Dịch Full Ngày Ấy Gió Ngừng

NGÀY ẤY GIÓ NGỪNG
Tác giả: 鸠森
Editor: Vịt đọc sách
Thể loại: Hiện đại, SE

Giới thiệu:

Ngày nhận kết quả chẩn đoán đã bị ung thư dạ dày, tôi ngồi trước cổng bệnh viện.

Tôi đang suy nghĩ xem nên làm thế nào để có thể nói chuyện này ra một cách nhẹ nhàng, làm sao mới không phải đau khổ đến vậy.

Tôi chỉ muốn cười mà nói với anh ấy về tin này.

Em có một tin tốt và một tin xấu, anh muốn nghe cái gì?

Nếu anh ấy nói muốn nghe tin tốt, tôi sẽ nói rằng anh ấy sắp phải làm bố rồi.

Nếu anh ấy muốn nghe tin xấu, tôi sẽ nói rằng lời tôi vừa nói là lừa anh ấy thôi.

Chỉ là tôi còn chưa nghĩ xong thì anh ấy đã gọi điện đến.

Anh nói với tôi rằng: “Việc kết hôn để anh nghĩ lại được không?”

“Được thôi.”

“Anh không phải là không muốn cưới…”

Có lẽ không nghĩ là tôi sẽ trả lời dứt khoát đến vậy, Giang Trì sửng sốt, nói đêm nay sẽ không về rồi vội vã cúp máy.

1. Tôi với Giang Trì đã yêu nhau được 8 năm, hẳn là nên mau chóng kết hôn.

Hai chúng tôi từ khi tốt nghiệp đã bắt đầu xây dựng sự nghiệp, tình hình công ty cũng đã khởi sắc rất nhiều kể từ năm ngoái.

Xe đã mua, nhà mới cũng đã được thanh toán xong, đang chuẩn bị trang hoàng.

Nếu tôi không mắc phải căn bệnh này, có lẽ sang năm còn có một bạn nhỏ mềm mại đáng yêu nằm trong ngực tôi mà say giấc.

Giang Trì không về nhà ăn cơm, một mình tôi ở nhà làm chút món rau ăn cơm, do dự suốt buổi tối xem nên nói với Giang Trì như thế nào.

Suy cho cùng năm trước cũng đã quyết định là cuối năm nay phải lấy giấy chứng nhận kết hôn.

Bác sĩ của tôi là một người phụ nữ trẻ, chị ấy khuyên tôi nên từ bỏ đứa bé này, tích cực phối hợp điều trị. Chị bảo tôi còn trẻ như vậy thì xác suất chữa khỏi rất cao, bảo tôi đừng lo sợ gì cả.

Thật ra tôi cũng không cảm thấy sợ đến vậy.

Bởi vì tôi đã có Giang Trì rồi, anh ấy sẽ ở bên cạnh đồng hành với tôi.

Tiếng chuông cửa vang lên, tôi bỗng thấy kì lạ sao Giang Trì lại phải ấn chuông cửa?

Mở cửa ra, Giang Trì say khướt được cô nhân viên vừa mới tốt nghiệp và cũng mới được tuyển vào công ty đỡ lấy. Cô ấy tên Khương Lâm.

“Chị dâu ạ, Giám đốc Giang phải gặp mặt xã giao nên uống nhiều quá, xe đang dừng ở dưới tầng.” Khương Lâm mặc một bộ váy hoa hai dây rất đẹp, mặt ửng đỏ, vuốt lại đầu tóc đang hơi rối, nói tiếp: “Em đưa anh ấy lên rồi gọi xe về là được.”

Giang Trì say đến mơ mơ màng màng, nằm ngủ luôn trên sofa.

Tôi nhận lấy áo khoác của anh ấy, trên áo thoang thoảng mùi nước hoa hương hoa cam của Khương Lâm.

“Cảm ơn Khương Lâm nhé!” Tôi cười cười, “Muộn quá rồi, để chị lái xe đưa em về cho.”

Khương Lâm từ chối nhưng không thay đổi được quyết định của tôi.

“Một cô gái như em gọi xe bên ngoài chị không yên tâm.”

“Chị dâu, khi nào thì hai người kết hôn vậy?”

Trên đường đi, Khương Lâm đã hỏi một câu như vậy.

Tôi sửng sốt, nghĩ đến những lời mà lúc chiều Giang Trì nói với tôi qua điện thoại, bỗng thấy xấu hổ cười nói:

“Chờ công ty ổn định thêm khoảng 2 năm nữa đi.”

… Chờ bệnh tình của tôi ổn định hơn đi.

“Thế sao…” Khương Lâm nhìn ra ngoài cửa kính như đang suy nghĩ gì đó, bỗng nhiên cúi đầu cười rất ngọt ngào, “Em biết rồi.”

Đưa Khương Lâm đ ến nơi, tôi dừng xe, bỗng nhớ ra còn có một vỉ thuốc Vitamin E mới mua đang để trong hộc để đồ trên xe.

Tôi vươn tay định mở hộc để đồ, lại nhìn thấy khe hở bên cạnh đai an toàn có một gói vuông nhỏ đã xé mở.

Chất dịch từ gói vuông đó dính vào tay tôi khiến tôi sững người.

Tôi bỗng nghĩ đến việc Khương Lâm mặc váy hai dây, khuôn mặt đỏ ửng.

Cuộc điện thoại buổi chiều kia của Giang Trì và việc anh ấy mượn cớ say rượu tránh đi tầm mắt tôi…

Tôi ngơ ngác ngồi trên ghế.

Chỉ vỏn vẹn có một ngày mà thật nhiều việc đã diễn ra khiến tôi nhất thời không biết nên mở lời từ đâu.

2. Tôi và Giang Trì yêu nhau từ năm nhất đại học.

Là anh ấy theo đuổi tôi.

Khi ấy tôi làm thêm ở quán canh thịt bò Hoài Nam ở gần cổng trường để trang trải thêm học phí, Giang Trì đã gặp và yêu tôi từ cái nhìn đầu tiên.

Vì theo đuổi tôi mà trai nhà giàu như Giang Trì lại ăn canh thịt bò đến gần một năm.

Vào ngày tôi đồng ý nhận lời yêu anh, anh bị sặc, nôn ra ngay trong quán nên đến tận bây giờ vẫn không ngửi lại được mùi canh thịt bò.

Biết tôi có lòng tự trọng cao, anh ấy cùng tôi đến canteen ăn cơm mà lại cứng rắn đưa trái cây và sữa bò cho tôi nữa:

“Vợ tương lai của anh lỡ bị suy dinh dưỡng thì sao bây giờ?”

Biết tôi không chịu được mùi thuốc lá, anh ấy đã cố gắng bỏ thuốc. Lần nọ khi cơn thèm thuốc lá lại dâng lên, anh ấy đã căng da đầu mà móc ra một cái kẹo m út ngậm ở trong miệng ngay trước mặt bạn bè, đỏ mặt tự cứu vãn lòng tự trọng cho chính mình:

“Nhìn gì? Các cậu thì biết cái gì? Người có gia đình là phải như vậy.”

Thật ra tôi vẫn luôn không biết tại sao Giang Trì lại thích tôi.

Anh ấy cao 1m85, lại còn vừa giàu vừa đẹp trai.

Nhưng Giang Trì thì lại mặc kệ, anh nói thích thì chính là cmn thích.

Anh ấy cũng là một người rất cứng đầu, nếu đã xác định muốn gì, sẽ kiên định cho đến cùng.

Đêm giao thừa mà anh đưa tôi về ra mắt cha mẹ, tôi đã nhận ra điều đó.

Tôi đem theo giỏ hoa quả, rất là co quắp khi đứng trước mặt bố mẹ anh.

Bố mẹ Giang Trì rất khách khí tiếp đãi tôi.

Khi người giúp việc thu dọn bàn ăn, mẹ anh ấy ho nhẹ một tiếng, đưa mắt ra hiệu cho Giang Trì ra ngoài nói chuyện một mình với bà.

Ánh đèn biệt thự chói mắt quá, thật giống như nắng gắt tháng Tám vậy, khiến người ta không dám ngẩng đầu. Ánh đèn ấy chiếu lên người tôi, người đang mặc một chiếc áo khoác lông vũ không mới và quần jean đã hơi bạc màu.

Dù vậy, đây vẫn là bộ quần áo tốt nhất của tôi.

Tôi ngồi trên ghế sofa kiểu châu Âu, nỗ lực thu nhỏ cảm giác tồn tại của chính mình.

Ánh mắt của những người giúp việc như có như không mà dừng trên người tôi, dường như đang ẩn chứa tiếng cười nhạo, thật giống như những lưỡi dao nhỏ cứa vào lòng tự trọng của tôi.

Tôi nghe thấy tiếng nói tức giận của mẹ anh ấy:

“Cô ta chắc chắn biết rằng con là người có tiền nhỉ?”

Trái tim tôi bỗng nhiên giống như bị người ta hung hăng dẫm một chân, đau đến không thở nổi.

Tôi cúi đầu thấp hơn, dùng sức bóp cánh tay, thầm nói với bản thân rằng không được khóc.

Sau đó là tiếng Giang Trì đẩy cửa thật mạnh.

Anh ấy đen mặt, nổi giận đùng đùng bước tới chỗ tôi rồi nắm tay tôi:

“Chúng ta đi thôi!”

