫn còn hiện rõ sự ngây thơ thiện lương, nghe được lời này vội vàng gật đầu: "Đương nhiên không, tiểu sinh chỉ là đến tìm chỗ che mưa chắn gió."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 192: Chương 192​

Xem nội dung: Chương 192: Chương 192

Nữ quan thấy hắn nhìn giống người tốt nên vô cùng yên tâm, bưng thêm một chén trà nóng cho hắn rồi vội rời đi, trời mưa nên đạo quan nhiều việc, không thể ở lại đây lâu được.

Hơn nữa, hoàn cảnh đạo quan nghèo khó, nếu không phải hàng tháng Tiêu gia gửi bạc tới thì có lẽ bây giờ họ còn đang bận rộn sửa nóc nhà bị hư hỏng.

Người vừa đi, thư sinh cũng không ngoan ngoãn ngồi đó như đã nói, mà bưng chén trà lên, nhấp một ngụm rồi lắc đầu đặt xuống, trà đắng uống không ngon tí nào.

Hắn nhìn quanh toàn bộ đạo quan, lúc nhìn thấy hoa trắng trên cây bồ kết đen, mắt hắn sáng lên, hắn nhặt chiếc ô mà nữ quan để lại, trực tiếp đi dọc theo hành lang đình hóng gió, xoay người bước đi...

Vì trời mưa, xung quanh đạo quan cũng không có ai, hắn thuận lợi đi tới cây cổ thụ ở trong sân, cây cổ thụ mọc bên tường sân, một nửa hoa rụng trong sân, một nửa rơi ra bên ngoài.

Thiếu niên nhìn có vẻ rất thích thú, dưới cơn mưa nặng hạt có những cánh hoa trắng muốt và mỏng manh rơi xuống lấm tấm bùn đất, hắn nhặt lên hai cánh hoa, dường như rất say mê cất giọng trong trẻo ngâm một bài thơ: “Hôm qua cưỡi ngựa quất roi đi, mưa xuân bước chậm hoa rơi về…”

Chậm rãi ngâm xong một bài thơ, trên môi thiếu niên mang theo ba phần ý cười.

Tuy nhiên ngoại trừ tiếng lách tách của những hạt mưa va vào chiếc ô thì không có lấy một con chim nào cả!

Nụ cười của thiếu niên dần biến mất, hắn cau mày nhìn về phía trong viện.

Nhưng cách tường viện, hắn không nhìn thấy gì cả.

Hồi lâu sau, thiếu niên hít sâu một hơi, đổi bài thơ khác, nhưng đọc xong bài thơ này vẫn không có động tĩnh gì——

Trong lòng mới vừa chửi thầm xong, một giọng nói nghiêm nghị vang lên bên tai hắn: “Khách quan, không phải ta bảo ngươi chờ bên ngoài đình sao, ngươi tới đây làm gì?”

Thiếu niên sửng sốt, áy náy nói: "Tiểu sinh chỉ là nhìn thấy cây cổ thụ này rụng hoa trong mưa, có chút đau lòng, cho nên mới tới xem một chút. . . "

Vẻ nghiêm khắc trong mắt nữ quan hơi phai đi, nhưng nàng vẫn có chút chán ghét, có lẽ người đọc sách đều kỳ quái, giống như tiểu cô nương trong viện kia, chỉ nhìn thấy hoa rụng, nàng ấy đã đau lòng đến phát khóc, hỏi nàng ấy khóc vì cái gì nàng ấy cũng không chịu nói.

Đó không phải là tự mình làm cho mình không vui sao? Bị lừa đá à?

Thiếu niên này cũng thật là, trời mưa thì sao hoa có thể không rụng cho được?

Nàng tức giận nói: "Xin khách quan mau chóng rời đi."

Thư sinh cười lạnh một tiếng: "Viện này hình như cũng không có người, có thể để tiểu sinh đi xem những bông hoa này một chút không?"

"Dù không có ai ở đây cũng không thể ở lại đây được. Viện này tuy không có ai, nhưng trong viện khác còn có những cô nương khác!" Nữ quan tiến lên xua đuổi giống như đuổi gà.

Thư sinh đành phải uể oải xoay người đi.

Hắn vừa quay người, sắc mặt lập tức âm trầm, lại lần nữa nhìn về phía cây cổ thụ, trong mắt hiện lên một tia kinh ngạc, không phải sao?... Nhưng những sân khác đều không phải cây cổ thụ này, hắn nhất định không có nhìn lầm, chẳng lẽ thật sự không có ai?

*

Tiêu phủ

Tiêu gia lại nhiều thêm một người

Tin tức ngũ tiểu thư Tiêu phủ Tiêu Hoài Nhã trở về rất nhanh được lan truyền đến toàn bộ người trong kinh đô.

Mặc dù Tiêu gia vẫn luôn kín tiếng nhưng mấy ngày trước lúc truyền ra được tin chiến thắng san bằng Ô Tháp, ánh mắt của các đại gia tộc ở kinh đô đều đổ dồn về phía Tiêu gia, một chút biến động nhỏ cũng bị nắm kỹ.

Thế là có người liền tìm tới cửa.

Cũng không biết tại sao, dù sao mỗi lần có người tới, Yến Thu Xu luôn cảm thấy sắc mặt Tiêu phu nhân không được tốt lắm.

Nàng thấy hơi tò mò, nhưng cũng không hỏi lung tung, mà hỏi đại phu trong phủ, sau khi biết Tiêu Hoài Nhã đã bị gãy xương gần mười ngày, nàng bắt đầu hầm canh xương cho nàng ấy uống.

