Cập nhật mới

Dịch Trọng Sinh 2006 Tiền Tài Mỹ Nữ Ta Đều Muốn

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 40: 40: Hi Vọng Anh Có Thể Mãi Mãi Giữ Được Sự Tự Tin Này


Trần Giang Hà cúi đầu uống trà không nói một lời, trong lòng anh đã có một ý nghĩ rõ ràng, trước khi không xác định mình sẽ được phân công về khu vực nào thì tốt nhất không nên tùy tiện vỗ ngực tự hào.
Tôn Hạo Lâm nhìn rõ phản ứng của hai người, nhẹ nhàng nói: “Hôm nay chỉ nói đến đây thôi, các cậu có thể về làm việc của mình.”
“Vâng ạ.”
Hai người đứng dậy rời đi.
Vừa tới cửa, Tôn Hạo Lâm lại gọi Trần Giang Hà: "Giang Hà, mời cậu ở lại thêm một lát."
Trần Giang Hà xoay người lại.
Tôn Hạo Lâm lấy từ trong ngăn kéo ra một phong thư, đặt lên bàn: “Đây là phần thưởng cá nhân của tôi dành cho cậu.”
"Kỳ nghỉ lễ vui vẻ, khi trở về tiếp tục cố gắng nhé.

Tôi rất coi trọng cậu đấy, người anh em." Tôn Hạo Lâm cười nói.
“Cảm ơn anh Tôn.”
Trần Giang Hà cầm lấy phong bì và cách xưng hô của anh đối với Tôn tổng có chút thay đổi.
Trên mặt Tôn Hạo Lâm cũng lộ ra nụ cười hài lòng, chưa đến mười ngày mà tiểu tử này đã trở thành quán quân bán hàng của công ty, không phải là không có lý, trí tuệ cảm xúc của anh cao hơn nhiều so với những sinh viên đứng đầu ở Trung Đại.

Anh ấy là một nhân tài dễ uốn nắn.
Trần Giang Hà đi ra khỏi văn phòng tổng giám đốc, phát hiện Lý Thiên Hải đứng ngoài cửa, dường như đang đợi anh.
"Hút điếu thuốc nhé?"
Trần Giang Hà lấy thuốc trong túi ra, tiện tay đưa anh ta một điếu.
"Tôi không hút."
Lý Thiên Hải xua tay từ chối: "Ra ngoài nói vài câu."
Trần Giang Hà không lên tiếng, tự một mình cúi đầu ngậm điếu thuốc, móc bật lửa ra, nghiêng đầu châm lửa, thong thả phả ra làn sương trắng.
"Dáng vẻ châm thuốc của cậu có chút giống với Trương Quốc Vinh."
Lý Thiên Hải cười nói một câu, sau đó đi về hướng hành lang.
Miệng Trần Giang Hà nhả ra làn khói, chậm rãi đi theo.

Thật ra trong lòng anh đã đoán được Lý Thiên Hải muốn nói gì.

Có điều anh vẫn quyết định nhẫn nại nghe anh ta luyên thuyên vài câu.
Đến cuối hành lang, Lý Thiên Hải giơ tay quạt hơi khói đi, mắt nhìn Trần Giang Hà chằm chằm.
"Muốn nói gì thì cứ nói thẳng." Trần Giang Hà gạt tàn thuốc và nói.
"Người ngay thẳng không nói chuyện mờ ám." Lý Thiên Hải cười một tiếng, đi thẳng vào vấn đề: "Cậu làm kinh doanh có thể đè đầu được tôi, làm quản lý thì có khi đến cái đèn đuôi xe của tôi cậu cũng không nhìn thấy."
"Chi bằng đổi lối suy nghĩ, sau này đến làm việc dưới trướng tôi, thế nào?"
Nghe thấy lời này, Trần Giang Hà có chút bất ngờ liếc Lý Thiên Hải một cái, cười cười không nói gì.
"Cậu không cần cảm thấy kinh ngạc, tôi là vì tốt cho cậu."
"Rời khỏi công ty này, có khả năng cậu chẳng là cái gì cả.

Tôi khác với cậu, đến bất kỳ công ty nào cũng sẽ được xem trọng."

Lý Thiên Hải tỏ ra rất tự tin, trong lời nói có một chút cảm giác ưu việt từ trên cao ngó xuống: "Nếu cậu đồng ý đi theo tôi, bất kể là ở công ty này hay là sau này cùng tôi nhảy việc, tôi đều có thể che chở cho cậu."
"Ngoài ra, chuyện cậu cướp sáu khách hàng của tôi, tôi cũng sẽ không truy cứu." Lý Thiên Hải bổ sung thêm câu cuối.
"Ha ha."
Trần Giang Hà không nhịn được cười ra tiếng.
Thằng nhãi ranh Lý Thiên Hải này rõ ràng lòng dạ hẹp hòi mà cứ phải giả vờ như khoan dung độ lượng.
Có điều, Trần Giang Hà cũng lười vạch trần, trái lại anh đưa tay đặt lên vai Lý Thiên Hải: "Hi vọng anh có thể mãi mãi giữ được sự tự tin này, cố lên."
"Cậu có ý gì?"
Lý Thiên Hải khẽ cau mày, kiên nhẫn tiếp tục khuyên anh: "Lời tôi nói vừa rồi đã rất rõ ràng rồi, cậu không cần phải giả hồ đồ, nhận thức rõ hiện thực sớm một chút, khoảng cách giữa người với người sẽ chỉ càng ngày càng lớn."
Nghe thấy lời này, nụ cười trên mặt Trần Giang Hà càng tươi rói hơn: "Khoảng cách giữa người với người quả thật sẽ càng ngày càng lớn, giống như làm kinh doanh, tôi chỉ dùng chút sức, ngay cả đèn đuôi xe của tôi anh cũng không nhìn thấy."
"Còn về làm quản lý, anh khoan vội huênh hoang, thời gian sẽ cho anh đáp án."
Trần Giang Hà dứt lời, vỗ vỗ vai Lý Thiên Hải, vẻ mặt điềm tĩnh xoay người muốn đi.
"Đừng đi vội."
Lý Thiên Hải gọi anh lại.
"Mấy hôm trước Tôn tổng có tiết lộ với tôi, định để tôi tiếp quản Phiên Ngung, cậu đi Thiên Hà."
"Cậu tự tin như vậy, có dám cược với tôi một ván không?"
Lý Thiên Hải hỏi Trần Giang Hà.

"Cược cái gì?" Trần Giang Hà hỏi ngược.
"Doanh số một tháng."
Lý Thiên Hải dựng ngón trỏ lên, tự tin nói: "Nếu cậu thắng được tôi, tôi nhường Phiên Ngung cho cậu, chủ động từ chức.

Nếu cậu thua, ngoan ngoãn theo tôi lăn lộn, thế nào?"
"Chẳng thế nào cả."
Trần Giang Hà nhún vai, không đồng ý nói: "Tôi không có hứng thú với kiểu cá cược không có chút tính thử thách nào thế này."
"Cậu..." Lý Thiên Hải cứng họng.
"Mục tiêu của anh là tầng lớp quản lý công ty, còn tôi khác với anh, không cùng đường không cùng chí hướng." Trần Giang Hà thản nhiên nói.

------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 41: 41: Đại Học Quảng Đông Các Cậu Có Canh Mala Không Loại Sáu Tệ Ấy


Thật ra Trần Giang Hà chỉ mới nói một nửa, nửa còn lại là: Đợi đến lúc tôi kiếm đủ tiền, thu mua 9572, hi vọng anh vẫn có thể giữ nguyên sự tự tin và ngây thơ hiện tại.

Trần Giang Hà không nói nhiều, ngậm điếu thuốc rời khỏi.

Lý Thiên Hải nhìn chằm chằm bóng lưng anh, ngón tay vò vào nhau, phát ra tiếng rộp rộp.

"Mẹ nó, cho mặt mũi mà không cần, cậu tưởng có doanh số thì giỏi lắm sao, cũng không xem thử đoàn đội sáng lập công ty này đều tốt nghiệp từ đại học nào!"
Trần Giang Hà rời khỏi công ty, đến cổng sau Đại học Quảng Đông, theo thói quen đi đến quán trà sữa Đại Khẩu Cửu nơi Khương Diệc Xu làm thêm gọi một ly sương sáo.

"Nghỉ Quốc Khánh cậu có về nhà không?"
Lúc Khương Diệc Xu đưa ly trà sữa vừa làm xong đến tay Trần Giang Hà, cô khẽ hỏi một câu.

"Về chứ.

"
Trần Giang Hà gật đầu, thuận miệng hỏi: "Cậu cũng về chứ hả?"
"Ừm.

"
Khương Diệc Xu mỉm cười gật đầu.

"Có muốn về chung với tôi không?" Trần Giang Hà lại hỏi.

"Được đó.


" Khương Diệc Xu đồng ý, nhưng lại hơi ngại ngùng: "Đồ của tớ khá nhiều! "
"Đồ nhiều không sao, lúc về gọi luôn cả Tần Thiệu Hải, Trương Minh Kiệt là được.

" Trần Giang Hà nhếch môi cười.

Kết bạn cùng về quê với Khương Diệc Xu cũng khá tốt, nhưng chuyện đóng vai trò sức lao động miễn phí vẫn là chừa lại cho người khác làm hay hơn.

"Ờ" Khương Diệc Xu "ờ" một tiếng, muốn nói lại thôi.

"Còn có chuyện gì khác sao?" Trần Giang Hà nhìn ra sự do dự của cô.