“Giang Trì, con mà dám bước ra khỏi cửa thì đừng nhận mẹ nữa!” Giọng mẹ anh ấy cũng lập tức vang lên sau lưng chúng tôi, “Một đồng tiền bố mẹ cũng không cho con nữa!”

Nghe vậy, bước chân ra cửa của Giang Trì bỗng dừng lại.

Nhưng không đợi cho mẹ anh ấy được đắc ý, Giang Trì đã quay đầu lại cầm theo quà mà tôi mang đến:

“Mẹ không xứng!”

Hôm đó là đêm 30, trên đường gần như không còn ai đi lại, cả tàu điện ngầm cũng dừng hoạt động một thời gian.

Hai chúng tôi chỉ có thể đi đến khách sạn.

Khi đi ngang qua cầu vượt, từng trận gió thét gào xuyên qua tóc tôi.

Thành phố yên tĩnh đầy ánh đèn phát ra từ ngọn đèn trong các ngôi nhà thật giống như một biển sao.

Nhưng không có ngôi sao nào thuộc về tôi.

Tôi không quay đầu lại, chỉ nhẹ nhàng nói một câu:

“Giang Trì, chúng ta chia tay thôi.”

Anh ấy không nói lời nào.

“Giang Trì, chúng ta…”

Anh ấy bỗng cởi áo khoác rồi ôm lấy tôi từ đằng sau.

Anh chỉ im lặng mà ôm tôi thật chặt như thể chỉ cần lỏng tay một chút là tôi sẽ biến mất.

Không khí giằng co, anh vùi đầu vào cổ tôi, vẫn ôm tôi thật lâu.

Rồi anh đột nhiên mở miệng, tiếng nói rất nhỏ nhưng vô cùng kiên định:

“Tô Lê, anh cho em một ngôi nhà.”

3. Đến khi tôi trở lại, Giang Trì đã ở trên ghế ngủ say.

Tôi nhẹ nhàng phủ thêm tấm thảm lên người anh.

Màn hình điện thoại sáng lên, có hai tin nhắn chưa đọc.

Là Khương Lâm gửi đến.

“Chị ấy đã đưa em về nhà rồi, ông chủ Giang yên tâm nhé!”

Thêm vào đó là icon cô bé đáng yêu đang nháy mắt nói chúc ngủ ngon.

Tôi cảm thấy không nên nghi ngờ Giang Trì, nhưng vẫn không nhịn được mà lướt lên xem những tin nhắn cũ hơn.

“Giám đốc Giang trưa nay ăn gì ạ? Chị ấy làm cơm hộp cho anh sao?”

“Ừ.”

“Thật là, thỉnh thoảng Giám đốc Giang ăn cơm với tụi cẩu độc thân bọn em không được sao?”

“Ngày mai đi.”

Là ngày hôm trước, tôi nhớ rõ hôm ấy Giang Trì dặn tôi không cần dậy sớm làm cơm trưa cho anh.

Tôi hỏi lý do, anh ôm tôi từ phía sau, nhẹ nhàng hôn lên cô tôi, nói rằng sợ tôi vất vả, cho tôi một ngày nghỉ.

“Ông chủ Giang, khi nào anh kết hôn vậy?”

Kèm theo là một icon cô bé đang ch ảy nước mắt.

Các tin nhắn trả lời trước chỉ mất vài giây, nhưng tin nhắn này tận mười phút sau anh mới nhắn lại một câu: “Không biết.”

Anh ấy nói không biết.

Tôi buông điện thoại, không kéo lên xem tiếp nữa, cũng không cần thiết phải xem thêm.

Trong những tin nhắn đó, mỗi một câu “cô ấy” mà Giang Trì và Khương Lâm nói về tôi khiến tôi cảm thấy như tôi mới chính là người thứ ba trong mối quan hệ này.

Tôi để điện thoại lại chỗ cũ, đứng dậy mang sổ khám bệnh và que thử thai để vào ngăn kéo trong trong chiếc bàn ở thư phòng, đặt cạnh sổ tiết kiệm của hai chúng tôi.

Bên ngoài trời nổi gió, đầu hạ trời đổ mưa, gió mang theo chút nhiệt thổi vào trong phòng.

Tôi đóng cửa, ngơ ngác ngồi cạnh giá sách.

Thật ra thời điểm nhận được kết quả khám bệnh, nói không sợ hãi là giả.

Lúc ấy tôi ngồi ở cửa bệnh viện, nhìn dòng người qua lại trên đường lớn, nỗ lực suy nghĩ rất lâu.

Tôi đang suy nghĩ xem nên làm thế nào để có thể nói chuyện này ra một cách nhẹ nhàng, làm sao mới không phải đau khổ đến vậy.

Tôi chỉ muốn cười mà nói với anh ấy về tin này.

Em có một tin tốt và một tin xấu, anh muốn nghe cái gì?

Nếu anh ấy nói muốn nghe tin tốt, tôi sẽ nói rằng anh ấy sắp phải làm bố rồi.

Nếu anh ấy muốn nghe tin xấu, tôi sẽ nói rằng lời tôi vừa nói là lừa anh ấy thôi.

Sau đó, anh ấy nhất định sẽ gõ vào đầu tôi một cái, tiếp đó tôi lại nói cho anh chuyện tôi bị ung thư.

Anh nhất định sẽ giống như trước đây, ôm chặt tôi từ phía sau rồi bảo tôi đừng sợ.

Tôi sẽ an ủi anh, cười nhạo mà nói rằng anh không cần khẩn trương, nói với anh rằng tôi chẳng sợ hãi chút nào.

Hoặc là, sẽ khóc thật lớn và nói hết với anh.

Nói rằng em rất sợ hãi, em sợ đau, cũng sợ không điều trị được, trong lúc điều trị bằng hóa chất còn bị biến thành người trọc đầu, không thể buộc tóc đuôi ngựa, mặc váy cũng không còn đẹp nữa.

Hơn nữa, chân thành mà nói, tôi cũng luyến tiếc đứa bé này, căn nhà mà chúng tôi mới mua vốn đã để dành một phòng cho trẻ con, anh nói về sau sẽ sinh con gái, anh sẽ cùng con chơi lego và mua thật nhiều váy đẹp cho con bé.

Sau đó anh nhất định sẽ nói những lời âu yếm khuôn sáo cũ rích, rằng trong lòng anh tôi mãi mãi là người đẹp nhất thiên hạ, về sau cả hai sẽ có thật nhiều con, đứa trẻ nào không hiểu chuyện thì anh cũng sẽ không cần nó.

Chỉ là tôi còn chưa nghĩ xong thì anh ấy đã gọi điện đến.

Anh nói rằng để một thời gian nữa hãy đi đăng ký kết hôn.

Tôi không do dự mà đồng ý ngay.

Anh ấy yêu tôi đến vậy, vì tôi từ bỏ tất cả, sao tôi có thể chậm trễ anh cả đời đây.

Lúc ấy tôi thậm chí còn hy vọng anh không yêu tôi, như vậy anh cũng sẽ không khổ sở.

Có lẽ một khắc ấy, một vị thần nào đó đã đi ngang trần thế và nghe thấy lời thì thầm của tôi.

Anh thật sự không còn yêu tôi như trước nữa.

Tôi cũng rất muốn được sống, nhưng tôi cũng không biết giữa được sống và trị bệnh bằng hóa chất, cái nào sẽ đau hơn?

4. Tôi ngồi trong thư phòng đón gió cả đêm, cũng chẳng thèm nghĩ kỹ xem nên làm gì bây giờ.

Giang Trì tỉnh dậy lúc 7 giờ, anh xoa huyệt thái dương, đẩy cửa thư phòng ra.

Quần tây và áo sơ mi màu lam nhạt càng tôn lên thân hình anh. Tôi không phải người đam mê sắc đẹp mà vẫn thường xuyên bị gương mặt này của anh làm cho sửng sốt.

Thấy tôi ngồi đó, anh bất ngờ, hỏi tôi làm sao vậy.

Tôi lắc đầu: “Không có gì, em định xin công ty cho nghỉ một thời gian.”

Giang Trì cười vươn tay định xoa đầu tôi:

“Nghỉ hẳn cũng được, anh cũng không phải không thể nuôi được em.”

Tôi nhẹ nhàng né tránh.

Tay Giang Trì dừng giữa không trung đầy ngại ngùng, anh mất tự nhiên thu tay lại:

“Sao lại xin nghỉ?”

“Gần đây cảm thấy rất mệt mỏi.”

Tính qua cái kiếp làm công này thì tôi cũng đã đi làm được 9 năm, cũng nên cảm thấy mệt mỏi rồi.

Từ khi vào đại học tôi đã vừa học vừa làm thêm, khi mới tốt nghiệp, là tôi nuôi Giang Trì.

Thời gian đó Giang Trì cắt đứt với gia đình, anh và anh em của mình gây dựng sự nghiệp. Chúng tôi thuê nhà bên ngoài, ngày qua ngày thu không đủ chi.

Để tiết kiệm đủ 500 tệ tiền thuê nhà, tôi cố gắng ngồi tàu điện ngầm hơn một tiếng, 8 giờ sáng vào làm thì 5 giờ hơn đã phải dậy, tăng ca đến tận 9 giờ đêm, về đến nhà rửa mặt xong cũng đã 11 giờ, đặt mình xuống giường một giây thôi là tôi đã có thể ngủ ngay lập tức.