Nghe nói đầu bếp khác trong phủ làm canh, Tiêu Hoài Nhã đều cảm thấy quá ngọt nên không chịu uống.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 193: Chương 193​

Xem nội dung: Chương 193: Chương 193

Nhưng Đồn Đông đã nhanh nhẹn chạy đi hỏi thăm, sau đó lén nói với nàng, hóa ra là có người tới cầu hôn Tiêu Hoài Nhã.

Tiêu Hoài Nhã năm nay đã sắp 22 tuổi, tính theo tuổi mụ là đã 23, đã vượt qua độ tuổi kết hôn của phần lớn nữ tử Đại Chu, có thể nói là gái lỡ thì, mọi người đều cảm thấy nàng đã đến lúc gả chồng.

Trước kia nàng ấy yên ổn ở trong đạo quan, thời gian trôi qua làm mọi người cũng quên dần.

Bây giờ thì khác, Tiêu gia nhiều lần lập chiến công, Xương Vương cũng càng ngày càng tốt, Tiêu gia có quan hệ tốt với Xương Vương đương nhiên là lựa chọn hàng đầu của rất nhiều người để liên hôn.

Vì thế người đến ngỏ lời cầu hôn cũng càng nhiều.

Chỉ là dung mạo Tiêu Hoài Nhã bị hủy hoại, mặc dù không biết nghiêm trọng đến mức nào, nhưng chuyện này đối với nữ tử thời cổ đại chắc chắn sẽ phải chịu nhiều kỳ thị, vậy nên những đối tượng muốn tới cầu thân cũng không tốt cho lắm, khó trách Tiêu phu nhân tức giận như vậy.

Lại nói, theo cốt truyện ban đầu, Tiêu Hoài Nhã đã xảy ra chuyện gì nhỉ?

Yến Thu Xu suy nghĩ một lúc, trong sách không đề cập nhiều đến Tiêu gia, nhưng Tiêu gia cũng được xem là một bàn đạp quan trọng để Chu Trạch Cảnh trở thành hoàng đế, vì cái chết của Tiêu Hoài Đình, ngay cả Tiêu phu nhân và Tiêu Hoài Khải cũng gặp chuyện không may, tuy những người khác không xảy ra việc gì, nhưng Tiêu gia trên thực tế cũng đã bị phế đi, chỉ là thế lực còn thừa lại cũng đủ để kinh sợ nhóm người này.

Lúc này người lần nữa vươn lên ngọn cờ Tiêu gia chính là Tiêu Hoài Vũ, Tiêu Hoài Nhã cũng được nhắc tới, hình như Tứ hoàng tử cũng từng rủ nàng ấy đi du sơn ngoạn thủy khắp thiên hạ, nhưng lại bị nàng ấy cự tuyệt, sau đó nàng ấy trở lại đạo quan, trở thành một đạo sĩ chân chính.

Khoan đã!

Tứ hoàng tử?

Yến Thu Xu bỗng nhiên giật mình, nàng lập tức nghĩ tới thoại bản cây cổ thụ dưới táng cây kia.

Là một người hiện đại, đọc tiểu thuyết đều là đọc nhanh như gió, một thoại bản nhiều từ như vậy, nàng vội đọc xong cũng chỉ nhớ rõ nội dung chính, hiện giờ đột nhiên nghĩ đến Tiêu Hoài Nhã và Tứ hoàng tử, không phải mối quan hệ bọn họ giống hệt thoại bản sao?

Một nữ tướng quân bị hủy dung mạo, một Vương gia không thích tranh quyền đoạt vị.

Kinh đô loạn lạc, Tiêu Hoài Nhã thân là người Tiêu gia, tất nhiên không thể tiếp tục trốn trong đạo quan, nhưng theo sự hiểu biết ngắn hạn của Yến Thu Xu về nàng ấy, nàng ấy tuyệt đối sẽ không xông tới trước mặt người khác, cho nên tác giả mới không nói nhiều về nàng ấy, nhưng chắc chắn nàng ấy đã dẫn quân đi thảo phạt người của Ngũ hoàng tử và Lục hoàng tử.

Vậy mới phù hợp với thoại bản.

Điểm khác biệt duy nhất có lẽ là cuối cùng hai người không ở bên nhau.

Yến Thu Xu hít một hơi thật sâu, thì ra thoại bản này thực sự được thiết kế riêng dành cho Tiêu Hoài Nhã?

Khó trách nàng lại nghĩ như vậy, làm một người từ bên ngoài đến, nàng biết trước kết cục của Tiêu gia, mà hiện giờ nàng thân ở trong đó, càng có thể biết chính xác Tiêu gia có địa vị như thế nào, bị bao nhiêu người tính kế.

Thoại bản này rất giống với các nhân vật trong câu chuyện!

“Phốc!” Một tiếng, cái muỗng đang đảo xương đột nhiên rơi vào nồi canh.

Nước canh màu trắng sữa tỏa ra mùi thơm của thịt nhưng không ngấy, Đông Đông vươn cổ dài, háo hức nhìn: “A Xu tỷ tỷ, được chưa vậy? Đã sôi gần một canh giờ rồi."

Yến Thu Xu hoàn hồn, tức giận gõ đầu cậu bé: “Rụt rè một chút, đệ xem Uyển Nhi và Bình Tùng còn đang chơi trò chơi kìa, chỉ có đệ là không nhịn được, rõ ràng mới có nửa canh giờ thôi.”

Đông Đông cười khúc khích, nhìn ca ca tỷ tỷ của mình rồi nghiêm nghị nói: "Mũi của họ bị hỏng rồi nên mới không ngửi được!"