"Hôm nay tớ được phát lương rồi.

" Khương Diệc Xu nói.

"Phát lương cũng phải nói với tôi?" Trần Giang Hà mừng thầm trong bụng, mặt dày thuận miệng hỏi một câu: "Muốn mời tôi ăn cơm phải không?"
"Ừm.

" Khương Diệc Xu nhìn anh một cái, nói: "Hơi hơi muốn.

"
"Muốn là muốn, không muốn là không muốn, hơi hơi muốn là cái gì?"
Trần Giang Hà giả vờ tức giận trừng mắt nhìn cô, cứ như có chút không hài lòng với đáp án ở mức độ này.

"Tớ ! " Khương Diệc Xu cắn cắn môi, thêm ngữ khí khẳng định: "Tớ muốn mời cậu ăn cơm.

"
"Thế này còn tạm được.

"
Trần Giang Hà nghĩ sau kỳ nghỉ rất có thể sẽ phải chia phòng ban, sau này không có cơ hội gì mấy để đến Đại học Quảng Đông, trước khi tạm biệt ăn bữa cơm với cô cũng khá hay.

Thế là anh chủ động hỏi: "Căn tin Đại học Quảng Đông các cậu có canh mala không? Loại sáu tệ một phần, ăn xong có thể nổ tung luôn ấy.

"
"Có.

" Khương Diệc Xu chớp mắt, trong căn tin quả thật có canh mala sáu tệ một phần, nhưng ăn xong có thể nổ tung là ý gì?
"Vậy tôi phải đi ăn thử.

" Trần Giang Hà cười rồi nói: "Thời gian vẫn còn sớm, tôi đi dạo trước, khoảng mười một giờ rưỡi đến tìm cậu.

"

"Ừm, tớ đợi cậu.

"
Khương Diệc Xu mỉm cười đồng ý.

Trần Giang Hà thấy cô ngoan ngoãn như vậy, không nhịn được lại muốn trêu chọc: "Gọi anh nào.

"
"Anh.

"
Khương Diệc Xu đỏ mắt gọi.

"Ơi.

"
Trần Giang Hà cười tươi rói, tiếng "anh" này khiến tim anh mềm nhũn, hài lòng mãn nguyện xoay người đi.

Mười một giờ rưỡi, Trần Giang Hà đến như hẹn, Khương Diệc Xu đang đợi anh.

"Đói bụng rồi, đi trước dẫn đường đi.

"
Trần Giang Hà đến phía trước cô, không nói thêm một câu thừa thãi.

Khương Diệc Xu lấy thẻ cơm ra trước, bóp chặt trong tay, dẫn anh đi vào cổng trường Đại học Quảng Đông, đi đến căn tin.

Đại học Quảng Đông không chỉ có lai lịch, căn tin cũng rất hoành tráng, quy mô rất lớn, người rất nhiều, nhưng rất có trật tự, so với căn tin Nam Uyển của Đại học Tài chính Quảng Đông thì mạnh hơn không phải chỉ một sao.

Khương Diệc Xu đi xếp hàng mua hai phần canh mala.


Sợ Trần Giang Hà ăn không no, cô chu đáo mua thêm cho anh mì và pa tê còn tiện thể thêm một hộp vitasoy.

Hai người ngồi gần cửa sổ, Trần Giang Hà nhìn quanh một vòng, phát hiện rất nhiều cặp mắt nhìn về phía mình.

"Không ngờ tới phải không, hoa khôi trường các cậu vậy mà lại chủ động mời tôi ăn canh mala?"
Trần Giang Hà không có bất kỳ áp lực nào, trái lại còn hơi buồn cười, gắp một miếng củ cải chua cho vào miệng nhai.

Vị chua không tệ, khá kích thích cảm giác thèm ăn.

Đang lúc ăn, phía sau đột nhiên có một đám nam sinh kéo ào đến.

Trần Giang Hà nghiêng đầu liếc nhìn, người dẫn đầu trông quen mắt, hình như là phó chủ tịch hội sinh viên của ngành nào đó trước đó đã hiếu kính anh hai gói Hoa Tử, Lý Hoằng Văn.

"Chỗ này có người ngồi không?" Lý Hoằng Văn bê khay thức ăn, đến vị trí gần cửa sổ của Trần Giang Hà và Khương Diệc Xu, chỉ vào chỗ ngồi bên cạnh, lịch sự hỏi.

“Cậu muốn ngồi thì ngồi đi.


Trần Giang Hà nể mặt hai bao Hoa Tử lần trước, không bài xích Lý Hoằng Văn.

Ngược lại cảm thấy có chút thú vị nho nhỏ khi bên cạnh có nhiều bóng đèn cấp bậc cao phú soái, lúc bí mật làm chút động tác nhỏ cùng Khương Diệc Xu, cảm giác sẽ không giống nhau.

------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 42: 42: Nếu Đẹp Trai Cũng Có Tội Tôi Chắc Chắn Sẽ Bị Kết Án Chung Thân


"Cảm ơn.

"
Lý Hoằng Văn khách sáo một câu, sau khi ngồi xuống, lại có nam sinh bưng hai đĩa rau xào lên bàn.

“Cũng không biết có hợp khẩu vị của mọi người hay không, cùng nhau ăn một chút đi.

” Lý Hoằng Văn có vẻ rất là ân cần, nói xong thì cầm đũa gắp thức ăn cho Trần Giang Hà.

“Không cần khách sáo như vậy.


Trần Giang Hà khoát tay từ chối, tự mình cầm đũa gắp thức ăn, ăn ngấu nghiến.

Lý Hoằng Văn cười cười, lại hỏi Khương Diệc Xu: "Chuyện thương lượng với cậu lúc trước, suy nghĩ thế nào rồi?”
“Chưa nghĩ xong.

” Khương Diệc Xu lắc đầu.

“A, không sao, tôi có thể chờ, chờ cậu nghĩ kỹ sẽ cho tôi câu trả lời thuyết phục.

” Lý Hoằng Văn kiên nhẫn đáp lại, sau đó vùi đầu ăn cơm.

Sự xuất hiện của anh ta khiến không khí bữa cơm này có chút vi diệu.


Nhưng mà điều này không ảnh hưởng chút nào đến sự thèm ăn của Trần Giang Hà, tính cách của anh vốn không kiêng kỵ gì rồi, căn bản không thèm để ý những chi tiết này, ngược lại ăn càng ngon hơn.

“Tôi no rồi.


Vài phút sau, Trần Giang Hà đưa tay lau miệng, rồi lại rút từ trong túi ra một gói giấy ăn, cười hỏi Khương Diệc Xu: "Cậu ăn no chưa?”
“Ừ, no rồi.

” Khương Diệc Xu gật đầu.

Trần Giang Hà lập tức lấy một tờ giấy ra, giơ tay lau nước trên khóe miệng cho cô.

Động tác này của anh, vừa tự nhiên lại vừa dịu dàng.

Khương Diệc Xu đỏ mặt, cúi mặt xuống.

Lý Hoằng Văn liếc trộm ở một bên, ánh mắt đăm đăm.

Lúc này Khương Diệc Xu cực kỳ xinh đẹp, dáng vẻ mềm mại kia, thật sự là rung động lòng người, thanh thuần như nước, rất tự nhiên khiến cho người ta sinh ra ham muốn bảo vệ mạnh mẽ.

"Khi nào mình mới có thể giống như anh Đại Hà, lau khóe môi cho cậu ấy đây?" - Lý Hoằng Văn thầm mơ màng trong lòng.

“Được rồi, đi thôi.


Trần Giang Hà lau miệng cho Khương Diệc Xu xong, ném khăn giấy vào thùng rác cách đó không xa.

Khương Diệc Xu cũng đứng dậy, hai người một trước một sau đi ra khỏi căn tin.

Lý Hoằng Văn ngồi đó ngơ ngác nhìn bóng lưng Khương Diệc Xu, trong lòng luôn cảm thấy có chỗ nào không thích hợp, nhưng lại không muốn nghĩ sâu vào.

“Lý học trưởng(*) muốn tớ vào hội sinh viên, đảm nhiệm chức phó bộ trưởng bộ tuyên truyền.


(*) học trưởng (gọi tôn trọng bạn cùng học), đàn anh khoá trên
Bên ngoài căn tin, Khương Diệc Xu chủ động nói chuyện giữa Lý Hoằng Văn và cô cho Trần Giang Hà.

“Ừ, đây là chuyện tốt, mấu chốt là cậu nghĩ như thế nào.


Phản ứng của Trần Giang Hà bình thường, trong triều có người dễ làm quan, Lý Hoằng Văn làm phó chủ tịch hội học sinh, muốn đưa Khương Diệc Xu vào hội học sinh làm phó bộ trưởng bộ tuyên truyền cũng không có gì khó khăn.

“Tớ không có hứng thú với hội học sinh.

” Khương Diệc Xu nhỏ giọng nói.


“Cậu chỉ muốn một lòng một dạ kiếm tiền?” Trần Giang Hà nở nụ cười.

“Không.

” Khương Diệc Xu lắc đầu, lần trước Trần Giang Hà đã từng nói lời này, cô nhớ rất rõ.

Thấy cô đáng yêu như vậy, còn hơi ngốc, trong lòng Trần Giang Hà nhịn không được cười trộm, hơn nữa gần như hoàn toàn xác nhận một chuyện: Cô nhóc này rõ ràng đã thầm mến mình từ thời trung học.