Lúc ấy không có thời gian cũng chẳng có tiền, đỉnh điểm nhất còn có thời gian tôi và Giang Trì không nói được câu nào với nhau cả một tuần.

Nhưng dù muộn thì anh ấy cũng sẽ về nhà.

Có một lần anh quên mang chìa khóa, nửa đêm tỉnh dậy không thấy anh bên cạnh, nhìn tin nhắn ở điện thoại rồi vội vàng ra mở cửa thì anh đã ngồi ngoài cửa ngủ rồi.

Anh sợ gõ cửa sẽ phiền tôi ngủ, đơn giản là ngồi luôn ở ngoài mà ngủ.

Thời điểm nghèo nhất là đầu đông nọ, công ty nợ tôi 2 tháng tiền lương, cuối năm đến mà không một xu dính túi.

Ngày ấy Giang Trì đi tàu điện ngầm đến đón tôi.

Hai chúng tôi đi bộ từ trạm tàu điện ngầm qua cầu vượt, dưới chân cầu vượt có một tiệm lẩu mới mở.

Lẩu ngưu du (tên một món lẩu, dạng như loại lẩu cay nhưng cốt lẩu đã được đông đặc sẵn từ trước) là món bán chạy nhất của cửa hàng này, người xếp hàng rất đông, mùi lẩu nóng hầm hập dường như tràn vào lòng người vậy.

Giang Trì nói nếu sau này có tiền, bữa đầu tiền sau đó chúng tôi sẽ đi ăn lẩu, chỉ có hai người chúng tôi, gọi một nồi lẩu uyên ương cay, gọi thêm mười bàn món dê cuốn.

“Sao lại tận mười bàn?”

“Năm bàn để xem, năm bàn để nhúng.” Anh trả lời.

“Thôi, em không ăn lẩu uyên ương với anh đâu.”

“Sao em lại chê lẩu uyên ương chứ? Anh còn chưa được ăn bánh ngọt với em nữa…”

Giang Trì còn chưa nói xong đã bị sặc nước bọt, ho kịch liệt, tôi cuống quít vô lưng giúp anh.

Vỗ một lúc, hai chúng tôi đối mặt nhau, bỗng nhiên cảm thấy rất buồn cười, cười đến cong eo không dậy nổi, cười đến độ người qua đường cũng nhìn chằm chằm chúng tôi.

Bây giờ hồi tưởng lại cũng không nhớ rõ lúc ấy rốt cuộc là buồn cười vì cái gì, khả năng là nghèo đến vui vẻ chăng?

Sau này khi chúng tôi có tiền rồi thì tiệm lẩu đó lại đóng cửa, chúng tôi vẫn không thể ăn được.

Một khi đã bắt đầu nhớ lại kỷ niệm, thường sẽ rất khó dừng lại.

Nghĩ về những gì đã qua, tôi bỗng thấy vành mắt cay cay.

“Sao lại khóc?” Giang Trì bỗng luống cuống, vội lau nước mắt cho tôi, “Đừng khóc mà.”

“Không có gì, chỉ là không muốn đi làm, mệt mỏi quá thôi.”

Tôi dựa vào người anh.

“Ngoan, em cứ nghỉ ngơi thật tốt, sếp em mà không duyệt đơn thì nghỉ luôn, được không?”

Giang Trì ngồi xổm xuống, nghiêm túc nhìn tôi, sự dịu dàng trong mắt anh dường như sắp tràn ra ngoài vậy.

Tám năm qua, chàng trai trẻ giàu có lỗ m ãng năm nào đã trở thành một người đàn ông chín chắn.

Tôi biết không hẳn là vậy, nhưng khi nhìn khuôn mặt này vẫn thấy thật luyến tiếc.

Do dự một chút, tôi kéo sơ mi anh:

“Giang Trì… Hôm nay anh có thể ở bên cạnh em được không…”

Tôi nghĩ thầm trong lòng, nếu anh ở lại với tôi, tôi sẽ nói rõ mọi chuyện với anh.

Chia tay cũng được, quay đầu cũng được.

Chúng tôi đã ở cạnh nhau tám năm, dù sao cũng nên đi đến một cái kết.

“Hôm nay có cuộc họp rất quan trọng, nhưng anh sẽ về sớm. Em xem phim hay đọc tiểu thuyết gì đó đi, anh sẽ về thật sớm, được không?”

Tôi buông lỏng tay.

Giang Trì dịch chăn giúp tôi, như thường lệ hôn lên trán tôi một cái:

“Ngoan, ngủ nhanh nào, tháng này anh rửa bát nhé? Tháng sau là sinh nhật em, em muốn gì anh đều cho em được không?”

Tôi gật đầu Giang Trì mới yên lòng.

Tôi nhìn anh đóng cửa phòng ngủ, cửa bên ngoài cũng đã đóng lại.

Chỉ còn lại một mình tôi.

5. “Tôi đồng ý.”

Tôi cúi đầu ký tên, sau đó đẩy giấy đồng ý hiến tạng cho nữ bác sĩ đối diện.

Bác sĩ đó họ An, có làn da rất trắng, trông có vẻ chỉ hơn tôi vài tuổi, chị ấy quan tâm hỏi tôi:

“Người nhà em đồng ý không? Nếu đến lúc thực hiện mà người nhà không đồng ý vẫn có thể thay em hủy bỏ.”

“Em không có người nhà.” Tôi cười cười, “Cái gì tặng được thì tặng hết đi.”

Tặng cho người ta, sau này may ra còn có người thăm mộ tôi định kỳ.

Tôi nhìn chị ấy, nhạy bén phát hiện ra trên mặt chị hiện vẻ xin lỗi.

“Chị không cần để ý, không sao cả.”

“… Thật ra tình huống của em cũng không quá muộn, phải lạc quan lên, tâm trạng xấu sẽ ảnh hưởng tới bệnh tình.” Chị ấy còn bất an hơn so với tôi, “Trị bệnh bằng hóa chất cùng các loại trị liệu khác sẽ ảnh hưởng đến thai nhi, cho nên chị đề nghị là…”

“Em biết.”

Tôi đã tìm hiểu qua, nếu là bệnh nhẹ còn có thể thử xem, có lẽ mẹ con đều bình an.

Nhưng bệnh nghiêm trọng thì bác sĩ đều không kiến nghị giữ lại thai nhi.

Nếu có người nhà ở bên cạnh tôi, bác sĩ cũng sẽ nói với họ rằng, thật ra bệnh của tôi cũng nhẹ.

Hôm qua tôi nhìn thấy trên Tieba (một trang MXH) có người nói, lừa được một người bệnh, người bệnh tâm trạng tốt, kỳ tích cũng thực sự đã xuất hiện sau đó.

Thật tiếc là không ai lừa gạt tôi.

Không thể để đứa bé này lẻ loi một mình trên cõi đời này, giống như tôi đã từng.

“Thai bảy tuần sẽ lớn như thế nào vậy?” Tôi cúi đầu cười, “Thật ra em cũng chưa cảm nhận được gì cả.”

“Có tim thai rồi.”

“Tim của đứa bé thật sự sẽ đập sao?”

“Có chứ.” Bác sĩ An hẳn là rất thích trẻ con, nói đến việc này không nhịn được mà nở nụ cười.

“Thật tốt.”

Tôi tính thử, nếu không có vấn đề gì thì tháng 5 năm sau là sinh rồi.

Nếu không có vấn đề gì.

Thấy vẻ mặt tôi, chị ấy do dự một chút, viết cho tôi một tờ giấy:

“Đây là số điện thoại của chị, WeChat cũng dùng nó, nếu tình huống có vấn đề gì thì cứ liên hệ trực tiếp với chị.”

“Cảm ơn chị, bác sĩ An.”

Ngồi trên xe buýt về nhà, tôi nhắn tin cho bác sĩ An:

“Chào bác sĩ An, em tìm thông tin trên mạng có thấy nói thời kì cuối mang thai sẽ cảm thấy buồn nôn, ăn không vào, em không thấy rõ lắm.”

Lúc chờ bác sĩ An nhắn lại thì bỗng có người đẩy tôi:

“Cô gái trẻ, đây là ghế cho người già, đứng lên nhường ông cụ này đi.”

Một cụ ông tóc hoa râm nhưng tinh thần sáng lạn đứng trước mặt tôi, bên cạnh là một bác gái rất nhiệt tình.

“Cô gái trẻ tuổi sức khỏe tràn đầy, đứng một lúc chẳng sao cả.”

Mọi người trong xe bắt đầu sôi nổi hát đệm.

Tôi giơ sổ khám bệnh ra, cười nói:

“Tôi đang mang thai lại còn bị ung thư dạ dày giai đoạn cuối, sắp chết rồi, ngồi một lúc có được không?”

Toàn xe im lặng, một khắc đó tôi bỗng cảm thấy lương tâm của từng người trên xe đều đang bị khảo vấn.

Không hiểu sao, nói xong câu ấy tôi bỗng thấy cả người sảng khoái hơn.

Đúng vậy, tôi sắp chết rồi, còn sợ gì nữa?

6. “Em muốn ăn lẩu.”

Nồi nước dùng sôi sùng sục, Giang Trì gắp một miếng thịt bỏ vào nhúng, mười lăm giây sau vớt ra cho tôi.

Tôi cắn một miếng nhỏ, rất ngon.

Chỉ là muốn nuốt xuống lại nuốt không nổi.