Uyển Nhi thè lưỡi cười nhạo cậu bé: "Không đúng, chúng ta ngửi được, nhưng A Xu tỷ tỷ nhất định sẽ cho chúng ta uống, cho nên chúng ta không quấy rầy tỷ ấy."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 194: Chương 194​

Xem nội dung: Chương 194: Chương 194

Tiêu Bình Tùng gật đầu: "Ừ!"

Đông Đông nhăn mặt, tiếp tục r*n r*.

Yến Thu Xu khuấy nước canh trong nồi một lần nữa, trong xương vẫn còn rất nhiều thịt, không thêm gia vị, chỉ thêm một ít gừng, khiến nước canh có màu trắng đục trông rất thơm ngon.

Lớp dầu phía trên được nàng vớt bớt, nhìn không hề dầu mỡ chút nào.

Nàng ngửi ngửi, gật đầu nói: "Được rồi, Uyển nhi, Bình Tùng, Đông Đông, đến cầm một chén đi, mấy đứa có thể uống rồi."

“Đi thôi!” Hai đứa trẻ đang ngồi chơi bài ở bàn đá ở ngoài nhanh chóng chạy tới, Đông Đông ở trong phòng bếp xông lên trước.

Mỗi người một chén canh.

Phần còn lại, Yến Thu Xu vớt một giò heo rút xương ra, quết một lớp nước sốt dày lên trên, lại phết dầu lên rồi cho vào lò nướng.

Lửa trong lò đã sớm dâng lên, nhiệt độ rất cao, cho giò xương vào rồi đậy nắp lại, chỉ cần uống một chén trà là có thể lấy ra, rắc một ít gia vị thịt nướng lên trên, rồi nướng trong chốc lát.

Sau đó có thể đóng gói hộp thức ăn.

Trong bát canh của ba đứa trẻ vẫn còn rất nhiều, vậy nên Yến Thu Xu không để chúng đi theo: "Mấy đứa từ từ uống, tỷ đi đưa cho cô cô mấy đứa.”

“Vâng ạ!”

Ba đứa trẻ ngoan ngoãn gật đầu, nhưng ánh mắt lại dán chặt vào khúc xương to trên bàn, ba đứa mỗi người một khúc, nhưng húp xong canh mới được ăn.

*

Nghe nói Yến Thu Xu đến đây, Tiêu Hoài Nhã đang nằm trên giường buồn chán chơi ván gỗ giật mình, nàng ấy lập tức ngồi dậy, sửa sang đầu tóc, quần áo, sau khi bảo đảm đã che kín mặt, mới bảo nha hoàn mời người vào.

Yến Thu Xu chậm rãi tiến vào, cùng Thủy Mỗi mở hộp đồ ăn ra, đặt chén muỗng và đồ ăn lên bàn, nhẹ giọng nói: “Ngũ tiểu thư, ta có nấu một ít canh hầm xương, ta đã bỏ hết dầu mỡ, đại phu nói thương thế của người thích hợp ăn canh xương để tẩm bổ, người ăn thử xem vừa miệng không? Nếu không thích cũng không cần miễn cưỡng mình.”

“A Xu cô nương khách khí quá.” Tiêu Hoài Nhã thụ sủng nhược kinh, cho dù nàng biết vị khách trong phủ này thường xuyên nấu đồ ăn cho nương nàng ấy, nhưng dù sao đối phương cũng là khách, nàng ấy càng không ngờ Yến Thu Xu biết mình không thích uống canh dầu mỡ trong bếp, cho nên mới tự làm rồi còn đích thân mang đến đây.

Lễ vật như vậy đối với tiểu thư thế gia mà nói là rất lớn.

“Không có gì, ta cũng thích nấu ăn, Đông Đông nói không sai, nếu người thích, sau này ta có làm món gì sẽ bảo người đưa đến đây một phần.” Yến Thu Xu cười nói.

“Vậy ta đa tạ trước.” Tiêu Hoài Nhã cũng nhẹ giọng cười đáp lại.

Yến Thu Xu thấy vậy, lập tức đưa khay cho nàng ấy, cười nói: "Có muốn ăn ngay không?"

Nụ cười của Tiêu Hoài Nhã hơi ngưng lại, nàng ấy nhỏ giọng nói: "Ta bây giờ không tiện lắm, có thể..."

Yến Thu Xu nhất thời còn không phản ứng lại, chờ nhìn thấy Tiêu Hoài Nhã mím môi, nàng mới nhớ ra, lập tức đứng dậy nói: “Đúng rồi, bọn Đông Đông còn ở trong sân chờ ta, vậy ta không quấy rầy nữa.”

Nàng chào hỏi rồi xoay người rời đi.

Trước khi đi còn thuận tay đóng cửa lại.

Tiêu Hoài Nhã thở phào nhẹ nhõm, nghiêng tai cẩn thận nghe mọi người đều đã đi xa, nàng ấy mới chậm rãi vén khăn che mặt lên, tấm khăn che mặt dày nặng hạ xuống, để lộ ra nửa khuôn mặt bên dưới.

Các đường nét trên khuôn mặt nàng ấy khá giống với Tiêu Hoài Vũ và Tiêu Hoài Ngọc, chỉ là càng thêm thanh tú dịu dàng, đôi lông mày lá liễu và đôi mắt hạnh nhân trên khuôn mặt mềm mại mảnh khảnh, mũi nhỏ mà cao, đôi môi hồng hào xinh đẹp.

Nếu Yến Thu Xu có thể nhìn thấy khuôn mặt này, nhất định sẽ trầm trồ khen ngợi, đây là dáng vẻ mà mẫu thân nguyên chủ muốn lúc nguyên chủ trưởng thành, nhu nhược mà không yếu đuối, nhẹ nhàng mà vẫn khí chất.