Nhưng mà bốn phía đều là người, hơn nữa đại đa số đều đang chú ý đến hai người bọn họ, trong lòng Trần Giang Hà đang mơ mộng, trên mặt lại có chút buồn bực, nhíu mày hỏi: "Trường học các cậu có phải đang có rất nhiều nam sinh theo đuổi cậu hay không?"
“Ừ.

” Khương Diệc Xu lộ ra vẻ phiền não.

Thấy vậy, Trần Giang Hà hỏi cô: "Sao lại có vẻ mặt này, chẳng lẽ cậu không muốn yêu đương?"
“Tớ không muốn yêu đương với bọn họ.

” Khương Diệc Xu đáp.

Trần Giang Hà có chút ngoài ý muốn, lại cười vặn hỏi: "Vậy cậu muốn yêu đương với ai?"
“Tớ muốn! ”
Khương Diệc Xu do dự một chút, nhìn Trần Giang Hà, nói: "Tớ còn chưa nghĩ ra.


“Vậy cậu phải tranh thủ thời gian suy nghĩ cho rõ ràng, nam sinh ưu tú đều rất được ưa chuộng.


Trần Giang Hà cười trêu chọc, thuận tiện khoác lác: "Ví dụ như tôi, lúc lang thang một mình trong sân trường, rất nhiều đàn chị xinh đẹp hai mắt tỏa sáng như sói đói vậy, hận không thể đi lên đẩy ngã tôi.


“Thật sao?”
Ánh mắt Khương Diệc Xu lóe lên, trong lòng biết Trần Giang Hà có thể đang khoác lác, nhưng vẫn tò mò.


"Tất nhiên.

"
Vẻ mặt Trần Giang Hà nghiêm túc nói: "Nếu đẹp trai cũng có tội, tôi chắc chắn sẽ bị kết án chung thân.


Nghe vậy, Khương Diệc Xu không khỏi mỉm cười, sau đó nghiêm túc dặn dò anh: "Cậu ở trường học phải cẩn thận một chút, chú ý bảo vệ mình, con gái một khi buông thả cũng rất đáng sợ.


“Khụ khụ!”
Trần Giang Hà ho nhẹ hai tiếng che giấu lòng tự tin sắp bành trướng, thuận miệng hỏi: "Nữ sinh ký túc xá các cậu thế nào?"
“Cũng tạm được.


Khương Diệc Xu trả lời có chút gượng ép.

“Tính cách của cậu đơn thuần như vậy, ở ký túc xá nữ chỉ sợ sẽ khó lăn lộn.


Trần Giang Hà không hiểu sao lại cảm thấy có chút đau lòng thay cô, trình độ phức tạp của ký túc xá nữ sinh đại học, giống như một hậu cung mini vậy, kiểu con gái có giá trị nhan sắc cao, người theo đuổi đông đảo, tính cách lại mềm mại như Khương Diệc Xu, tám chín phần mười là bị xa lánh.

------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 43: 43: Tim Tớ Đập Rất Nhanh Có Thể Không Hôn Được Không


“Kỳ thật tớ vẫn ổn.

” Khương Diệc Xu nhận thấy được sự quan tâm của Trần Giang Hà, khẽ mỉm cười, hỏi anh:" Nam sinh trong ký túc xá các cậu có dễ ở chung không?”
“Rất tốt, đều rất thích tấu hài, có thể tùy tiện nói đùa, trở mặt cũng không thù qua đêm.

" Trần Giang Hà cười nói.

“Thế thì tốt thật.


Đuôi mắt Khương Diệc Xu cong cong, đôi mắt hạnh ngập nước lóe lên ánh sáng nhu hoà, dường như rất hâm mộ quan hệ ký túc xá như vậy.

“Sau này có cơ hội dẫn cậu đi gặp bọn họ.


Trần Giang Hà như là đang lầm bầm, nhưng mà Khương Diệc Xu vẫn nghe thấy, ánh sáng nhu hòa trong mắt ngưng tụ, ngẩng đầu nhìn chăm chú vào anh.

"Sao lại nhìn tôi như vậy, trên mặt tôi có cái gì à?"
Trần Giang Hà kinh ngạc, đưa tay sờ sờ khóe miệng, phát hiện cũng không có đồ ăn dính lên mặt.

“Có thể hỏi cậu một chuyện hay không?” Khương Diệc Xu nhẹ giọng hỏi anh.

“Hỏi đi.


“Dùng cách nào từ chối người khác thì hữu dụng hơn?” Khương Diệc Xu hỏi.


“Rất đơn giản.

” Trần Giang Hà nâng cánh tay lên, nói với Khương Diệc Xu:" Cậu kéo tôi, ngẩng đầu ưỡn ngực đi qua đoạn đường này, về sau sẽ không có nhiều phiền toái như vậy nữa.


Khương Diệc Xu cắn môi, do dự.

“Ôi, quên đi quên đi, con gái mà, dù sao cũng phải rụt rè chứ, để tôi hy sinh một chút.


Trần Giang Hà thở dài, ân cần dụ dỗ nói: "Đưa tay ra.


Khương Diệc Xu nhìn anh, vươn tay.

Trần Giang Hà tiện tay nắm lấy tay cô, sau đó vô cùng nghiêm túc nói với cô: "Đầu tiên phải thanh minh trước, tôi nể mặt cậu mời tôi ăn lẩu cay nên mới xả thân đỡ đạn cho cậu, chỉ một lần này thôi, không có lần sau, biết không?"
“Biết rồi.


Giọng Khương Diệc Xu khẽ run, trong nháy mắt tay lại bị Trần Giang Hà nắm lấy, cảm giác như có dòng điện từ ngón tay cô xuyên qua trái tim, cả người đều tê dại.

Kỳ thật Trần Giang Hà cũng có cảm giác không khác cô nhiều lắm, chỉ là da mặt anh dày, cho dù tim đập thình thịch gia tốc, hormone hoành hành, nhưng mặt vẫn như thường không đổi sắc.

Chẳng qua, lúc này trong lòng Trần Giang Hà lại suy nghĩ sang cái khác: Nắm tay con gái đã không chịu nổi, sau này nếu ngủ cùng giường với cô Từ, liệu vẫn chịu được ư?
Dắt Khương Diệc Xu đi đến tầng dưới ký túc xá của cô.

Buông tay tạm biệt.

Khương Diệc Xu chạy vào, chốc lát lại chạy ra, đưa cho Trần Giang Hà một tờ giấy nhỏ.

Trần Giang Hà tiếp nhận nhìn, thuận tiện lại cầm tay cô, hỏi: "Đây là số điện thoại phòng quản lý ký túc xá phải không?"
“Không phải.


Khương Diệc Xu lắc đầu: "Điện thoại phòng ký túc xá của tôi.


“Ồ.


Trần Giang Hà cất tờ giấy nhỏ vào trong túi, thầm nhủ trường đại học tài chính Quảng Đông thật gà, toàn bộ ký túc xá nam chỉ có một số điện thoại là văn phòng ký túc xá, nhìn trường người ta xem, mỗi phòng ký túc xá lắp một cái điện thoại, yêu đương hay làm gì đó không phải thuận tiện hơn sao?
“Thời tiết quá nóng, cậu về ký túc xá nghỉ trưa đi, tôi cũng nên về.


Ngoài miệng Trần Giang Hà thúc giục Khương Diệc Xu trở về ký túc xá, nhưng lại quên mất mình còn đang nắm chặt bàn tay nhỏ bé mềm mại của cô!
“Vậy tớ về đây.



Khương Diệc Xu nhẹ nhàng giãy tay, nhưng khi phát hiện Trần Giang Hà nắm rất chặt, thì cô cũng không động nữa.

Trần Giang Hà cười hì hì nhìn cô.

Trước kia thật sự không phát hiện cô nhóc này có thể dễ dàng "lừa gạt" như vậy, là học sinh giỏi thuộc hàng top, còn xinh đẹp như vậy, nhưng vẫn ứng với câu châm ngôn “Ông trời mở vô số cánh cửa cho bạn, sau đó lặng lẽ đóng lại một cánh cửa.


“Cậu còn có chuyện gì sao?” Khương Diệc Xu nhẹ giọng hỏi anh.

“Không có chuyện gì, chỉ cảm thấy đã diễn thì phải diễn trọn bộ, tiễn Phật tiễn đến Tây Thiên, làm việc tốt phải làm đến cùng.


Trần Giang Hà nói nhảm một trận, cuối cùng nghiêm túc nói với Khương Diệc Xu: "Cậu hôn tôi một cái rồi đi.


“Hôn! ”
Khương Diệc Xu do dự một chút, sau đó hỏi anh: "Hôn ở đâu?”
“Cậu cảm thấy nên hôn ở đâu?” Trần Giang Hà hứng thú hỏi ngược lại.

Khương Diệc Xu ở đối diện nhìn anh, rất nhanh đã đỏ mặt dời tầm mắt đi.

“Tim tớ đập rất nhanh, có thể không hôn được không?”
Hô hấp Khương Diệc Xu dồn dập, mặt đỏ tai nóng.

“Hôn chỗ nào cũng được, chỉ là không thể không hôn.


Trần Giang Hà cố ý nghiêm mặt, nói: "Vừa rồi lúc dắt tay đã đánh lui một nhóm người, bây giờ xung quanh đây lại có rất nhiều nam sinh đang vây xem hai chúng ta, cậu chủ động hôn tôi một cái, nam sinh dây dưa với cậu sẽ giảm bớt hơn phân nửa! "
“Chụt.