Từ hai ngày trước tôi bỗng phát hiện, nuốt xuống là một việc vô cùng khó khăn.

Nửa năm trước tôi bắt đầu bị đau dạ dày, thỉnh thoảng sẽ cảm thấy rất buồn nôn.

Tôi nghĩ nguyên nhân là do bản thân thường xuyên không ăn cơm sáng, các bữa hàng ngày cũng không có quy luật ổn định.

Ngày còn đi học, tôi bữa đói bữa no, ăn cơm cũng chẳng bao giờ ăn vào giờ cơm.

Cơ thể trước đây cũng đã phát tín hiệu nhắc nhở, nhưng tôi không để tâm.

Tôi che khăn giấy sát miệng rồi trộm nhè ra.

“Vẫn muốn ăn nước lẩu thanh đạm hơn.”

Tôi nói xong câu ấy, Giang Trì định đang muốn mỉa mai tôi bị vả mặt thì điện thoại của anh sáng lên.

Anh cúi đầu nhanh chóng nhắn tin lại, trên khuôn mặt xuất hiện một nụ cười mà chính anh cũng không biết.

Tôi nâng má nhìn anh.

Có đôi khi tôi cũng nghĩ, vì sao người bị bệnh lại là tôi nhỉ?

Vì sao những kẻ tổn thương người khác lại có thể sống lâu như vậy?

Bài hát mừng sinh nhật bỗng vang lên, nhân viên phục vụ cũng đẩy xe bánh kem tới.

Ngọn nến được thắp lên vì tôi, anh cũng buông điện thoại nhìn tôi ước.

Giang Trì, anh phải sống lâu trăm tuổi đấy.

“Thích món quà này không? Là do anh vất vả làm đấy.” Giang Trì bắt đầu tranh công.

Là một chiếc lược sừng trâu, vẻ ngoài rất đẹp.

“Thích.” Tôi cười gật đầu, “Giang Trì, ăn xong em muốn đi nhà mới của chúng ta xem qua.”

“Được, hôm nay là sinh nhật em, đều nghe theo em cả.”

Giang Trì nghiêng người giúp tôi cài đai an toàn, khi đụng tới cánh tay tôi thì nhíu mày:

“Sao gầy thế, giảm béo sao? Anh cũng không chê em béo.”

“Gần đây không ăn uống được.”

Nói thế nào nhỉ, có đôi khi thật ra anh cũng rất vô ý.

Hai tháng nay tôi ở bên cạnh anh, không còn đến kỳ nữa nên cũng không ở trong chăn mà ôm bụng kêu đau.

Anh cũng quên hỏi.

Tôi nghĩ vừa rồi Khương Lâm gửi tin nhắn cho anh, có lẽ là xin nghỉ vì đến kỳ.

“Ông chủ Giang, bụng em bị đau.”

“Chuyện của đàn bà con gái như vậy có thể nói với người khác được hả!”

Icon là một chú mèo con lăn lộn.

Giang Trì duyệt cho cô ta hai ngày nghỉ, cô ta vui vẻ gửi lại tin “Yêu anh”.

Giang Trì lại không gửi tin nhắn nữa.

Cửa sổ hơi hé, gió đêm mang theo hơi thở của thành phố thổi tới bên người tôi, bên ngoài kia là cảnh đêm rực rỡ.

Kỳ thật tôi cũng không tin Giang Trì sẽ ngoại tình bởi vì chứng cứ rất ít.

Cô gái trẻ vừa tốt nghiệp đã chơi loại thủ đoạn trà xanh rẻ tiền này, tôi chỉ cần liếc mắt đã hiểu rõ.

Gói bcs đó là cố tình mở ra rồi để vào đi, còn việc hoãn đăng ký kết hôn cũng không hẳn là vì Khương Lâm.

Anh không nhất định là thích Khương Lâm, nhưng việc yêu tôi, có lẽ anh đã dao động rồi.

Rõ ràng là nên tuyển vào một nhân viên nam đưa đến bên cạnh anh, có thể cự tuyệt việc có cô nào nói chuyện vượt rào, cũng có thể khiến anh kiên định yêu tôi hơn một chút.

Tựa như đêm giao thừa năm ấy, nếu tôi phải chịu một chút ủy khuất nào ở chỗ anh, tôi cũng sẽ không đi theo anh như vậy.

Yêu là một lựa chọn kiên định và không dao động.

Một khi đã dao động, bước một bước kia cũng chỉ là chuyện sớm hay muộn mà thôi.

Nơi này sẽ có chỗ tản bộ, vừa vào cửa có thể nhìn thấy rất nhiều hàng xóm và mấy cô cậu bé nhỏ chạy chơi.

Có một câu bé chạy nhanh quá nên đụng vào người tôi.

Tôi theo bản năng lấy tay che bụng.

“Thật xin lỗi! Lý Mộc Trạch, con lại đây xin lỗi đi!”

Mẹ cậu bé nắm tay cậu đến xin lỗi tôi.

“Chị ấy gầy như vậy, con đụng ngã chị ấy thì sao đây?” Mẹ cậu bé là người Đông Bắc, cất giọng lên đã khiến cậu bé im miệng ngay, “Nếu con đụng phải người già ốm yếu, chú cảnh sát sẽ bắt con đến cục cảnh sát ngay…”

Cậu bé cúi người không nói lời nào.

“Không sao cả.” Tôi vội ngồi xuống dỗ cậu bé, “Chị không sao cả.”

“Hai người ở trên tầng này sao?” Mẹ Lý Mộc Trạch hỏi.

“Đúng vậy, nhưng cũng chưa trang trí gì cả nên không vôi.”

“Đây là sắp kết hôn rồi sao?”

Tôi sửng sốt, ngẩng đầu nhìn thoáng qua Giang Trì.

Giang Trì chưa nói tiếp, cửa thang máy đã mở ra đánh gãy cuộc trò chuyện.

Phòng ở chỉ là phòng thô, trước đây chúng tôi nhìn trúng nó là do có thể lấy được ánh sáng tốt, nhà trẻ đối diện đường lớn, đi thêm hai con phố thì có cả trường tiểu học và trung học.

Tôi mở cửa sổ và mở đèn, gió đêm lùa vào phòng khiến căn phòng như có thêm sinh khí.

Tôi lôi kéo tay Giang Trì, cười chỉ về phía trường học đối diện:

“Anh nhớ không, lúc mua phòng này, anh nói với em là thầy cô mời phụ huynh rất là tiện, đến lúc bị mời thì hai chúng ta chơi kéo búa bao xem ai mua thì bị đi nghe mắng.”

Nghe tôi nói vậy, Giang Trì bỗng cười.

“Anh nhớ rõ, em còn nói đâu nhất định sẽ bị mắng đâu.”

“Sau đó anh còn hỏi là vậy có thể nói gì.”

“Em nói nếu giống anh chắc chắn là đến lấy giấy khen, mời phụ huynh học sinh ưu tú lên phát biểu.”

“Phòng ngủ rất rộng, có thể ngăn cách ra làm phòng máy tính. Năm hai anh đã không còn chơi game nữa, em cảm thấy anh chịu ủy khuất rồi.”

“Phòng bếp phải có máy hút mùi, khẳng định là anh muốn ăn lẩu trong nhà.”

“Anh còn nói nơi này phải có tường cao, sau này cùng con gái chơi lego.”

Tôi đứng ở bên cạnh cười nghe anh mở ra hộp hồi ức.

Những câu chuyện đó hóa ra anh đều nhớ kỹ.

Chỉ là trước đây luôn nắm chặt tay tôi, từ khi nào đã buông ra vậy?

Dương như lúc này người đàn ông thành thục chín chắn mặc tây trang trước mắt này đã chậm rãi hòa làm một với người con trai lỗ m ãng lôi kéo tôi vào đêm giao thừa năm ấy.

Vừa giống, lại vừa không giống.

Tôi không muốn khóc, nhưng nước mắt cứ rơi xuống.

Giang Trì ngây ngẩn, cuống quít lau nước mắt cho tôi:

“Sao lại cứ khóc thế? Lại nghĩ gì vậy?”

Tôi gối đầu lên bờ vai anh, dừng lại một lúc lâu mới nói:

“Giang Trì, em thật muốn quay lại trước kia…”

“Trước kia? Trước kia cũng ta rất nghèo, có gì tốt đâu, mỗi ngày đều bị đói rồi bị khinh bỉ, sao có thể được như hiện tại, em muốn ăn lẩu thì chúng ta đi ăn, muốn xin nghỉ thì xin nghỉ mười ngày nửa tháng cũng được.”

Đúng vậy, trước kia chúng tôi rất nghèo, tôi và Giang Trì phải chịu đói và khinh bỉ.

Có gì tốt đâu?

Nhưng tại sao tôi luôn muốn hoài niệm vậy?

7. “Tôi hình như càng ngày càng không xong rồi, nhưng tôi cũng không cảm thấy rất đau.”

Bác sĩ An Nhiên vẫn chưa trả lời tin nhắn của tôi.

Tôi mở vòi nước, bãi máu vừa bị nôn ra rất nhanh bị cuốn trôi hết.

Tất cả lại sạch sẽ lại như ban đầu. Giá như hồi ức cũng có thể như vậy thì tốt biết bao.

Tôi tính lại số tiền tích góp được trong những năm qua.

Mỗi một đồng tiền kiếm được đều chẳng dễ dàng, cho nên tôi không muốn tiêu tiền lãng phí.