Nhưng trên má nàng ấy đột nhiên xuất hiện một vết sẹo dài bằng ngón tay, bởi vì vết sẹo đã có khá lâu, trên khuôn mặt láng mịn có một chỗ nhô ra rõ ràng, vết sẹo quá sắc, trở nên sắc bén từ giữa hai bên.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 195: Chương 195​

Xem nội dung: Chương 195: Chương 195

Chính điều này đã hoàn toàn phá hoại cảm giác nhu nhược trên khuôn mặt, chỉ cần nhìn thoáng qua, điều đầu tiên người ta nhìn thấy chính là vết sẹo dữ tợn kia.

Tiêu Hoài Nhã cũng không quá đau lòng, nhiều năm như vậy nàng ấy đã quen rồi, chỉ là vẫn không thể bình tĩnh để lộ vết sẹo này trước mặt người khác, mà nhiều năm mang mạng che mặt, nó đã sớm trở thành áo giáp của nàng ấy.

Ít nhất là ngoài nương nàng ấy và đại phu, ngay cả hai tỷ tỷ cũng hiếm khi nhìn thấy mặt nàng ấy.

Tiêu Hoài Nhã cụp mắt cười khổ, thật ra nàng ấy khá sợ A Xu cô nương sẽ vì chuyện này mà tức giận, nhưng may mắn là đối phương không phải người như vậy, còn chủ động rời đi.

Nhìn xuống, Tiêu Hoài Nhã thấy trên bàn cạnh đầu giường có chén canh đang bốc ra hơi nóng, mùi rất thơm, hơn nữa không cảm thấy dầu mỡ.

Tiêu Hoài Nhã cẩn thận cầm lên, miệng nhỏ hơi chu lên thổi thổi, nước canh màu trắng ngà tạo nên một vòng sóng gợn lăn tăn, lớp mỡ mỏng bên trên cũng bị thổi bay.

Sau đó nàng ấy nhấp một ngụm nhỏ, nhìn nước canh ngọt dịu chảy vào miệng nhưng lại không hề cảm thấy quá ngọt, mùi vị mặn nhẹ và vị thịt ngấm vào súp khiến đầu lưỡi nàng ấy sung sướng đến phát run.

Lúc ở đạo quan, tuy rằng nàng ấy đến đó là để trốn tránh, nhưng cũng tuân theo quy tắc ăn uống của đạo quan, đã lâu rồi nàng ấy không được ăn thịt cá thỏa thích như vậy.

Tiêu Hoài Nhã nhấp một ngụm đã cảm thấy thỏa mãn, chỉ là canh này vẫn còn hơi nóng, vì vậy nàng ấy thổi mạnh rồi nhấp một ngụm nữa, quả nhiên dễ uống chứ không hề béo!

Sau khi xác định là hương vị mà mình thích, nàng ấy cũng không dừng lại, hai mắt cong cong, uống hết ngụm này đến ngụm khác, uống đến vui vẻ, miệng nhỏ hơi chu ra, lộ ra ý cười, đôi mắt hạnh nhân cũng tràn đầy hạnh phúc.

Tựa như Uyển Nhi vậy.

Đáng tiếc là trong phòng không có những người khác, tất nhiên cũng không có người nhìn thấy.

Uống xong một chén canh, Tiêu Hoài Nhã đã hoàn toàn thỏa mãn, mới vừa buông chén thì nhìn thấy hai khúc xương giò to trên một chiếc đĩa lớn.

Khác với hương vị đậm đà và nhẹ nhàng của món canh này, hương thơm tỏa ra từ xương giò có chút kí.ch thí.ch, thậm chí còn hấp dẫn hơn cả bánh bao chiên mà Đông Đông đã để dành cho nàng trên xe ngựa ngày nàng ấy trở về!

Tiêu Hoài Nhã vươn ngón tay thon dài, nâng một khúc xương lên, trực tiếp cắn một ngụm lớn.

Xương giò này đã được nướng chín, phần ngoài cùng của thịt có màu vàng giòn, nhưng tổng thể thịt rất mềm vì hầm trong thời gian dài, cắn một miếng rất dễ đứt, khi nhai thì có hương vị của nước sốt, hòa quyện với các nguyên liệu nướng kèm theo, vừa mặn vừa cay vừa mềm và cực kỳ ngon.

Phần mỡ phía trên dường như đã được đun sôi nên chỉ còn lại phần nạc, sau khi được các nguyên liệu này đánh bóng thì không có cảm giác dầu mỡ chút nào.

Tiêu Hoài Nhã vốn tưởng canh kia đã vừa ý mình lắm rồi, làm nàng ấy ăn chay nhiều năm vẫn không cảm thấy khó chịu, nhưng giờ món xương giò này thậm chí còn mỹ vị hơn và quan trọng là không có dầu mỡ!

Sau khi cắn một miếng, nàng ấy liền nóng lòng muốn cắn tiếp miếng thứ hai.

Chỉ tiếc là một khúc xương giò này cũng không nhiều thịt lắm, nhưng hai khúc thì vừa đủ, nàng ấy ăn hết lúc nào không biết, nhìn gia vị còn sót lại trên đầu ngón tay, do dự một lát liền li.ếm li.ếm đầu ngón tay.

Hừm~~ ngon quá đi mất!

Món này mà ăn chung với cơm trắng thì ngon tuyệt cú mèo!

Nương của nàng ấy mỗi ngày đều sống trong mỹ vị như vậy ư?

Thật hâm mộ mà!