Trần Giang Hà còn chưa dứt lời, đã bị Khương Diệc Xu nhẹ nhàng hôn một cái lên mặt như chuồn chuồn lướt qua.


“Ơ, cậu làm thật à?”
Cảm giác tuyệt vời thoáng qua.

Trần Giang Hà cảm thấy có chút quá đột ngột, quá ngắn ngủi, thật muốn trải nghiệm chút nữa.

Cùng lúc đó nam sinh đứng ở bốn phía cũng bởi vì hoa khôi trường chủ động hôn người khác mà ngây ra như phỗng, tan nát cõi lòng.

“Tôi về đây.


Khương Diệc Xu vừa rồi đã vận dụng tất cả dũng khí, bây giờ quả thực không tiện tiếp tục ở cùng một chỗ với Trần Giang Hà, bàn tay nhỏ bé khẽ động, thoát khỏi lòng bàn tay anh, lộc cộc chạy chậm về phía ký túc xá.

“Cậu chạy chậm một chút, đừng ngã đó.


Trần Giang Hà phục hồi lại tinh thần, nhắc nhở một câu.

“Biết rồi.


Khương Diệc Xu lên tiếng, sau đó chạy nhanh hơn, nháy mắt đã không thấy bóng người.


------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 44: 44: Về Nhà


"Chạy nhanh như vậy, chẳng lẽ là sợ mình xông vào tòa nhà ký túc xá nữ sinh bắt được, sau đó ấn trên mặt đất hôn sao?"
Trần Giang Hà dở khóc dở cười, lại châm điếu thuốc, tiêu sái rời đi.

Đi ra từ cổng trường, anh hít sâu mấy hơi thuốc, xoa dịu rung động trong lòng.

“Cũng không biết cô nhóc Khương Diệc Xu kia dùng hãng sữa tắm gì mà bàn tay nhỏ bé vẫn còn mùi hương?”
Trần Giang Hà ngửi lòng bàn tay của mình, trong đầu bất giác hiện lên hình ảnh vừa rồi dắt cô từ căn tin đến dưới toà nhà ký túc xá.

Tay của cô vô cùng mềm mại, ngón tay thon dài, trắng nõn, lòng bàn tay giống như kẹo mềm, lúc cầm rất có cảm xúc.

Sau đó, là nụ hôn nhẹ nhàng dưới toà nhà ký túc xá.

Sự việc xảy ra đột ngột, Trần Giang Hà thậm chí còn chưa kịp cảm nhận được sự tuyệt vời trong nháy mắt kia thì cô đã chạy mất.

“Cô Từ trí thức! Khương Diệc Xu dịu dàng.


“Đây chẳng lẽ là sự đền bù của ông trời dành cho mình về sự thất bại trong các mối quan hệ trước kia? Kiếp trước sống quá qua loa, đời này cần phải dành nhiều thời gian hơn để có được những đoạn tình cảm chân thành tha thiết, mới tính là không uổng phí cuộc đời này nhỉ?”

“Trong quan hệ yêu đương, tam giác là ổn định nhất.


Trần Giang Hà búng tàn thuốc, không hồi tưởng lại nhiều, ngồi xe buýt trở về trường học.

Sau những giờ học hành hạ trước kỳ nghỉ dài, cuối cùng ngày Quốc Khánh cũng đã đến.

Ngày 1 tháng 10.

Trên đường cao tốc từ Quảng Đông đến Quan Thành, một chiếc xe buýt đang chạy với tốc độ rùa bò.

Trong những ngày cả nước cùng chúc mừng, kẹt xe trên cao tốc đã dần dần trở thành chuyện bình thường, bình thường vốn chỉ mất hơn một giờ đi xe, bây giờ vừa lên đường cao tốc đã kẹt xe mất nửa giờ, xe phía trước mênh mông vô bờ, không biết khi nào mới có thể thông hành.

“Cậu đừng sờ nữa, ngủ một lát đi.


Trên xe buýt hàng ghế thứ hai đếm ngược từ dưới lên, hai gò má Khương Diệc Xu hây hây hồng, nhỏ giọng nhắc nhở một câu.

“Ồ?”
Trần Giang Hà quay đầu nhìn cô, lại cúi đầu nhìn tay trái của mình, lúc này đang đặt ở trên chiếc đùi trắng nõn mềm mại của Khương Diệc Xu, rất không nghe lời mà vuốt ve, có lẽ do thủ pháp quá mức cẩu thả, hoặc có lẽ do thời gian sờ hơi lâu, da thịt trắng như tuyết của cô đều đã phiếm hồng.

Thấy thế, Trần Giang Hà có chút không nỡ thu tay lại, cợt nhả xin lỗi: "Ngại quá, sờ nhầm rồi, tôi nói bụng tôi sao đột nhiên trở nên mềm mại như vậy, cơ bụng tám múi cũng đều biến mất không thấy đâu, hù chết tôi rồi.


“Ừm.

” Khương Diệc Xu cũng không nghi ngờ lời giải thích này có hợp lý hay không, nhẹ nhàng gật đầu.

Ngay sau đó, lại thấy Trần Giang Hà dùng tay phải chỉ vào tay trái của mình, xụ mặt giáo dục nó: "Lần sau chưa được cho phép, tuyệt đối không được duỗi tay lung tung, nghe rõ chưa?"
Nói xong, anh nâng tay phải lên, bốp một nhát đánh vào tay trái của chính mình, tự hỏi tự đáp: “Đã hiểu, đã hiểu, đại ca, tôi sai rồi, lần sau tôi không dám nữa, nếu tái phạm, thì chặt tôi đi.



“Phì.

” Khương Diệc Xu nhịn không được cười, rồi lại sợ những ánh mắt khác thường của người trên xe, cho nên che môi, tựa vào cửa sổ xe, đầu vai khẽ run.

“Muốn cười thì cứ cười đi.


Trần Giang Hà cười híp mắt, vẻ mặt nhẹ nhàng nói: "Cửa sổ xe cứng như vậy, dựa vào không thoải mái, hay là tôi cho mượn bả vai dùng nè?"
“Không cần, không cần.


Khương Diệc Xu khoát tay, người trên xe rất nhiều, hơn nữa phía trước không xa còn có bạn học cũ Tần Thiệu Hải, Trương Minh Kiệt, đám người Thẩm Tòng Nhung, Hàn Thu Nhã đang ngồi, da mặt cô mỏng, cũng không dám không kiêng nể gì giống như Trần Giang Hà.

“Được rồi, không dựa vào thì thôi.


Trần Giang Hà vẫn rất thấu tình đạt lý, sau khi bị từ chối cũng không miễn cưỡng, đứng dậy nhìn tình huống phía trước, lắc đầu nói: "Xem tình hình này, có lẽ không kịp về nhà ăn cơm trưa.


Nói xong thì ngồi xuống, nhắm mắt dưỡng thần.

Nhắm mắt lại, không biết qua bao lâu, khi mở mắt ra, xe buýt đã chạy như bay trên đường cao tốc.


Phong cảnh ven đường vừa quen thuộc vừa xa lạ, giống như nằm mơ, cho đến khi tấm biển quảng cáo khổng lồ viết chữ "Quan Thành hoan nghênh bạn" xẹt qua trước mắt, trái tim đang đập đột nhiên tăng tốc.

Lúc này tâm trạng của anh vừa giống lúc trước bị Lưu Đống Lương đánh thức trong ký túc xá, nhưng lại có gì đó khác hẳn.

Ba mẹ còn, cuộc đời vẫn còn nơi để đến, ba mẹ đi, cuộc đời chỉ còn chốn để về.

“Ba, mẹ, con về rồi!”
Trong lòng Trần Giang Hà thì thào.

Trạm cuối cùng của xe buýt là trạm vận chuyển hành khách Nam Thành, sau khi đến trạm tất cả mọi người đều xuống xe, nhà Trương Minh Kiệt, Khương Diệc Xu, Hàn Thu Nhã ở gần đây không xa, đi bộ là có thể đến.

Trần Giang Hà và Tần Thiệu Hải thì tự mình ngồi một chuyến xe buýt số 12, từ trạm vận chuyển hành khách Nam Thành đến thôn Chương.


------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 45: 45: Chút Ấm Áp Trong Cuộc Sống


Đoạn đường này, Trần Giang Hà hận không thể cắm thêm một đôi cánh cho xe buýt, chở anh bay về nhà đi, cũng may tài xế xe buýt cũng cực kỳ phối hợp, phi nhanh như chớp trên con đường xóc nảy, quãng đường phải đi nửa giờ bị mạnh mẽ giảm bớt xuống còn mười mấy phút.

Lúc xuống xe, Tần Thiệu Hải vịn cây đa ven đường nôn điên cuồng, vừa nôn vừa mắng: "Mẹ nó, tài xế chó má này đầu óc có bệnh à, coi xe buýt như tên lửa mà chạy.


Trần Giang Hà tiến lên vỗ vỗ lưng anh ta, cười khuyên nhủ: "Được rồi được rồi, bớt mắng hai câu đi, tài xế người ta cũng thông cảm cho chúng ta nhớ nhà mà.


Tần Thiệu Hải nôn một lúc mới bình tĩnh lại, quay đầu nhìn Trần Giang Hà, cảm giác anh giống như thay đổi, trước kia anh mới là người mắng tài xế hung dữ nhất, bây giờ lại ngược lại.

“Sao lại dùng ánh mắt này nhìn chằm chằm tôi, cho dù ông đây đẹp trai thì cũng không phải người cậu có thể mơ ước được.


Trần Giang Hà trợn trắng mắt.