Đều mang đi quyên góp đi vậy.

Tôi gửi tin nhắn hỏi một người em làm nhân sự ở công ty Giang Trì xem có thể sa thải Khương Lâm không, rồi lại giúp tôi thêm một việc nữa.

Trên xe buýt tôi đã suy nghĩ cẩn thận.

Tôi chính là một người nông cạn, tôi không muốn chết, cũng không muốn bọn họ sống nhẹ nhàng như vậy.

Nào có kẻ làm ác mà không gặp chút báo ứng nào đâu?

Cô gái làm nhân sự này vẫn là do tôi tuyển vào, 25 tuổi không kết hôn không sinh con. Lúc đi tìm việc còn gặp trắc trở, bị người ta nghi ngờ cô ấy muốn nhận chức rồi nhanh chóng kết hôn lừa nghỉ sinh con.

Tôi muốn tuyển cô ấy bởi vì khi 25 tuổi, tôi cũng từng khó khăn như vậy.

Cô gái này là người Hồ Nam, tính cách và khẩu vị đều rất nóng.

Nhìn đến ảnh chụp màn hình đầy tin nhắn ái muội kia, cô ấy bùng nổ luôn.

“Muốn gọi điện cho Giám đốc Giang không?”

“Không cần.”

Quan hệ nam nữ, một cây làm chẳng nên non.

“Chị yên tâm, nếu chị đá anh ta em đi theo làm việc cho chị.”

Xem đi, thật ra tiêu chuẩn của con gái đều giống nhau cả.

Không chấp nhận được một hạt cát, không uống nổi trà xanh.

Không phải một mình tôi mẫn cảm.

Đại khái là nửa tiếng sau Giang Trì sẽ biết chuyện này, sau đó sẽ gọi điện hoặc nhắn tin giải thích với tôi.

Nếu anh lái xe về nhà cũng mất 40 phút nữa.

Tôi nghĩ nghĩ rồi thu dọn đồ đạc.

Chỉ một túi vải, bên trong là giấy tờ cá nhân, điện thoại và một ít tiền mặt.

Còn có thêm mấy thứ đồ muốn quyên góp cũng cần đem theo.

Trước khi đóng cửa, tôi quay đầu nhìn thoáng qua phòng.

Hôm nay ánh mặt trời rất đẹp, cũng không có gió.

Máy giặt vẫn đang giặt, trước khi đi tôi thuận tay đem quần áo ném vào, cơ mà quên mất hôm nay có lẽ không có ai phơi.

Chúng tôi ở đây ba năm rồi.

Mỗi một ngóc ngách đều có kỷ niệm chung của cả hai.

Thảm cung hỉ phát tài ở cửa, bình trà trên bàn do chúng tôi cùng nhau mua, kẹo rất khó ăn mà chúng tôi đều bỏ đấy, trên sofa có một vệt dầu mỡ lúc ăn lẩu cay anh làm rớt bị tôi mắng cho.

Không thể xem thêm nữa, xem nữa sẽ luyến tiếc.

“Bác tài xế, đi đến nhà ga đi.”

Tôi gọi taxi, tắt điện thoại, thản nhiên ngắm khung cảnh ngoài cửa sổ.

Thành phố ngày thường xem đến phiền chán mà giờ lại khiến tôi quyến luyến như xem không đủ.

Tôi tham luyến nhìn phong cảnh trên đường. Tài xế nhìn tôi qua kính chiếu hậu rồi cười:

“Cô gái vừa đến đây sao?”

“Không phải, là rời đi.”

8. Khi Giang Trì họp xong thì những ảnh chụp màn hình đó đã truyền khắp công ty.

Khương Lâm khóc sưng mắt, ghé vào bàn nức nở:

“Tôi không phải có ý đó! Tôi không có gì mờ ám với Giám đốc Giang!”

Chuyện Giang Trì nghĩ đến đầu tiên là đi hỏi Tô Lê.

“Tô Lê, em không cần vô cớ gây rối được không?”

“Những thứ em đăng đó có nghĩ tới là anh phải xử lý dư luận thế nào không?”

“Bây giờ anh về nhà.”

Anh sớm nên biết được lúc trước khi gọi điện nói hoãn đăng ký, Tô Lê bình tĩnh khác thường.

Hóa ra là nghẹn ở đây trả thù anh.

Tin nhắn không trả lời, điện thoại tắt máy.

Tô Lê chưa bao giờ như vậy, cô ấy trước nay có gì nói đó.

Trên đường lái xe về, lửa giận của Giang Trì chậm rãi bình ổn, bỗng nhiễn cảm thấy hoảng loạn trong lòng, rất giống cảm giác ngày nọ uống say trở về.

Cô ấy gần đây rất lạ.

Cô ấy có chia tay với anh không?

Xe dừng, Giang Trì xông lên tầng.

Trong nhà không có ai, nhưng máy giặt còn đang hoạt động. Âm thanh đó khiến anh thoáng buông lỏng tâm tình.

Không phải chuyện lớn gì, anh cũng không ngoại tình, đồ vật trên xe cũng không phải của anh, lịch sử trò chuyện cũng không có tin nào gần đây.

Anh đối với Khương Lâm chỉ có một ít hảo cảm.

Cô ấy tràn ngập sức sống, không có sự cung kính đối với cấp trên như những người khác khiến anh có cảm giác mới mẻ.

Đã từng có chút ý tưởng, nhưng chưa vượt rào.

Chỉ coi cô ấy là một người em gái đáng yêu mà thôi.

Chỉ thế thôi.

Trước kia cũng có chuyện này.

Sau đó hai người cãi nhau một trận. Tô Lê cãi nhau một lúc thì rơi nước mắt, sau đó anh ngồi xổm xuống lau nước mắt cho cô rồi nghiêm túc nói lời xin lỗi, nhận thầu tháng sau rửa bát, hai người lại hòa hảo như ban đầu.

Lần này cũng không ngoại lệ.

Hai người ở đã trải qua 8 tám năm, ấn định sẽ bên nhau, còn có chuyện gì xấu có thể xảy ra được nữa.

Giang Trì nhẹ nhàng thở ra, cả người dựa vào sofa, chuẩn bị gọi một cuộc điện thoại.

Lúc này bỗng nhận được cuộc gọi từ phó tổng công ty, cũng là người cùng anh xây dựng công ty – Trương Dương:

“Người anh em à, cậu làm cái gì vậy? con thỏ còn cmn không ăn cỏ gần hang đâu! Khương Lâm kia tôi bảo cô ta cút rồi.”

“Cậu chạy nhanh đi xin lỗi chị dâu đi, người vợ tào khang (cùng trải qua gian khổ) không thể bỏ, cậu cũng đừng có bị ma quỷ ám ảnh đấy!”

Lửa giận của Giang Trì vừa tắt lại bùng lên, giận dữ hét:

“Tôi không biết cô ấy phát điên cái gì! Cái gì tôi cũng chưa làm đâu!”

“Đến cô ấy ở đâu tôi còn không tìm thấy!”

Trương Dưởng ở đầu kia sửng sốt:

“Chị dâu không phải là bỏ nhà ra đi đi? Về nhà mẹ đẻ hả?”

“Việc này tôi biết. Cậu tìm xem đồ đạc của cô ấy, quần áo rồi giấy tờ tùy thân cả vali nữa xem còn không. Nếu không còn nữa chắc chắn là về nhà mẹ rồi, đi gọi điện cho mẹ vợ xin lỗi, mang quà tới cửa mà nhận lỗi đi.”

Rời nhà đi? Cô ấy có thể đi nơi nào?

Những cô gái khác sẽ khóc sướt mướt về nhà, chờ người yêu tới cửa xin lỗi. Cô ấy thì sao?

Thân thế Tô Lê anh biết rõ. Cô vừa sinh ra đã bị vứt bỏ, một bà già nhặt đồ nhặt được cô ấy, nuôi cô khôn lớn. Lúc cô học trung học thì bà cũng qua đời rồi.

Vì thế nên cô luôn vừa học vừa làm, tự mình nuôi sống bản thân.

Cô ấy có thể đi đâu?

Giang Trì ở trong phòng tìm kiếm. Không thấy giấy tờ tùy thân nhưng quần áo vẫn còn đủ, cho nên khả năng là cô cũng không đi xa.

Khả năng là đi ra ngoài ăn bữa cơm, đi dạo phố, tiêu tiền của anh cho hết giận.

24 tiếng trôi qua, Tô Lê không trở lại.

Giang Trì ở trong phòng đi qua đi lại.

“Chờ thêm một ngày nữa, nếu không được thì đi báo nguy đi.” Trương Dương vỗ bả vai Giang Trì, “Việc này tôi rõ, nếu không nhầm thì chặn điện thoại của cậu rồi để miến quấy rầy, nhưng thực ra vẫn luôn xem điện thoại. Chỉ cần tin tức về việc cậu xin lỗi oanh tạc khắp nơi thì cô ấy khẳng định sẽ trả lời cậu.”

Giang Trì cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, lại không nói được là sai ở đâu.

Có lẽ bởi vì gần đây Tô Lê quá khác thường.

Cô đã thật lâu không ôm cánh tay anh làm nũng, cũng không cười vui vẻ nữa.

Ngày đó anh đẩy cửa thư phòng thấy cô ấy dựa vào bên cửa sổ, mờ ảo đến độ như một làn sương khói không thể nắm bắt được.