Có đôi khi bản thân đang nghĩ cái gì thì sẽ tới cái đó, ngay khi Tiêu Hoài Nhã còn đang nói thầm nương nàng ấy thật sự quá hạnh phúc, thì cửa kẽo kẹt bị đẩy ra, Tiêu phu nhân nhanh chóng bước vào, đôi mắt còn dừng ở trên người nàng ấy, nhìn nàng ấy liế.m ngón tay, bà sửng sốt một lát, nói: “Con đói lắm à?”

Tiêu Hoài Nhã: "..."
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 196: Chương 196​

Xem nội dung: Chương 196: Chương 196

Quán trà kinh đô

Chu Trạch Cảnh ngồi ở phòng lầu hai, tay cầm tách trà dựa vào cửa sổ, lắng nghe giọng nói lúc cao lúc thấp của người kể chuyện trong quán trà ở đại sảnh lầu một, chán muốn chết.

Mãi đến khi hắn ta nhìn thấy một bóng người quen thuộc từ cầu thang đi tới.

Hắn ta nhìn chằm chằm một lúc, sau đó nhanh chóng nhận ra, khẽ mỉm cười, trong lòng đếm từ một đến ba.

Khi đếm đến ba, cửa phòng bị đẩy ra.

Một thư sinh dáng vẻ thiếu niên đi tới, sau khi đóng cửa lại, mới nhíu mày nhìn về phía Chu Trạch Cảnh, trầm giọng nói: “Ta đến Ngọc Hà Quan nhưng không tìm thấy người.”

Chu Trạch Cảnh không nói nên lời, nhẹ nhàng nói: “Tất nhiên không thấy, ngày đó Tiêu phu nhân đến chùa tạ thần, thuận tiện đến đạo quan mang người về rồi.”

“Mang về rồi?!” Hoài Vương không vui nói: “Sao có thể đúng ngay ngày đó chứ?”

Chu Trạch Cảnh bất đắc dĩ nói: "Ngay thời điểm chúng ta đợi hết mưa, trùng hợp nghe được tin tức Tiêu Hoài Đình đại thắng trở về, có lẽ thật là..." Hắn ta híp mắt, trầm giọng nói tiếp: “Trời phù hộ cho Tiêu gia.”

Hai tin tức tình cờ đến cùng một lúc, Tiêu gia còn cố tình đem người đón về, làm Hoài Vương chỉ có thể trắng tay trở lại.

Hoài Vương vừa ngồi xuống uống một chén trà, nghe vậy trong mắt lộ ra âm trầm cùng trào phúng, hắn ta cười lạnh nói: "Trời phù hộ Tiêu gia ư? Nếu thật sự là như vậy, lão nhị Tiêu gia năm đó đã không chết rồi, còn thuận tiện mang đi hai đứa em rể, làm muội muội của mình thủ tiết nhiều năm.”

Chu Trạch Cảnh cong môi cười, nhìn người đối diện hỏi: “Lần này về thật sự không đi nữa sao?”

Hoài Vương bị nhắc tới chuyện này, cười âm u: “Không đi nữa, nếu như đi tiếp sợ là thiên hạ này sẽ thành của lão nhị thật, vậy làm sao có thể đem giang sơn này thay đổi triều đại được? Nhưng ta thật sự không ngờ chỉ trong hai năm ngắn ngủi lại có sự thay đổi lớn như vậy, lão nhị cũng ra mặt rồi."

Chu Trạch Cảnh rũ mắt, suy nghĩ sâu xa.

Hắn ta cũng không ngờ mọi chuyện lại thay đổi nhiều như vậy, phần thắng vốn dĩ đã xác định lại vì biến cố này mà trở nên khó giải quyết.

Là hắn ta đã đánh giá thấp sức nặng của nhị hoàng tử trong lòng hoàng đế.

Ai bảo thân phận của hắn quá đặc thù.

Vậy hắn bắt buộc phải chết!

Nghĩ đến đây, Chu Trạch Cảnh nhướng mắt nói: "Ngươi trở về ta cũng có người trợ giúp, khi khác chúng ta phải bàn bạc xem nên đối phó với Xương Vương như thế nào!"

“Cũng không khó như vậy.” Hoài Vương mím môi cười, nhẹ giọng nói: “Lần này đi ra ngoài, vốn dĩ ta còn định nửa năm sau mới trở về, chỉ là Phong Vương truyền tin đến, ta không thể không thay đổi ý định, nói đến cũng thật trùng hợp, trên đường đi đường biển trở về, vừa lúc ngày đó trên biển nổi bão, vốn dĩ ta còn cho rằng mình chết chắc rồi, lại ngoài ý muốn được người cứu, còn bị lạc vào một hòn đảo hoang ngăn cách với thế nhân.”

"Trên hòn đảo này, ta kiếm được một ít thứ tốt, chỉ cần người ăn phải sẽ trúng độc, nặng thì bị co giật, khó thở, thậm chí ngạt thở mà chết. Vì thế ta đặc biệt tìm người đến làm thực nghiệm, nếu chỉ ăn một chút thì đời này hắn cũng xác định là một con ma ốm, hơn nữa trước mắt còn chưa có ai chữa được loại độc này.”

Khi Hoài Vương nói chuyện, còn dùng chén trà làm minh họa.

Chu Trạch Cảnh nhìn, không nói nên lời: “Nhiều như vậy sao ngươi có thể làm hắn ăn hết được?”

Chén trà này cũng không nhỏ!

Chỉ có đồ ngốc mới không phát hiện ra!