Nghe được lời này, Tần Thiệu Hải nhịn không được nở nụ cười, đây mới là Trần Giang Hà người mà anh ta quen biết, vừa rồi chắc chắn là bị tên ngốc nào đó đoạt xá rồi.

Tần Thiệu Hải đưa tay lau khóe miệng, mắt nhìn ngôi nhà cách đó không xa, nói: "Giang Hà, đến nhà tôi ngồi chút đi, kỳ nghỉ hè mượn quyển “Cuồng Thần” còn chưa xem xong, đêm nay hai ta cùng nhau thắp đèn đọc xuyên đêm, thế nào?"
“Không được, tôi vội về nhà.


Trần Giang Hà lắc đầu từ chối.

"Quốc khánh có bảy ngày nghỉ, đã về đến nhà rồi, vội vã trở về làm gì, nếu cậu không muốn xem Cuồng Thần, tôi còn có một quyển trước giờ tôi vẫn luôn cất kỹ là “Chuyện xưa của thiếu niên Ngưu Lang và bà chủ nhà”, đảm bảo cậu sẽ thích.

"
Tần Thiệu Hải điên cuồng ám chỉ, trước kia Trần Giang Hà thường xuyên ở nhà anh ta ăn chực ngủ chực, hai người giống như anh em ruột vậy.

“Không được, tôi nhớ nhà, về thăm ba mẹ tôi trước đã.


Trần Giang Hà nhếch miệng cười, xoay người muốn đi.

“Từ từ.


Tần Thiệu Hải quyết định phóng đại nhằm giữ anh lại: "Tôi giấu một quyển nữ tần(*) tương đối biến thái, nữ chủ sau khi chết, ngày nào nam chủ cũng đều mang tro cốt của nàng theo, mỗi lần uống trà thì bỏ vào một chút.

"
(*) Là chỉ những cuốn tiểu thuyết chủ yếu được đọc bởi độc giả nữ, bao gồm lãng mạn, giả tưởng, thành thị, lịch sử, khoa học viễn tưởng, giả tưởng và các thể loại khác.

Đặc điểm của nó là có cảm xúc và cốt truyện tinh tế và phong phú hơn, nhân vật được khắc họa sâu sắc hơn, thường liên quan đến các chủ đề như quá trình trưởng thành của nhân vật nữ, những vướng mắc tình cảm, gia đình và hôn nhân.


Lượng độc giả của tiểu thuyết dành cho nữ tương đối rộng, bao gồm cả độc giả nữ và độc giả nam, tỷ lệ độc giả nữ thường cao hơn.

"Đây tính là cái gì, tôi xem qua một quyển càng biến thái hơn, nam chủ và nữ chủ cùng lưu lạc ở hoang đảo, hai người thương lượng ăn phân lẫn nhau để sống sót, nữ chủ nghiêng đầu dặn dò nam chủ, anh không thể chơi xấu ăn vụng phân của em rồi ngừng ị nha.

" Trần Giang Hà cười hì hì nói.

Tần Thiệu Hải nghe xong ngớ người ngay tại chỗ.

"Ha ha, đã có hình ảnh sinh động ở trong đầu rồi phải không?"
Trần Giang Hà cười ha ha, vô trách nhiệm vỗ vỗ mông đi mất, chỉ để lại một mình Tần Thiệu Hải sững sờ tại chỗ giương mắt nhìn.

Thôn Chương, quê của Trần Giang Hà, là khu vực tương đối lạc hậu ở Quan Thành, sau khi đi vào cổng thôn, xung quanh toàn là nhà dân, đất ở trước và sau nhà bị khai khẩn làm đất trồng rau, trồng rau xanh xanh mơn mởn và hành lá.

Mấy nhà dân này phần lớn đều tạm thời xây cao lên hai ba tầng, trông khá cao so với nhưng ngôi nhà xung quanh, nhưng Trần Giang Hà biết, mười năm sau nơi này sẽ nghênh đón sự thay đổi rất lớn, việc cải tạo khu ổ chuột với quy mô lớn, phá bỏ và di dời nhà cũ khiến cho rất nhiều người dân có nhà đã xây thêm tầng từ trước ở khu này được tăng diện tích bồi thường rất lớn và phất lên rất nhanh trong một đêm.

Nhà của Trần Giang Hà vẫn cũ kỹ như trước, ngôi nhà một lầu nho nhỏ thấp bé, hai phòng ngủ một phòng khách vô cùng bình thường, phía sau có một phòng bếp đơn sơ, nhà vệ sinh cũng là loại nhà vệ sinh khô(*) được xây tạm bợ, cứ cách một khoản thời gian sẽ dùng muôi múc ra đem đi bón cho đất.

(*) Nhà vệ sinh khô: là nhà vệ sinh có hố xí hoặc bể chứa chôn dưới hố để chứa chất thải.


"Giang Hà?"
Trần Giang Hà mới vừa về đến cửa nhà, chợt nghe thấy tiếng gọi ngạc nhiên mừng rỡ từ lầu một nhà mình truyền đến.

Trần Giang Hà ngẩng đầu thì thấy mẹ Trịnh Lệ Hoa đang cầm cái cào ở trên lầu một mặt mày vui mừng nhìn anh.

"Mẹ!"
Yết hầu của Trần Giang Hà hơi nghẹn ngào, nước mắt cũng sắp tuôn ra.

Người mẹ trước mắt, giống người mẹ mà Trần Giang Hà từng nhìn thấy vô số lần trong mộng, có một mái tóc dài đen nhánh, đôi mắt thật to, dáng người hơi đầy đặn, không đến bốn mươi tuổi, trông vô cùng trẻ trung.


------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 46: 46: Con Nào Có Xứng Với Anh Giang Hà


Trịnh Lệ Hoa nghe con gọi tiếng mẹ này, lập tức gác lại công việc trên tay, lạp lạp lạp đi xuống lầu mở cửa ra cho anh.

Cửa vừa được mở ra, bà liền tiến lên cầm lấy tay Trần Giang Hà, vừa vui mừng vừa đau lòng nói: "Sao giờ mới đến nhà, chắc là trên đường kẹt xe đúng không? Mới lên đại học một tháng mà đã gầy đi không ít.

"
Trần Giang Hà nâng tay ôm mẹ, nén nước mắt xuống, cười ngốc nghếch: "Mẹ, con đói bụng.

"
"Vào nhà vào nhà, trưa nay mẹ đã nấu mấy món ăn mà con thích nhất, hâm nóng lên là ăn được rồi.

"
Trịnh Lệ Hoa hối thúc Trần Giang Hà vào nhà, bản thân thì bước nhanh đi về phía phòng bếp, chuẩn bị hâm đồ ăn cho anh.

Kết quả Trần Giang Hà giữ bà lại, cười nói: "Mẹ, không cần bận bịu, một ngày nóng như vậy, ăn một chút đồ ăn nguội càng dễ chịu.

"
Dứt lời anh liền tự đi lấy bát đũa, lấy một bát cơm đầy, xốc lồng bàn đậy đồ ăn trên bàn vuông nhìn một cái, quả nhiên toàn là mấy món mà Trần Giang Hà thích ăn nhất, cá chạch chiên thơm phức, thịt xào ớt, cải trắng xào và cả một tô canh trứng hoa cà chua.

"Sao mấy món ăn này chưa ai ăn vậy, mẹ và ba cũng chưa ăn cơm trưa sao?"
Trần Giang Hà buồn bực hỏi.


"Ba con đi gặt lúa giúp người ta rồi, có cơm ăn, hôm nay mẹ ăn uống không biết ngon, nên bữa trưa ăn đơn giản vài miếng là no rồi.

" Trịnh Lệ Hoa mỉm cười đáp, tiến lên kiểm tra nhiệt độ của đồ ăn, vẫn còn được, còn rất ấm.

Trần Giang Hà là con trai độc nhất trong nhà, từ nhỏ đến lớn, tuy là điều kiện trong nhà bình thường, nhưng cả hai người Trần Kiến Quốc và Trịnh Lệ Hoa luôn cho anh những thứ tốt nhất.

Ví dụ như món cá chạch chiên thơm phức ở trên bàn, chính là cá chạch tự nhiên mà hôm qua Trần Kiến Quốc đặc biệt đi ra ruộng bắt, hương vị ngon hơn nhiều so với loại cá nuôi được bán trên thị trường, là món Trần Giang Hà thích nhất.

Trần Giang Hà gắp một con cá chạch cắn mấy miếng, thơm phưng phức, ngoài giòn trong mềm, ăn ngon đến nỗi híp cả mắt lại.

"Mẹ, cá chạch này chiên lên thật là thơm, rất ngon, mẹ cũng ăn một miếng đi.

" Trần Giang Hà gắp một con đưa đến bên miệng mẹ.

Trịnh Lệ Hoa cắn một miếng, mặt mày cong cong vui vẻ nói: "Thằng nhóc ngốc, lớn rồi, biết thương mẹ già rồi.

"
"Mẹ của con không hề già chút nào, trẻ trung và xinh đẹp.

"
Trần Giang Hà lại bưng bát lên, cười hì hì đưa đến bên miệng: "Nào, há miệng.

"
Trịnh Lệ Hoa được con trai dỗ đến mặt mày đều tươi rói, cúi đầu ăn một miếng cơm mà anh tự tay đút, cảm thấy bắt đầu có khẩu vị.

"Miệng ngọt cứ như bôi mật, ở trường đã nói chuyện yêu đương rồi phải không?" Trịnh Lệ Hoa hỏi.