Giống như anh bước tới cô sẽ tan đi.

Anh nhớ rõ ánh mắt Tô Lê khi quay lại nhìn anh.

Thất vọng và lưu luyến.

Anh lần đầu thấy trên mặt Tô Lê xuất hiện biểu cảm như vậy.

48 tiếng trôi qua, không có tin tức nào của Tô Lê.

“Báo nguy đi.”

9. “Anh cùng người mất tích Tô Lê có quan hệ gì? Là chồng của cô ấy sao?”

Giang Trì bỗng nhiên nghẹn họng.

Không phải.

“… Là bạn trai.”

Cảnh sát nam hiểu rõ gật đầu, nói là bạn trai bạn gái cãi nhau, bình thường.

“Anh suy nghĩ một chút xem trước khi đi cô Tô nói gì, sẽ thường đi đâu, chúng tôi sẽ ghi đăng ký.”

Sẽ đăng ký, thực ra ý nghĩa là:

Không thể lập thành án.

Trương Dương an ủi Giang Trì, tình huống này không thể làm thành án mất tích, anh cũng không phải người thân.

Giang Trì cẩn thận nghĩ lại tính cách Tô Lê, lúc trước khi nói đùa cũng từng nói qua.

“Chúng ta ở bên nhau lâu như vậy, nếu anh làm chuyện có lỗi với em, lúc chia tay khẳng định là em sẽ nháo đến mức khó coi, tiền chúng ta kiếm được em đều mang đi, là phí tổn thất cho thanh xuân của em.”

Cho nên không phải là cô giận dỗi mà là trực tiếp chia tay sao?

Như vậy ngày ấy cô ngồi ở thư phòng là đã phát hiện gì đó nên chuẩn bị lấy phí chia tay sao?

Giang Trì dẫm chân ga quay về nhà.

“Không hổ là chị dâu, giữa đàn ông và tiền vẫn kiên định chọn tiền.”

Nghe Giang Trì giải thích xong, Trương Dương ngồi cười hì hì trêu ghẹo.

“Đừng nói đùa.”

Kéo ra ngăn kéo ở thư phòng.

Sổ tiết kiệm và thẻ ngân hàng đều còn ở.

Còn có…

Liếc mắt nhìn một cái, Giang Trì cảm thấy tất cả máu trong người như dồn hết lên não.

“Người bạn, chị dâu đã cuốn bao nhiêu tiền để chạy rồi…” Trương Dương cười hì hì chụp vai Giang Trì.

Giang Trì như thể không nghe thấy, run rẩy cầm điện thoại, lặp đi lặp lại vẫn chỉ nhận được lời báo tắt máy.

Lê Lê, em nghe điện thoại đi!

Tô Lê, anh xin em nghe điện thoại đi!

Trương Dương ngơ ngác nhìn người đàn ông hoảng loạn trước mặt.

Giống như bị rút linh hồn, ngồi liệt dưới đất.

… Chị dâu cầm hết tiền đi rồi sao?

Trương Dương nghĩ vậy, đẩy cửa vào.

Trong phòng, Giang Trì đưa lưng về phía cậu, suy sụp ngồi dưới đất, một tay cầm sổ khám bệnh, một tay không biết làm sao nắm lấy tóc.

Trương Dương thấy anh đỏ mắt.

Giây tiếp theo nước mắt rơi xuống.

10. Như muốn tìm được một tia hy vọng từ những hàng chữ kia, Giang Trì tỉ mỉ xem sổ khám bênh kia mấy lần, xem đến gần như anh không biết đọc mấy chữ này.

Tô Lê bị bệnh sao?

Cô ấy bị bệnh?

Cô ấy có thai?

Là chuyện khi nào?

Sao cô ấy không nói?

“Tôi đúng là thứ…”

Giang Trì ngồi trước cửa bệnh viện, hồng mắt dẫm tắt một cái tàn thuốc, suy nghĩ nửa ngày cũng không nghĩ ra được từ nào hình dung chính mình.

Anh thấy được tên bác sĩ ở cuối sổ khám bệnh, chạy đến bệnh viện tìm người.

“Anh và bệnh nhân có quan hệ gì?”

Bác sĩ tên là An Nhiên, tuổi còn trẻ nhưng bộ dáng khi nói chuyện như đã quá quen với chuyện sinh tử.

“Tôi là bạn trai cô ấy.”

“Bạn trai không phải người nhà. Chuyện liên quan đến sự riêng tư của bệnh nhân tôi không thể nói cho anh biết.”

“Bác sĩ An, cầu xin chị… Tôi hiện tại tìm không thấy cô ấy…” Giang Trì hoang mang lo sợ, trước mắt chỉ còn bác sĩ An là một cọng rơm cứu mạng.

“Tôi không thể nói.”

“Ngày ấy cô ấy…”

“Bệnh nhân không nói tôi cũng không thể nói.”

An Nhiên mặt vô biểu tình nhìn người đàn ông lôi thôi trước mặt. Người đàn ông hai mắt đỏ hồng, nhưng cô không thương hại, chỉ cảm thấy buồn cười.

Nếu là một người đàn ông tốt, lúc Tô Lê đến đây cũng sẽ không nói mình chỉ có một mình.

“Cô ấy sẽ đi đâu thì anh phải rõ hơn tôi.” An Nhiên ấn xuống cuộc gọi nội bộ, “Anh Giang đừng làm chậm trễ thời gian chữa bệnh của người khác.”

Giang Trì mờ mịt ngồi trước cổng bệnh viện.

Xe cộ rộn ràng, người qua lại vội vàng.

Mọi người bước đi nhanh như gió, vội vàng đến mức ốc không mang nổi hình ốc.

Mọi người đều có nơi mình muốn đi, nhưng anh lại không biết mình muốn đi đâu.

Anh thấy được thời gian chẩn đoán trên sổ khám bệnh.

Chiều hôm ấy, Tô Lê ở bệnh viện đồng thời biết được hai tin tức có tâm trạng thế nào đây?

Cô ấy nhát gan, có thể sợ hãi không?

Cô ấy thích khóc như vậy, có phải đã khóc một mình thật lâu không?

Giang Trì không biết.

Anh hẳn là nên ở bên cạnh cô.

Lúc ấy anh đang làm gì? Hình như là đang đi xã giao, Khương Lâm mời anh một chén rượu, lại dùng nước trái cây kính anh. Anh ngửa đầu uống hết ly rượu.

Khi thấy Lâm Khương mặc váy hai dây, Giang Trì thừa nhận trong lòng mình cũng không quang minh lỗi lạc.

Sau đó anh liền gọi cuộc gọi kia, nói với cô rằng việc kết hôn hoãn lại đi.

Là anh cự tuyệt cô trước.

Cho nên cô không nói gì cả.

Tô Lê là người như vậy, một khi bị từ chối sẽ không bao giờ nói gì nữa.

Đại khái là bởi vì trải qua tuổi thơ như vậy nên Tô Lê là một người rất nhảy cảm. Đối với việc yêu cũng nhạy cảm, không yêu cũng nhạy cảm.

Giống như hồi trước cô muốn nuôi mèo, nhưng lúc đó anh đã nói thế nào.

“Bây giờ không phù hợp để chúng ta nuôi đâu.”

Tô Lê thật ra còn biết rõ điều đó hơn anh, cho nên mỗi lần đi qua chỉ sờ sờ đầu chú méo một chút rồi thôi.

Hoặc là đứng trước cửa kính cửa hàng thú cưng chọc chọc móng vuốt của mấy chú mèo.

Cô ấy rõ ràng rất muốn, nhưng vẫn lôi kéo bản thân rời đi.

Đáng lẽ nên mua cho cô ấy.

Kinh tế cũng có dư dả. Chỉ là một con mèo mà thôi, nói mua thì mua.

Cũng như việc kết hôn này.

Thật ra nói kết hôn thì kết hôn, còn lại vấn đề cuộc đời 50 năm sau thì chậm rãi nghĩ.

Chỉ là anh cảm thấy, hai người đã hoạn nạn nâng đỡ nhau tám năm. Tám năm này đã dung nhập vào sinh hoạt của đối phương, kết hôn hay không cũng như nhau.

Anh thật là một kẻ tệ bạc, chỉ là một tờ giấy đăng ký kết hôn mà thôi.

Cũng bủn xỉn không cho cô.

11. “Cậu xem tài khoản hành trình của cô ấy xem cô ấy đi khách sạn nào, mua vé xe ở đâu đi.”

Trương Dương nhắc nhở anh.

Cô ấy đến một huyện thành nhỏ, tiếp tục gọi xe, đơn đặt xe hiển thị điểm đến ở một siêu thị trong thôn.

Dưới chân núi có một siêu thị nhỏ, nửa ngày mới có một chuyến xe buýt đi qua.

Giang Trì không biết vì sao cô muốn tới nơi này.

Nhưng cũng may người trong thôn không nhiều cho nên hỏi hành tung của một người tha hương cũng đơn giản.

Giang Trì đưa ảnh chụp cho chủ siêu thị xem.

“Mấy ngày trước hình như cô gái này có tới.”

“Không biết đã gặp phải chuyện gì, ngồi ở kia cả buổi trưa, không nói lời nào cũng không để ý tới ai.” Bà chủ còn bồi thêm một câu, “Sau đó lại chờ xe buýt rồi đi.”

“Cô ấy ngồi ở đâu?”