Hoài Vương rất đắc ý: “Nếu bình thường trộn thứ này vào đồ ăn sẽ ăn rất ngon, thậm chí sản lượng không nhỏ, lợi quốc lợi dân, lần này ta dâng thứ này lên, trước mắt còn không ai biết nó có độc, chỉ cần gãi đúng chỗ ngứa sắp xếp thỏa đáng là được, ai cũng không thể tưởng được thứ có thể làm người trong thiên hạ no bụng trên thực tế lại có thể không tiếng động giết người không đền mạng?”
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 197: Chương 197​

Xem nội dung: Chương 197: Chương 197

Chu Trạch Cảnh nghe vậy, trực tiếp hít hà một hơi, vừa khiếp sợ vừa vui mừng.

Làm người trong thiên hạ no bụng!

Vật như vậy thật sự quá hấp dẫn người khác!

Đặc biệt là nó còn có thể giúp diệt trừ người nào đó…

Bên này còn đang suy nghĩ nên đối phó với Xương Vương như thế nào, thì bên kia lại đang nói về thức ăn rồi.

Tiêu phu nhân đẩy cửa vào, thấy tiểu nữ nhi vậy mà ăn tham đến mức không ngừng li.ếm ngón tay, mọi lo lắng ban đầu đều bị áp xuống, chỉ cảm thấy chua xót: “Con đói như vậy sao không nói? Đây là nhà con, con muốn ăn cái gì đều có thể nói với phòng bếp.”

Khuôn mặt nhỏ của Tiêu Hoài Nhã lập tức đỏ lên, nàng ấy luống cuống tay chân định kéo khăn che mặt mình lại, kết quả phát hiện tay mình bị bẩn, nàng ấy vội tìm khăn sạch để lau tay, sau đó vội vàng chui vào trong ổ chăn, nhỏ giọng nói: “Nương, sao người vào mà không gõ cửa?"

“Con là con ta, ta tới gặp con mà còn phải gõ cửa à?” Tiêu phu nhân tức giận nói: “Hơn nữa ta không phải sợ con bắt nạt người khác sao? Chào hỏi rồi thì làm sao phát hiện ra được nữa.”

Tiêu Hoài Nhã: “…”

Nàng ấy yếu ớt nói: “Người sợ con khi dễ ai chứ?”

“A Xu, đứa nhỏ này thiện lương tốt bụng, ta nghe nói con bé đưa đồ ăn đến cho con, lại sợ con từ chối làm con bé buồn.” Tiêu phu nhân thản nhiên nói.

Tiêu Hoài Nhã cảm thấy chua chát, không ngừng lẩm bẩm trong miệng: “… Vậy là con làm người thất vọng rồi sao?”

Tiêu phu nhân lại cười, lại ngồi ở mép giường, vỗ đầu nữ nhi, nhẹ giọng nói: “Nương rất vui, mấy năm nay ít ra con cũng đã tiến bộ được một chút.”

Lúc mới xảy ra chuyện, tính khí đứa nhỏ này rất thất thường.

Mặc dù sẽ không mặt nặng mày nhẹ với người nhà, nhưng một khi có ai không được sự đồng ý mà vào phòng nàng ấy, nàng ấy sẽ giống như quả bom phát nổ, sau đó oà khóc một hồi lâu đến mức không ai có thể dỗ dành được.

Sau này khi tính tình nàng ấy đỡ hơn một chút thì lại trực tiếp trốn trong đạo quán.

Nhưng không thể không nói, tu hành ở đạo quan mấy năm trời, làm trái tim nàng thanh tĩnh hơn so với trước kia rất nhiều, mặc dù vẫn thích khóc nhè như cũ, nhưng nàng ấy sẽ không bao giờ gạt bỏ ý tốt của người khác.

Nữ tử nằm im trên giường, miệng có hơi méo, hốc mắt đỏ ửng đầy vẻ đau xót, sau đó chậm rãi kéo chăn xuống một chút, lộ ra đôi mắt ngập nước: “Nương... Nương...”

Tiêu phu nhận duỗi tay, nhẹ nhàng vu.ốt ve mái tóc rối bù xù của nàng ấy, để lộ vầng trán đầy đặn mịn màng, sâu hơn nữa là vết sẹo dữ tợn nằm ở phía bên trái khuôn mặt.

Tiêu Hoài Nhã bị mẫu thân mình nhìn chằm chằm như vậy, cái vết sẹo trên má mà từ trước đến nay nàng ấy không dám chạm vào, lúc này mẫu thân nàng lại chạm vào nó, nước mắt nàng ấy bất giác chảy xuống, trông vô cùng đáng thương.

Trước đây nàng ấy là một con người tùy hứng, tự cho mình là võ công cao cường, đi theo huynh trưởng và tỷ phu xuất chinh, lần đó vốn nên là tứ tỷ đi, chỉ trùng hợp là tứ tỷ lại đang mang thai, nàng ấy lập tức thay thế tứ tỷ, trở thành người xuất chinh, ai ngờ rằng nhị ca và hai vị tỷ phu gặp chuyện không may, tứ tỷ phu mang nửa mạng còn lại về truyền tin, nói rằng quân cơ bọn họ đã bị tiết lộ, trúng mai phục của quân địch.

Trong cơn tức giận, nàng ấy trực tiếp mang binh đến đó, muốn báo thù cho người nhà, nhưng chờ đến khi thực sự ra chiến trường rồi, nàng ấy mới biết được, tuy nàng ấy có thể đánh bại những tên phế vật ở kinh đô dễ như trở bàn tay, nhưng khi thật sự đối mặt với sinh tử và chém giết rồi, nàng ấy cũng chỉ là một người tầm thường mà thôi.

Có thể lui về lành lặn đã là may mắn lắm rồi.