"Đúng, mà cũng không đúng.

"
Trong đầu Trần Giang Hà hiện lên bóng hình của Từ Chỉ Tích, tuy rằng chưa được một nét bát tự (*) nào, nhưng anh vẫn rất tự tin nói: "Lần sau có cơ hội dẫn về nhà cho mẹ gặp, bề ngoài giống với mẹ, đẹp lắm.

"
(*) Bát tự: bao gồm giờ, ngày, tháng, năm sinh viết theo Thiên can và Địa chi.

Là một cách xem số mệnh của Trung Quốc.

"Được, được.


"
Trịnh Lệ Hoa cười hì hì gật đầu, vô cùng vui vẻ: "Con ăn cơm đi, mẹ lên lầu trở thóc.

"
Ở quê anh phổ biến kiểu trồng lúa một mùa, khoảng tháng năm gieo, tháng mười thu hoạch, cho nên rất nhiều lúc nghỉ lễ quốc khánh, cơ bản đều rơi vào vụ mùa thu hoạch.

"Mẹ nghỉ ngơi chút đi, đợi con cơm nước xong sẽ đi lên trở.

"
Trần Giang Hà vừa nói vừa há to miệng lùa cơm, hai ba miếng và đã ăn no, thỏa mãn đánh một tiếng nấc no cơm, sải bước đi nhanh lên lầu làm việc.

Trịnh Lệ Hoa không nỡ để con trai làm việc, vội vàng theo lên lầu, đã thấy anh cầm cái cào, ca la ca lạp bắt đầu bận rộn làm việc, động tác dãn ra thu vào cực kỳ thành thạo, dường như cả người tràn đầy sức lực.

Trong nháy mắt, Trịnh Lệ Hoa phát hiện, con trai thật sự trưởng thành rồi.



.

.

Lúc chạng vạng, Trần Kiến Quốc mang một thân bùn đất, đạp bóng chiều tà vừa nói vừa cười đi về nhà cùng hàng xóm Liêu Hữu Chí, phía sau có một cô gái chừng mười bảy mười tám tuổi đi theo, đội mũ rơm, mặc quần áo cũ, người cũng đầy bùn đất.

"Ba!"
Trần Giang Hà đang ngồi ở cửa gặm dưa hấu, xa xa nghe thấy tiếng ba, vội vàng bỏ dưa xuống lau lau miệng, đi ra xem thử, vui vẻ gọi một tiếng.

"Dô, lão Trần, anh sinh viên nhà anh đã về rồi.


"
Trần Kiến Quốc còn chưa kịp phản ứng lại, thì mắt của Liêu Hữu Chí ở bên cạnh đã sáng lên, nhếch miệng cười nói.

"Chú Liêu.

"
Trần Giang Hà cũng cười chào hỏi, thấy cô em gái hàng xóm Liêu Uyển Lam đi theo phía sau nháy mắt với mình, cười đùa cợt nhã nói: "Một khoản thời gian không gặp, A Lam xinh đẹp hơn trước rồi.

"
Liêu Uyển Lam cắn môi không nói chuyện, ánh mắt lại nhấp nháy nhấp nháy đánh giá Trần Giang Hà.

"Nếu như cháu thích, thì lấy về nhà làm vợ đi, chú không có ý kiến.

" Liêu Hữu Chí cười hì hì nói.

"Ba, ba đừng nói lung tung, con nào có xứng với anh Giang Hà.

"
------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 47: 47: Cô Gái Xinh Đẹp Bên Bờ Ruộng


Liêu Uyển Lam hờn dỗi một câu, xấu hổ nhấc chân đá đá hòn đá bên cạnh, sau đó đỏ mặt ngượng ngùng đi mất.

"Con nhóc này.

.

.

"
Liêu Hữu Chí hơi bất đắc dĩ, quay đầu lại hỏi thăm Trần Giang Hà: "Giang Hà, tối nay đi cùng với ba cháu đến nhà của chú ăn cơm tối, kêu cả mẹ cháu đi cùng, nhiều người náo nhiệt.

"
"Cám ơn chú Liêu, mẹ cháu đang xào rau ở phòng bếp, hay là tối nay ăn cơm ở nhà của cháu nhé?" Trần Giang Hà nhiệt tình mời.

Liêu Hữu Chí sửng sốt, chợt khoát tay khách sáo nói: "Không cần không cần, một nhà ba người các người đoàn tụ, hôm khác chú mang bình rượu ngon qua uống.

"
"Vâng ạ.


"
Hai ba con Trần Kiến Quốc và Trần Giang Hà không hẹn mà cùng cười gật đầu, sau đó ai về nhà người ấy.

Khó được dịp con trai nghỉ lễ về nhà, một nhà ba người ăn cơm tối cực kỳ vui vẻ ấm áp, Trần Kiến Quốc đặc biệt đi tiệm tạp hóa mua hai chai bia lạnh, hai ba con mỗi người một chai, vừa uống vừa tán gẫu.

Trịnh Lệ Hoa đã sớm ăn no, ngồi ở bên cạnh bàn, hai tay chống cằm, nghe chồng và con trai huyên thuyên, đôi khi nói chen vào vài câu, mặt mày rạng rỡ tràn đầy hạnh phúc.

Gả cho Trần Kiến Quốc đã được hai mươi năm, mặc dù cuộc sống nghèo khó, nhưng Trịnh Lệ Hoa cảm thấy đã đủ rồi, chỉ cần chồng khỏe mạnh, con trai hiểu chuyện, cuộc sống sau này chắc chắn sẽ ngày một tốt hơn.

Trần Giang Hà cũng thật sự hiểu chuyện, mấy ngày sau đó, anh vẫn luôn ở trong nhà phụ làm việc đồng áng.

Vốn tưởng rằng bảy ngày nghỉ quốc khánh sẽ trôi qua trong bận rộn, thì hơn bốn giờ chiều ngày bốn tháng mười, Trần Giang Hà đang lách ca lách cách giẫm máy đập lúa ở trong ruộng, bỗng nhiên có một tiếng gọi quen thuộc truyền đến từ bên bờ ruộng:
"Trần Giang Hà!"
"Ơi!"
Trần Giang Hà nâng tay lau mồ hôi trên mặt, thưa lên một tiếng, thấy Khương Diệc Xu đứng ở bên bờ ruộng.

Trần Kiến Quốc đang cắt lúa cũng thẳng lưng nhìn về phía bờ ruộng, woa, cô gái xinh đẹp quá, mặc bộ váy dài màu vàng nhạt, xinh đẹp tươi tắn, eo thon, dáng người uyển chuyển, các nét trên khuôn mặt tinh xảo, đôi mắt hạnh long lanh trong veo uyển chuyển hàm xúc, hai má phiếm hồng dưới ánh mặt trời càng hiển lộ nét thanh xuân xinh đẹp.

Chỉ có điều trông cô nhóc có hơi thẹn thùng, chạm mắt một chút là lập tức mím môi không dám nhìn thẳng vào người đối diện, hai má càng đỏ hơn.

“Bạn học của con sao?”
Trần Kiến Quốc cười híp mắt hỏi Trần Giang Hà.

“Ừ, bạn học cấp ba.


Trần Giang Hà mỉm cười trả lời, ngưng việc đang làm, quay người bước đến một vũng nước cách đó không xa rửa tay, một chân sâu một chân nông bước về phía Khương Diệc Xu.

“Sao cậu lại chạy đến đây?”
Trần Giang Hà bước đến bên cạnh Khương Diệc Xu.

Tay trái Khương Diệc Xu cầm một quyển sách, tay phải siết chặt, nhỏ giọng trả lời: “Tôi đến tìm Tần Thiệu Hải mượn tài liệu học, thuận tiện đến chào hỏi cậu.



“À.


Trần Giang Hà liếc nhìn cuốn sách《Mô phỏng 5 năm kỳ thi tuyển sinh đại học 3 năm》trong tay, trong lòng nhịn cười nhưng trên mặt lại rất bình tỉnh.

“Tôi xin mạn phép hỏi một câu, cậu một đường đến tìm tôi sao?” Trần Giang Hà hỏi.

“Ừ.

” Khương Diệc Xu gật đầu, khó có thể chủ động tìm chủ đề hỏi Trần Giang Hà: “Có phim《Kế hoạch baby》của Thành Long mới ra mắt nhân ngày Quốc Khách, cậu đã xem rồi chưa?”
“Chưa xem.

” Trần Giang Hà lắc đầu, mấy ngày nay anh luôn đưa lưng về đất vàng mặt hướng lên trời, sao quan tâm phim kia được.

“Cậu đến tìm tôi, chẳng lẽ muốn rủ tôi đi xem phim sao?”
Trần Giang Hà nhìn Khương Diệc Xu, vô thức hỏi một câu.

Nghe vậy, Khương Diệc Xu mở lòng bàn tay phải ra, để lộ hai tấm vé xem phim bị nhàu nát, đỏ mặt hỏi anh: “Lúc tám giờ tối chiếu, cậu có thời gian rảnh không?”
“Thật sự muốn mời tôi đi xem phim sao?”
Trần Giang Hà ngẩn người, đưa tay cầm tấm vé trong tay cô nhìn,《Kế hoạch baby》lúc tám giờ tối, hơn nữa còn ngồi cùng một hàng.

Không ai có loại đãi ngộ này.


Nếu là đặt ở đời sau, Trần Giang Hà chắc chắn phải chụp đăng lên tường Wechat, để cho đám gia súc thời cấp ba thầm mến Khương Diệc Xu kia ghen tị đến mức bộ mặt hoàn toàn thay đổi không thể nhận ra.