“Phía sau núi kia.” Bà chủ bĩu môi, “Mặt sau đó có mồ mả tổ tiên, đã nhiều năm trước rồi.”

Nói là núi, chẳng qua chỉ là một gò đất, đi vài bước là lên tới nơi.

Giang Trì lấy tiền đưa cho bà chủ, bà chủ dẫn anh đi.

“Đây, ngồi ở đây này.”

Một ngôi mộ lùn lùn, không có tên, chỉ còn sót một chút tro giấy.

Tô Lê không có người thân, chỉ có một người bà nuôi đã mất khi học trung học.

Tô Lê nói sau khi hai người có giấy chứng nhận thì dẫn anh đi cho bà xem.

“Hiện tại không được sao?”

“Không được, lỡ chúng ta chia tay thì sao?” Biểu tình của Tô Lê rất nghiêm túc, “Bà em đối với em rất tốt, không thể tùy tiện mang người đến cho bà xem.”

“Anh khẳng định là sẽ đối tốt với em, đến lúc đó bà em sẽ mắng em, sao không mang cháu rể tới cho bà xem sớm hơn.”

“Ha, Giang Trì anh nằm mơ đi.”

“Tô Lê em hỏi lương tâm đi, anh đối với em không tốt à?”

Đúng là đã đối xử với cô không tốt.

Một người thân cô cũng không có, nên mới muốn đến chỗ bà đi.

Cô đã ngồi đây cả một buổi chiều, đã suy nghĩ cái gì?

Là mách bà, hay một chữ cũng không nhắc tới anh?

Giang Trì không biết.

Anh không biết rõ quá khứ của Tô Lê, chỉ biết cô ấy không nhiều lời, nhắc tới người nhà sẽ đỏ hốc mắt.

Nhớ khi mới bắt đầu cũng người nhà quyết liệt, hai người họ ăn rất nhiều khổ.

Anh vì muốn có thêm vài khách hàng mà phải chạy đuổi theo tài điện ngầm rồi té ngã, đầu gối trầy da, chỗ da xước dính vào quần, đến tối c ởi quần ra mà đau đến nhe răng trợn mắt.

Lê Lê ngồi bên cạnh giúp anh bôi thuốc, trách anh không cẩn thận.

Lúc ấy anh nói thế nào. Thật ra anh cũng không đau lắm, bảo cô không phải mắng, thật phiền.

Sau đó cô bôi thuốc rất mạnh tay, povidone ấn ở miệng viết thương của anh, anh khoa trương kêu đau.

Rõ ràng mình là người bị đau nhưng nước mắt cô chảy xuống.

“Ôi, đừng khóc mà, anh lừa em thôi, thật sự không đau.”

Tô Lê vẫn khóc, anh không biết sao một người nhỏ bé như vậy lại có nhiều nước mắt đến thế.

Cô khó khăn lắm mới lau khô nước mắt, ngẩng đầu, đôi mắt hồng hồng nhìn anh:

“Giang Trì, anh có nhà, anh về nhà đi, đừng cùng em làm loạn nữa.”

“Nào có cha mẹ nào thật sự không yêu thương con mình, chẳng qua là lời nói lúc tức giận thôi.”

Có cha mẹ như thế, cô ấy biết chứ.

“Không được, họ không cần em, anh cũng không cần họ.” Tự ra vẻ tức giận, “Em lại đuổi anh đi, anh sẽ tức giận thật đấy.”

Cô bỗng ngẩn người, bật cười.

Cô gái trước mắt này sao khóc và cười lại nhanh chóng đến vậy? Có đôi khi chính anh cũng nghĩ không ra.

Nhưng đối với cái dáng vẻ đôi mắt còn hồng mà cười thật tươi của cô lại thấy rất đáng yêu.

Sau đó là sáu năm tuổi trẻ tràn đầy, không có một lần nào quay lại nhà.

Sau này, công ty cuối cùng cũng ổn định.

“Anh mua quà về nhà, nói xin lỗi với bác gái đi, bà ấy hẳn là rất nhớ anh.”

Tô Lê khuyên anh như vậy.

Cô ấy không được trải nghiệm sự ấm áp của cha mẹ, chỉ là mềm lòng, rất dễ tha thứ cho người khác, dù cho mẹ anh đã nói những lời khó nghe như vậy.

Cô ấy nói làm mẹ không dễ dàng gì, mười tháng mang thai vất vả lại nuôi lớn anh, đừng khiến bà đau lòng.

Không đợi anh cảm động, cô lại phình má thêm một câu:

“Nhưng em sẽ không gặp bà ấy.”

Được rồi, còn rất ghi thù đấy.

Tháng mười vào thu, gió đêm và hồi ức như những lưỡi dao sắc bén, từng nhát cứa vào tim.

Trước mắt Giang Trì bỗng nổi lên một tầng sương mù.

Anh run run châm thuốc, nhưng phát hiện làm thế nào cũng không nhìn rõ.

Yết hầu cũng giống như bị chặn bởi một quả cân thật nặng.

Nuối không trôi, nôn không ra, khiến anh không thở nổi.

Anh đã làm ra cái việc hỗn đản gì vậy.

Chờ đến khi anh tìm được cô, lập tức đi mua cho cô một con mèo.

Sau đó mặc kệ cô có nguyện ý hay không đều khiêng cô chạy đến Cục Dân chính.

Sau này không bao giờ để cô rửa bát, không cùng cô chơi bao búa kéo ai thua phải nấu cơm, anh sẽ làm tất cả.

“Bà ơi, rất xin lỗi, cháu không đối xử tốt với Tô Lê, Tô Lê giận cháu rồi.”

“Cháu không biết cô ấy còn chịu tha thứ cho cháu không.”

“Bà phù hộ cho cháu tìm được cô ấy được không?”

12. Điểm cuối hành trình của Lê Tô dừng ở đây.

Cô không dùng phần mềm mua phiếu nữa, cũng không thuê thêm phòng.

Giang Trì đăng tin trên vòng bạn bè, cũng đăng cả Weibo.

Giảng viên phụ trách xem được tin trên vòng bạn bè thì tìm anh.

“Thầy nghe nói có sinh viên gặp qua Tô Lê.”

“Ở trong trường học.”

Cô trở về thành phố năm đó hai người học đại học.

“Nếu không thấy tin đó trên vòng bạn bè thầy còn tưởng hai đứa kết hôn rồi.”

“Năm đó chuyện hai đứa yêu nhau truyền đi cũng thật là điên đảo.”

Không đợi anh đến trường học tìm đã có tin tức từ bệnh viện.

Những tin tức đó như thủy triều tới quá mãnh liệt.

Bi thương sẽ không cho người ta thời gian chuẩn bị, nó ngủ đông ở một góc rồi chờ cho bạn một kích thật đau.

“Thư hiến tặng đều luôn mang theo bên người.”

“Thật đáng tiếc, còn trẻ tuổi như vậy mà.”

Người lui tới bệnh viện đều vội vàng, nơi này không thiếu chính là tiếng khóc than và nước mắt.

Nơi này là nơi từ biệt đến thần thánh còn tập mãi thành thói quen, đi ngang qua cũng không dừng lại xem nhiều một cái.

Anh đuổi theo cô, nhưng luôn chậm một bước.

Cô thật sự chán ghét anh nên cái gì cũng không để lại cho anh.

“Hai người có quan hệ gì?”

“Tôi là bạn trai cô ấy…”

“Theo quy định thì những thứ này không thể cho anh, phải đưa cho người nhà.”

“Tôi xin cô.”

Giang Trì lôi kéo ống tay áo hộ sĩ, nặng nề quỳ xuống.

Hộ sĩ ôm hộp đồ, vẻ mặt khó xử.

“Tôi cầu xin cô…”

“Tôi không biết phải làm sao bây giờ.”

Người qua lại đều ngó lại xem.

“Anh như thế này tôi cũng rất khó xử, những thứ này đều phải giao cho cảnh sát để người nhà tới nhận.”

“Nếu không có người nhà thì sao?”

“Khả năng là bị tiêu hủy, tóm lại là không có khả năng tùy tiện cho người khác.”

Trương Dương kéo Giang Trì lại, liên tục xin lỗi hộ sĩ.

“Đừng làm khó người ta nữa, người ta cũng làm đúng công việc thôi.”

“Không có đồ gì đáng giá, để tôi tìm bạn bè ở cục cảnh sát xem có thể châm chước cho không.”

“Cậu lại làm loại thì tôi cũng không giải quyết nổi đâu.”

Trương Dương vừa dỗ vừa lừa mới kéo được Giang Trì ra.

“Ăn cơm trước đã được không? Cậu chịu được chứ tôi thì không.”

“Chúng ta đi ăn ở cửa hàng đó đi.”

Giang Trì hai ngày không ăn cơm, hiện tại chịu nói một câu, Trương Dương như được đại xá.

Xe dừng trước cổng trường đại học.

Cửa hàng canh thịt bò đó còn mở.

Hai vợ chồng đã có một cặp con gái song sinh, lúc đó đang chơi đùa dưới ánh mặt trời.

“Là Giang Trì à.” Bà chủ nhận ra Giang Trì, vẻ mặt vui vẻ, vội nhìn ra phía sau anh, “Lê Lê đâu? Nó không cùng cậu tới sao?”

…

Canh thịt bò nóng hổi được bê lên.

Trương Dương biết tật xấu khi anh ăn canh thịt bò vẫn còn.