Cuối cùng nàng ấy lựa chọn mang di thể của huynh trưởng và tỷ phu trở về thỉnh tội.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 198: Chương 198​

Xem nội dung: Chương 198: Chương 198

Trong trận chiến đó, Tiêu gia chết ba người, đại thương nguyên khí, còn bởi vì chiến bại mà bị hoàng đế trách phạt, Tiêu gia lâm vào tình cảnh khốc liệt xưa nay chưa từng có.

Tiêu gia đánh nhiều trận thắng nhưng lại không thắng nổi một lần bại này, đặc biệt là trong nhà, ngoại trừ đệ đệ tuổi còn nhỏ, không còn ai có thể gánh vác được trách nhiệm này.

Những người đã từng bất mãn với nàng có vẻ như lại còn xuất hiện nhiều hơn trong đời nàng ấy, cười nhạo nàng, chế giễu nàng, Tiêu Hoài Nhã đều hận đến nỗi không thể khiến cho bọn họ quỳ xuống mà van xin.

Nhưng nàng ấy biết lúc này Tiêu gia lại chịu không nổi mưa gió, để làm cho mình bình tĩnh lại, nàng ấy chọn tiến vào đạo quán, ngày ngày đối mặt với Tam Thanh Đạo Tổ, đối với kinh thư, ăn chay niệm Phật, cầu nguyện cho phụ thân, ca ca và nhóm tỷ phu.

Thật ra nói nàng ấy trốn tránh những lời đàm tiếu đó cũng không sai, nhưng không phải nàng ấy sợ bản thân mình không chịu nổi mà phát điên, mà nàng sợ mình không kìm nén được khiến người nhà mình cũng điên theo nàng.

Nàng ấy để ý dung mạo, nhưng cũng không đến mức vì thế mà chạy trối chết tránh né 5 năm trời.

“Đừng sợ, là nương không tốt, lúc trước đã không quản nổi cái nhà này.” Tiêu phu nhân khàn giọng nói: “Con yên tâm, sau này sẽ không như vậy nữa, sẽ vẫn giống như trước đây, ai dám nói con một câu, con lập tức đánh cho nó một trận, đệ đệ con có tiền đồ, không cần phải sợ bọn họ!"

Tiêu Hoài Nhã lắc đầu, mấy năm nay nàng ấy tu thân dưỡng tính cũng không có nói dối, sao có thể vẫn còn xúc động háo thắng như khi còn niên thiếu được? Nhưng không hiểu sao sau khi nghe mấy lời này, nàng ấy lại cảm thấy an tâm hơn bao giờ hết, mím môi nhưng vẫn không kìm được mà nhào vào lòng ngực mẫu thân, khóc nức nở: “Oa oa oa....”

Hai mẹ con đã khóc rất nhiều, nỗi uất ức trong lòng cũng vơi đi nhiều.

Chỉ là Tiêu Hoài Nhã vẫn không thể thản nhiên đi ra ngoài, chỉ lẳng lặng ở trong viện, ngược lại bởi vậy mà làm người nào đó có lòng mà lại không tìm thấy nơi xuống tay, chỉ có thể tạm thời từ bỏ ý định ban đầu.

Yến Thu Xu lúc ấy đi đưa đồ ăn, vốn dĩ định uyển chuyển nhắc nhở Tiêu Hoài Nhã một chút, nhưng sau khi phát hiện Tiêu Hoài Nhã về đến nhà còn không chịu tháo khăn che mặt xuống, nàng đã biết được một điều, chuyện xưa trong thoại bản đó sẽ không xảy ra.

Thời đại này không có điện thoại di động và internet, người của Hoài Vương bên kia không có khả năng thông qua bất kì phương pháp nào khác để chạy đến hậu viện Tiêu gia đụng phải Tiêu Hoài Nhã, ở phương diện quản giáo của Tiêu gia thì lại cực kỳ nghiêm khắc, cho nên nàng cũng tạm thời bỏ qua chuyện này, nếu không nàng cũng không thể giải thích vì sao mình lại suy đoán như vậy.

Hai ngày tiếp theo, mỗi ngày Yến Thu Xu đều sẽ nấu một bát canh và gửi đến, có canh xương, rong sụn và canh hạt sen chuyên dùng để dưỡng nhan, đến ngày thứ ba, Cổ quản sự phái người lại đây nói với nàng rằng mọi chuyện trong thôn trang đã được sắp xếp ổn thoả.

Mà mấy tháng nay nàng cũng không nhàn rỗi, sau khi ổn định ở phố mỹ thực xong, nàng liền bắt đầu xuống tay lo liệu cho thôn trang của mình.

Nhưng bởi vì kinh phí hạn hẹp nên nàng không sửa sang lớn mà chỉ xây tường sân lên cao một chút, sửa sang thêm nhà cửa để đảm bảo không bị dột mưa, trông sạch sẽ hơn, không có chuột, rồi thuê nông phu tới trồng trọt.

Đáng tiếc là nàng không biết nhiều về nông nghiệp, bảo nàng trồng các loại rau lai hay các loại tương tự gì, đúng là làm khó nàng, nhưng ít ra nàng vẫn có một số kinh nghiệm về trồng trọt khoa học, chủ yếu là vì trước đây nàng từng tìm hiểu về các loại đất đai mà nàng nhận thầu, thế nên đã học được không ít kiến thức.