Đáng tiếc bây giờ điều kiện không cho phép, Wechat còn chưa ra mắt, tường Wechat càng không nói đến, thảm nhất là Trần Giang Hà tạm thời còn chưa mua điện thoại di động.

Trái lại không phải là không mua nổi mà là bây giờ không cần thiết, anh kiếm được ít tiền đó, phải sử dụng một cách sáng suốt.

Trước kia Trần Giang Hà rất ít xem phim, chủ yếu là phần lớn trong các rạp phim đều có nhiều cặp đôi, cẩu độc thân ở trong đó vừa đột ngột lại vô vị, không bằng ở nhà xem phim sex.

Bây giờ thì không giống nhau, Khương Diệc Xu chủ động mua vé mời Trần Giang Hà không có lý do gì phải từ chối.

Trần Giang Hà xem tấm vé xong, rồi lại đặt vé xem phim vào tay Khương Diệc Xu: “Trên người tôi không có túi, cậu cất tấm vé trước đi, buổi tối tôi đi tìm cậu.



------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 48: 48: Trần Giang Hà Phải Lòng Hoa Khôi Trường Đại Học Quảng Đông


“Ừ.

” Khương Diệc Xu khẽ gật đầu, quay người muốn đi.

Trần Giang Hà liếc nhìn mặt trời phía xa, mỉm cười đề nghị: “Thời gian không còn sớm, hay là cậu ăn tốt ngay tại nhà tôi đi, ăn xong chúng ta cùng đến rạp phim?”
Khương Diệc Xu nghe vậy có chút lay động, nhưng tưởng tượng đến việc sắp ăn cùng bàn với ba mẹ của Trần Giang Hà, tim liền thình thịch nhảy loạn, lo lắng lắc đầu.

Trần Giang Hà nhìn thấu được sự căng thẳng của cô, mỉm cười nói: “Vậy cậu về nhà đi, đến lúc đó đợi tôi ở cửa rạp phim.


“Được.

” Khương Diệc Xu gật đầu, sau đó vẫy tay tạm biệt anh.

Trần Giang Hà đưa mắt nhìn cô đi xa, quay người tiếp tục trở về làm việc.

“Hiếm thấy bạn học là nữ đến tìm con một chuyến, cứ như vậy để người ta trở về sao?”
Ý của Trần Kiến Quốc rõ ràng cho thấy đang trách con trai không giữ Khương Diệc Xu ở lại ăn tối, một cô gái xinh đẹp như vậy, làng xóm trong vòng mười dặm đều không tìm ra người thứ hai.


“Ba, người ta là mời con đi xem phim, cũng không phải đặc biệt đến ăn chực đâu.


Trần Giang Hà cười cười nói: “Tối nay phải đi ra ngoài một chuyến, có thể rất khuya mới về nhà, cũng có thể không về nhà.


“Ồ, không nhìn ra, con còn có sức hấp dẫn lớn như vậy?” Trần Kiến Quốc chỉ nghĩ con trai mình đang khoác lác, nữ sinh xinh đẹp như vậy chủ động mời anh đi xem phim, buổi tối nằm mơ cũng có thể cười tỉnh.

“Khà khà, ba người anh hùng hảo hán, nhớ không lầm, năm đó mẹ con chính là ba theo đuổi đúng không?” Trần Giang Hà cười nói.

“Không sai.

” Trần Kiến Quốc cười đắc ý, lúc còn trẻ ông cũng là một chàng trai đẹp trai nhất thôn, vừa tò mò hỏi: “Buổi tối con thật sự đi xem phim sao?”
“Vâng, tám giờ chiếu, con nhìn qua thì gần như mười giờ xong.

” Trần Giang Hà gật đầu thừa nhận.

Thấy anh gật đầu, Trần Kiến Quốc nhíu mày, giữa hai hàng lông mày vừa vui vừa lo, vui chính là con trai dường như nói yêu đường mà đối tượng lại rất đẹp, lo là vì anh vẫn còn trẻ vừa mới lên năm nhất đại học, có thể không thể nắm bắt được chừng mực thì sẽ làm ra xảy ra chuyện gì đó?
Trần Giang Hà nhìn ra được tâm tư của Trần Kiến Quốc, toa toét cười một tiếng: “Ba, ba đừng lo lắng, chỉ là đi xem phim mà thôi, không phức tạp như ba nghĩ đâu.


“Hứ.

” Biểu cảm Trần Kiến Quốc nhàn nhạt, thầm nghĩ thằng nhóc con thật sự có khả năng lừa dối, xem phim không phức tạp, thế nào cũng phải mướn phòng mới tính xác nhận quan hệ đúng không?
Bảy giờ tối, Trần Giang Hà đã đi tắm, cả người mặc vào một bộ quần áo sạch sẽ, ở tay chân vỗ lên vài giọt sixgod chống muỗi, bước chân nhẹ nhàng bước ra cửa.

Nửa giờ sau, Trần Giang Hà đi xe mô-tơ tiện lợi đến cổng rạp phim Thời Đại Nam Thành, liếc mắt liền thấy Khương Diệc Xu đứng cách đó không xa.

Trần Giang Hà lặng lẽ bước đến, người còn chưa đến, gió đêm liền thổi một mùi hương thoang thoảng lướt qua chóp mũi.

Khương Diệc Xu cũng là mới vừa tắm xong, tóc dài xõa vai vẫn chưa hoàn toàn khô, chiếc váy dài vàng nhạt được mặc trên người vào buổi chiều đã thay thế bằng chiếc váy xanh thanh nhã, dưới chân mang một đôi giày bata trắng, duyên dáng yêu kiều, tràn đầy hơi thở nữ tính.

“Đợi rất lâu rồi sao?”
Trần Giang Hà bước đến bên cạnh Khương Diệc Xu.


Khương Diệc Xu ngẩng đầu liếc nhìn anh, mỉm cười lắc đầu: “Không có, tôi vừa mới tới.


“Cậu vào trước đi, tôi mua ít đồ.


Trần Giang Hà ra hiệu cho Khương Diệc Xu vào rạp phim, mình thì chuẩn bị đến cửa hàng tiện lợi gần đó để mua ít đồ ăn vặt và thức uống.

Kết quả bỗng nhiên truyền tới một tiếng quát lạnh: “Trần Giang Hà, có phải cậu bị mù hay không, tôi đã đứng sau lưng Diệc Xu rất lâu, mà cậu ngay cả một câu chào hỏi cũng không có hả?”
Trần Giang Hà sợ hết hồn, định thần nhìn lại, lúc này mới phát hiện Hàn Thu Nhã cũng ở đây.

Đi xem phim mà còn dẫn theo người bảo vệ?
Trong lòng Trần Giang Hà lải nhải một tiếng, trên mặt cười hì hì không đứng đắn: “Xin lỗi, tôi đã đến bệnh viện khám mắt, bác sĩ nói tôi bị mù có chọn lọc.


“Mẹ kiếp, cậu đây là đang nói tiếng người sao? Thật muốn đem mắt cậu móc ra rửa một chút.


Hàn Thu Nhã lẩm bẩm, rất không khách sáo.

“Sớm biết cậu cũng đến xem phim, tôi cũng đã không tham gia góp vui.



Trần Giang Hà nhún nhún vai, vốn là đi xem phim với Khương Diệc Xu là một chuyện vui vẻ, có sự tồn tại của Hàn Thu Nhã này là bóng đèn, vui vẻ nhất thời giảm phân nửa.

“Cậu cho rằng tôi mong muốn nhìn thấy cậu, tôi là đi ra dạo phố vô tình gặp phải Diệc Xu, tò mò cậu ấy đang đợi ai, không nghĩ đến lại là cậu tên khốn này.

” Hàn Nhã Thu cũng không chịu thua kém.

“À, hóa ra cậu không phải đi chung với chúng tôi.


Trần Giang Hà vui vẻ hớn hở cười toe toét, sau đó ngay trước mặt Hàn Thu Nhã dắt tay Khương Diệc Xu, sải bước dẫn cô vào rạp phim.

“Alô!”
Hàn Thu Nhã hô một tiếng.

Trần Giang Hà và Khương Diệc Xu ăn ý làm bộ không nghe thấy, không trả lời.

------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 49: 49: Không Thể Tôi Sẽ Quản


“Tức chết tôi rồi!”
“Trần Giang Hà cái tên này, cậu, cậu và Diệc Xu…”
Hàn Thu Nhã nhìn hai người nắm tay đi xa, giận đến mức giậm chân tại chỗ, nhưng không thể làm gì.

Trước đó cô còn suy nghĩ qua, nếu như Trần Giang Hà thật sự giống như lời Trương Minh Kiệt nói đã thầm mến cô nhiều năm như vậy, với lại rất muốn theo đuổi cô, cũng có thể suy tính cho anh một cơ hội.

Không nghĩ đến tên này không nói không rằng, lại thân thiết với Khương Diệc Xu?
Một hoa khôi Đại Học Quảng Đông, sinh viên đứng đầu khóa 985.

Một người bình thường không có gì lạ, sinh ra trong gia đình bình thường.

Rõ ràng là hai đường song song, nhưng lại đan xen vào nhau một cách kỳ lạ.

Cái này thích hợp sao?
Tôi không đồng ý!
《Kế hoạch baby》là một bộ phim hài hành động do Thành Long, Cổ Thiên Lạc đóng vai chính.