Bởi vì Giang Trì ăn rất máy móc.

Lúc cảm giác buồn nôn nảy lên anh liều mạng mà nuốt xuống, ép chính mình phải nuốt xuống.

Trương Dương vài lần muốn nói gì đó, nhưng cũng không biết nên nói gì.

Cậu cau mày xem Giang Trì ăn hết.

Anh ăn hết rồi vẫn rũ đầu không nói lời nào, Trương Dương nhìn sắc mặt anh thấy từng giọt nước mắt rơi xuống. Anh cúi đầu thật thấp, khóc không thành tiếng:

“Tôi muốn cưới cô ấy…”

“Nhưng tôi không biết Lê Lê còn muốn gả cho tôi không nữa.”

“Tôi không bao giờ biết được.”

13. Trương Dương giúp anh lấy lại được điện thoại của Tô Lê.

Mật khẩu là sinh nhật anh, anh biết.

Đầu tiên là WeChat, tin nhắn hiện ra nhiều nhất là do anh gửi:

“Lê Lê em đừng nóng giận, chờ em trở về, chúng ta đi mua một con mèo được không?”

Kéo lên trên là mấy cái tin nhắn không có thông báo.

“Lê Lê, em đừng ngớ ngẩn, em thấy tin nhắn thì gọi lại cho anh đi.”

“Lê Lê, anh sai rồi, em để ý anh một chút được không?”

“Tô Lê, em không cần vô cớ gây rối được không?”

“Em đăng tin như vậy có nghĩ tới anh ở công ty phải xử lý dư luận thế nào không?”

“Bây giờ anh về nhà.”

Mấy tin nhắn này đều không có nhắc nhở cho thấy cô ấy đã đọc được.

Còn có một tin nhắn của bác sĩ An.

“Bác sĩ An, ngại quá, lại quầy rầy chị rồi.”

“Em thật sự không có ai có thể nói chuyện được.”

Hai tin nhắn cách nhau khoảng nửa tiếng, cô ấy nói:

“Bác sĩ, em thật sự sợ hãi, em không muốn chết.”

Bác sĩ An có lẽ đang ngủ, không trả lời cô ấy.

Sau đó là im lặng thật lâu.

Cô ấy không còn quấy rầy bác sĩ An nữa.

Đó là ngày ăn lẩu xong về nhà, 3 giờ sáng, anh ở bên cạnh cô ngủ say.

Cô tình nguyện cùng một vị bác sĩ có duyên gặp vài lần nói chuyện cũng không muốn đánh thức anh.

Cô đối với anh đã có bao nhiêu thất vọng rồi?

“Bác sĩ, nếu không phải rất đau thì có phải là không nghiêm trọng không?”

“Không phải, không đau cũng có thể là do đã khuếch tán nghiêm trọng, phản ứng bệnh trạng của từng người cũng khác nhau.”

“Thế sao, cảm ơn bác sĩ.”

Giang Trì ngơ ngác ngồi dưới đất, mở tất cả các app mà cô xem qua.

Cô ấy tìm kiếm quần áo cho trẻ con, quần áo mùa đông cho nam và việc lấy giấy chứng nhận đều ở gợi ý đầu.

Baidu cô ấy tìm kiếm ung thư dạ dày giai đoạn cuối mang thai, ung thư dạ dày sống được bao lâu.

Douban thì xin vào group nhật ký ung thư, ngày hôm qua quản trị viên mới đồng ý tin xin vào.

Giang Trì bỗng nhớ đến ngày đó cô nói.

“Giang Trì, em thật muốn quay lại trước kia…”

Cô muốn quay lại quá khứ, vì ở đó có một Giang Trì đi.

Giang Trì ấy sẽ vì theo đuổi cô mà ăn canh thịt bò tới một năm trời, sẽ ở bênh cạnh cô thời điểm cô khổ sở nhất, sẽ ở thời điểm một nghèo hai trắng cũng kiên định ôm cô vào lòng, nói “Anh phải cho em một ngôi nhà.” “Không cần phải nơi nơi tìm phòng ở, không ai có thể đuổi chúng ta đi.”

Anh còn nhớ ngày mà Tô Lê đồng ý với anh.

Ngày đó anh ở dưới tầng chờ Tô Lê tan học, đài khí tượng thống báo gió to, gió thổi đến thất điên bát đảo.

Đây là lần thứ chín tỏ tình.

Giang Trì cho rằng cô sẽ từ chối giống như tám lần trước.

Nhưng Tô Lê đỏ mặt gật đầu.

Dường như tám hướng đều là gió ngăn cách, toàn thế giới đều yên tĩnh.

Giang Trì đó sẽ không giống Giang Trì hiện tại, nói yêu cô nhưng lại để cô chờ đợi.

14. “Người thực sự muốn rời đi sẽ không cáo biệt. Người đó chỉ chọn một buổi chiều trời trong nắng ấm, khoác lên chiếc áo khoác thường xuyên mặc, ra cửa, sau đó không còn trở về nữa.”

Giang Trì bắt đầu mất ngủ, có đôi khi chính anh cũng không phân rõ là tỉnh hay mơ.

Bác sĩ nội khoa thần kinh Ngô Dạng cũng không chịu kê cho anh nhiều thuốc.

Thuốc chỉ kê cho nửa viên, không cho thêm.

Trương Dương cảm thấy Giang Trì điên rồi.

Bởi vì anh tiêu rất nhiều tiền tìm thông linh sư (người kết nối được với cõi âm).

Đương nhiên đa số toàn là kẻ lừa đảo, thu tiền rồi bịa toàn lời nói dối.

Giả đến độ Trương Dương nghe không nổi nữa.

Nói gì mà Lê Lê tha thứ cho anh, Lê Lê nguyện ý gả cho anh, Lê Lê thật ra từ trước đến nay đều không chán ghét anh.

Giang Trì tỉ mỉ lắng nghe, nghe được Lê Lê nguyện ý gả cho mình thì ôn nhu cười.

Anh thường có ảo giác rằng Lê Lê còn ở.

Nước ấm vẫn còn, lười dao cũng rất bén.

Dầu gội của cô còn chưa hết, khăn lông vẫn treo ở phòng tắm.

Giang Trì còn nhớ rõ cô nói gói dầu gội đầu của hãng này dùng tốt, đáng tiếc sắp dừng sản xuất rồi.

Cô trước kia hay hỏi anh vì sao thích cô.

Anh nói là do thích mái tóc dài đen nhánh của cô.

Thật ra là do đánh chớt anh cũng không muốn thừa nhận là anh yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Lúc đó anh vừa ra khỏi quán net thấy cô tặng một phần canh bò nóng hổi cho một bà già nhặt ve chai, nói với bà là miễn phí nhưng thực ra là trộm thanh toán phần ăn đó rồi.

Lúc ấy là cuối thu, ánh đèn mờ nhạt trong sương sớm chiếu trên mặt cô, anh còn tưởng lúc đó mình đã thấy một thiên sứ.

Đương nhiên, đánh chớt Giang Trì cũng không thừa nhận là mình thích cô gái tốt bụng như cô.

Đám bạn bè đều nói thích ngực bự, da trắng, bản thân lại nói mình thích tốt bụng.

Thật là mất mặt.

Cho nên anh nói, thích mái tóc dài của cô.

Thật ra tóc ngắn hay dài đều được, đầu trọc cũng chẳng sao.

Anh đều thích mà.

Chẳng qua là Tô Lê tốt bụng thì tốt bụng, nhưng cũng rất ghi thù.

Cho nên rời đi cũng đem mọi thứ đi quyên góp hết.

Một chút tưởng niệm cũng không để lại cho anh.

Khiến anh đến một nơi để xin lỗi cũng không có.

Mùi hương của cô trong phòng cũng dần phai nhạt, thật là kỳ lạ, trên người con gái thật ra có một loại mùi hương.

Tuy rằng đều nói là do mỹ phẩm có mùi, nhưng Giang Trì biết, mùi hương này và mùi của mỹ phẩm không giống nhau.

Mỹ phẩm cùng loại thì anh thấy trong công ty cũng có người có, nhưng loại mùi hương khiến anh an tâm thì chỉ có cô có.

Giống như chú mèo phơi mình dưới nắng ấm, giống như chiếc chăn ấm áp mùa đông, giống hết thảy những đồ vật quen thuộc không nói rõ được.

Khi anh mất ngủ hay sinh bệnh, chỉ cần thuận tay ôm cô vào lòng sau đó chôn mặt vào cổ cô, thật giống như người bệnh đã đến bệnh viện, lập tức thấy an lòng.

Bên người đều là đồ của cô, trong phòng còn mùi hương của cô, giống như ở một buổi chiều nắng ấm, cô sẽ bất ngờ mở cửa, sau đó cười tươi nói với anh:

“Thế nào, bị em lừa đi? Anh có phải khóc thật không đấy?”

“Được rồi, đừng có tức giận, em rửa bát được chưa?”

Một khắc kia khi người thân yêu rời đi, thật ra không phải thời điểm khổ sở nhất.

Khổ sở nhất chính là trong một căn phòng an tĩnh buổi chiều nọ, buổi tối về nhà thấy cửa sổ đen nhánh và đêm khuya xoay người bên gối trống không.

Trước khi ý thức rơi vào đen tối, Giang Trì thầm ước nguyện.

Xin trở về ngày gió ngừng ấy.