Ngoại trừ trồng trọt, trong thôn trang cũng nuôi một ít gà, vịt, cá linh tinh, nhưng bởi vì thiếu nhân thủ nên không nuôi được nhiều.
​

 

[[BOT] Mê Truyện Dịch]

Blogger Ẩm Thực Xuyên Thành Bia Đỡ Đạn Trong Truyện Gia Đấu
Chương 199: Chương 199​

Xem nội dung: Chương 199: Chương 199

êu cầu của Yến Thu Xu đối với những thứ này là tự cung tự cấp, dư ra một chút thì dùng để chiêu đãi khách.

Sau vài tháng Cổ quản sự bận rộn ngày đêm, cuối cùng thôn trang cũng đã có mô hình trang trại giải trí, ông ấy trồng rất nhiều cây ăn quả, hệt như một vườn trái cây đặc biệt.

Yến Thu Xu lười chạy tới chạy lui hai bên, bởi vậy dứt khoát tìm người hỗ trợ vẽ bản vẽ rồi giao cho Cổ quản sự, chờ làm xong hết rồi nàng sẽ đến đây kiểm tra.

Không hổ danh Cổ quản gia trước đây là quản gia của một gia tộc giàu có, ông ấy đã khôi phục lại tám chín phần dáng vẻ thôn trang mà nàng muốn, Yến Thu Xu cũng không tìm thấy có chỗ gì cần sửa chữa nữa, nó gần như đã được hoàn thành xong rồi.

Sau khi xem xét tất cả, nàng nhìn những cánh đồng xanh mướt, những con gà, vịt, cá và những động vật nhỏ khác trông đầy sống động… tựa như những cây lê, cây mai, cây táo gai, v.v... sự thỏa mãn và ưng ý trong ánh mắt nàng đều sắp tràn ra ngoài mất rồi.

Cuối cùng Yến Thu Xu trở lại lối vào thôn trang, trên đường có lát đá, không cần đi trên bùn, chỗ vào cửa là Tiêu Hoài Khải hỗ trợ viết bốn chữ lớn - Trang trại giải trí.

Yến Thu Xu lấy từ trong tay áo ra một thỏi bạc rồi đưa cho Cổ quản sự: "Làm rất tốt, cái này cho ngươi, sau này tiếp tục cố gắng, chờ thôn trang có lợi nhuận rồi, ta cũng sẽ chia cho ngươi hai phần lợi nhuận.” Cổ quản sự vươn hai tay tiếp nhận, nghe vậy thì vui mừng khôn xiết: "Trước hết thì tiểu nhân xin chúc trang trại giải trí của cô nương làm ăn phát đạt!”

Yến Thu Xu cười vui vẻ: "Vẫn còn sớm, vẫn còn sớm."

Chờ Tiêu gia qua khỏi cơn nguy cơ, lúc này nàng mới có thể khởi động mô hình kinh doanh trang trại giải trí, nhưng bây giờ nàng phải ở lại Tiêu gia, vì vậy hiện tại lợi nhuận chủ yếu của thôn trang có lẽ là nhờ vào bán gia súc như gà, vịt, ngỗng…

May mà phố ẩm thực đã bắt đầu có lợi nhuận, Tiêu Hoài Khải đã nói với nàng, mỗi quý sẽ chia hoa hồng một lần, cũng chính là vào tháng sáu, nàng sẽ nghênh đón phần hoa hồng đầu tiên của nàng.

Tuy rằng sẽ không nhiều, nhưng phố ẩm thực kinh doanh phát đạt như vậy, có lẽ cũng phải được cỡ năm mươi lượng đúng không?

Yến Thu Xu có hơi chờ mong một chút, mỗi quý năm mươi lượng cũng đủ nuôi mọi người trong thôn trang, mà thôn trang nuôi gia cầm bán được kiếm lời, vậy thì chính là thuần lợi nhuận!

Cổ quản sự cười nói: “Cô nương chờ lát nữa về Tiêu gia, hay là ở lại nơi này để dùng bữa ạ?”

Yến Thu Xu nói: “Ở lại đây đi, các ngươi không cần chuẩn bị, ta có mời cả bằng hữu nữa, chờ bọn họ tới sẽ dùng sau.”

“Vâng.” Cổ quản sự gật đầu, thối lui sang một bên, để Yến Thu Xu tự mình nhìn trái nhìn phải.

Đương nhiên nhóm bằng hữu nàng mời tới chính là một đám tiểu hài tử, cũng chính là bằng hữu của Đông Đông.

Mấy hôm trước đi lễ tạ thần, đám người Đông Đông đã xin nghỉ.

Hôm nay là kỳ nghỉ chính thức, vốn dĩ cậu bé vốn nên đến cùng với Yến Thu Xu, nhưng bởi vì bây giờ Đông Đông có rất nhiều bằng hữu, nên nàng cũng tình cờ kết giao với rất nhiều bằng hữu của cậu bé, nàng còn nghe nói Đông Đông nói với đám A Hành là đi theo “A Xu tỷ tỷ” là sẽ được ăn ngon, mọi người lập tức tranh nhau đi theo nàng.

Những ngày này, bọn họ đều nhìn Đông Đông và A Hành ăn những món ngon khác nhau do "A Xu tỷ tỷ" làm, thèm đến nỗi nước miếng ứa ra liên tục, mặc dù họ cũng nhận được một ít lễ vật nhưng thật sự là không đủ!

Bây giờ có cơ hội, tất nhiên chúng ta phải đến cùng với nhau rồi!

Vì vậy nên người tới càng đông, vì an toàn của bọn nhỏ, Tiêu gia và Xương Vương bố trí thị vệ đến hộ tống bọn họ, cho nên đành phải chờ một lát.

Chỉ là…… Yến Thu Xu nhìn sắc trời, theo lý thuyết thì phải tới sớm hơn mới đúng, sao lại còn chưa tới nữa?
​