Phim không thiếu cảnh hành động kích thích giật gân lại kết hợp gây cười, hài hước, với lại khéo léo sắp xếp một em bé vô cùng dễ thương để kết nối toàn bộ câu chuyện, chọc cười hơn nữa, lại thêm một chút dịu dàng.

Dù sao cũng phải nói, trong thời đại mà phim chiếu rạp tương đối khan hiếm, đây tuyệt đối là một bộ phim thật đáng xem.


Đây là lần đầu tiên Trần Giang Hà đàng hoàng đi xem phim cùng một cô gái, nên cho dù nội dung bộ phim《Kế hoạch baby》đã rõ ràng trong đầu, anh vẫn như cũ xem say mê.

Lúc Khương Diệc Xu so với anh xem phim còn chuyên chú hơn, nín thở không chớp mắt khi nguy hiểm, khuôn mặt xinh đẹp như mùa xuân che miệng cười khi bị chọc cười, sụt sịt mũi rơi nước mắt khi cảm động,
Trần Giang Hà cảm thấy cô có thể trở thành khán giả chuyên nghiệp trong《Happy Camp》, chỉ cần ống kính tích hợp, nên khóc thì khóc, nên cười thì cười, lúc thì chìm đắm, lúc thì há mồm trợn mắt, so với các diễn viên trên sân khấu càng chuyên nghiệp hơn.

Nhưng nha đầu này thật sự hiền lành, khi xem đến cảnh cuối cùng, quả thật không cầm được nước mắt, dựa vào vai Trần Giang Hà nhỏ giọng khóc thút thít.

Trần Giang Hà ôm lấy cô, đợi phim kết thúc, ánh đèn sáng lên, khi mọi người đã rời đi cùng một lúc, anh đưa tay lau khóe mắt Khương Diệc Xu: “Đừng khóc, không phải kết cục bộ phim rất tốt à.


“Ừ.


Khương Diệc Xu hít mũi.

“Chúng ta ra ngoài.


Bước ra rạp phim, Hàn Thu Nhã vẫn chưa rời đi, cô nhìn thấy anh mắt Khương Diệc Xu hồng hồng, giống như mới vừa khóc qua, lập tức bước nhanh về phía trước, lớn tiếng chất vấn: “Trần Giang Hà, cậu đã làm gì Diệc Xu hả?
“Tại sao cậu còn chưa đi vậy?”
Trần Giang Hà mặt đầy kinh ngạc.

“Tôi ở đây đợi Diệc Xu.


Hàn Thu Nhã hừ lạnh một tiếng, thoạt nhìn cô đang lo lắng cho Khương Diệc Xu và Trần Giang Hà sau khi xem phim, sẽ bị lừa làm chút chuyện đáng xấu hổ ở khách sạn nhỏ gần đó.

“Cậu có thể đừng xen vào chuyện của người khác được không?” Trần Giang Hà hỏi: “Rảnh rỗi không có chuyện gì có thể tìm Tần Thiệu Hải hẹn gặp, ngày mai cậu ấy ở nhà, cũng sắp ngột ngạt mà phát bệnh rồi.


“Không thể, tôi sẽ quản!”
Hàn Thu Nhã như đinh chém sắt trả lời, nói xong cô liền bước lên nắm tay Khương Diệc Xu, dáng người mập mạp cắt ngang bên cạnh Trần Giang Hà, ánh mắt không tốt nhìn chằm chằm anh.

“Cậu muốn quản thì cứ quản đi, đưa Diệc Xu về nhà, tôi cũng đi về ngủ.



Trần Giang Ha không muốn cãi vã với Hàn Thu Nhã, cũng không muốn đưa Khương Diệc Xu đến khách sạn để nói chuyện đời người, nói xong quay người rời đi, một câu nói nhảm cũng không có.

"Trần Giang Hà, ngươi! "
Hàn Thu Nhã không ngờ rằng anh ta sẽ đi như vậy, cô vội hét lên nhưng đã thấy anh leo lên chiếc xe điện bên đường tiêu sái rời đi.

"Diệc Xu, cậu có thấy Trần Giang Hà là một tên khốn vô trách nhiệm, vừa tán tỉnh vừa bỏ chạy không? Sau này cậu nên tránh xa anh ta ra.

Tốt nhất là cắt đứt liên lạc và không tiếp xúc với anh ta nữa.

"
“Ồ” Khương Diệc Xu gật đầu nhưng trong lòng thì thầm: “Tớ không làm được.


“Mối quan hệ hiện tại của hai cậu là gì, cậu ta bày tỏ với cậu sao?” Hàn Thu Nhã hỏi:
“Không.

” Khương Diệc Xu lắc đầu.

“Đi xem phim với cậu, là chuyện mà bao nhiêu chàng trai cầu mong mà không được, cậu ta cứ dễ dàng đạt được như vậy sao?”
"Chỉ có tên vô lại như Trần Giang Hà mới có thể lợi dụng ngươi mà không hề thừa nhận tình cảm của mình.

"
Hàn Thu Nhã đầy phẫn nộ và nói với Khương Diệc Xu: "Diệc Xu, bạn là một cô gái thông minh như vậy, bạn không thể ngu ngốc về mặt cảm xúc.


Đi ăn cùng nhau, mua sắm, xem phim, nắm tay nhau, v.

v.

những điều mà những người yêu nhau mới có thể làm, mọi sự mơ hồ không nhằm mục đích tình yêu đều là hành vi côn đồ.

"
“Ồ.

” Ngô Diệc Thư chỉ nhẹ nhàng nói, không có phản ứng gì lớn.

Hàn Thu Nhã thở dài, nói: “Cậu cái gì cũng tốt, chỉ là quá đơn thuần, dễ dàng bị tên vô lại, những chàng trai xấu xa mê muội.




------
Dịch: MBMH Translate

 

admin

Thiên Ngoại Phi Tiên
Đại Thần
Cấp
0
 
Tham gia
11/6/23
Bài viết
558,467
Điểm cảm xúc
33
Điểm thành tích
48
Giải Thưởng
10
VNĐ
1,000,499
Chương 50: 50: Mối Quan Hệ Hiện Tại Của Bạn Với Trần Giang Hà Là Gì


“Phải học cách bảo vệ mình, Trần Giang Hà lớn lên có chút đẹp trai, có thể cậu ta không có tiền không của cải, thi đại học cũng cách nhau hai cực với cậu, rất khó cho cậu hạnh phúc.


Cô nói một tràng lời nói, cúi đầu nhìn về phía Khương Diệc Xu, cảm thấy nha đầu này giống như cản bản không nghe vào, hỏi: “Cậu có nghe tôi nói hay không, tôi đều là vì tốt cho cậu.


“Nghe rồi.

” Khương Diệc Xu gật đầu.

Hàn Thu Nhã lại thở dài, quyết định phóng đại nói: “Có lẽ cậu vẫn chưa biết đi, đêm công bố kết quả thi đại học, tôi đi ra ngoài lang thang, nhìn thấy Trần Giang Hà dẫn Tần Thiệu Hải vào tiệm massage dưỡng sinh đèn đỏ nhấp nháy, qua rất lâu mới quần áo xốc xếch bước ra.


“Hửm?” Con người Khương Diệc Xu có chút trợn to, trên mặt lộ ra vẻ ngạc nhiên.

Hàn Thu Nhã thấy cô có phản ứng, lại tiếp tục nói: “Cậu cũng biết, Hoàn Thành chúng ta không có gì đặc sắc, duy chỉ có tiệm massage dưỡng sinh và câu lạc bộ Spa mọc lên như nấm, những con điếm quyến rũ bên trong có thể câu hồn đàn ông, Trần Giang Hà còn chưa lên đại học đã dám đi những nơi đó, sau này bước ra xã hội còn thế nào?”
“Cậu ấy không phải là người như vậy!” Khương Diệc Xu cắn môi, không chịu tin tưởng lời nói này của Hàn Thu Nhã.

Hàn Thu Nhã mặt đầy thành thật nói: “Ngày đó tôi đi uống trà sữa với Thẩm Tòng Nhung và Trương Minh Kiệt đã nhìn thấy, nếu cậu không tin, có thể hỏi…”
“Được rồi, cậu đừng nói nữa!”
Khương Diệc Xu cắt đứt lời của cô, quay người rời đi.


“Diệc Xu, cậu đi đâu vậy, đợi tớ.


Hàn Thu Nhã sải bước đuổi theo.

Khương Diệc Xu không phản ứng lại với cô, càng đi càng nhanh, Hàn Thu Nhã chỉ có thể chạy chậm đuổi theo.

“Hắc xì, hắc xì.


Trần Giang Hà ngồi xe máy về nhà thì nhảy mũi mấy cái.

“Nhất định là cô gái tomboy Hàn Thu Nhã đó đang nói xấu sau lưng mình.


Trần Giang Hà nhổ nước bọt.

Về đến nhà đã mười giờ rưỡi, Trần Kiến Quốc và Trịnh Lệ Hoa hai người luôn tắt đèn nghỉ ngơi vào khoảng chín giờ vẫn đang xem ti vi, sân nhỏ đèn cũng sáng, nghe được bên ngoài truyền đến tiếng xe máy, Trần Kiến Quốc đặc biệt bước ra dò xét mấy lần.


“Ba, vẫn chưa ngủ sao?”
Trần Giang Hà đã nhìn thấy ba mình ở ngoài cửa với tư thế duỗi đầu.

“Ừ.


Trần Kiến Quốc gật đầu, nhẹ nhàng hỏi: “Cô bạn cùng lớp đó tìm con vào buổi chiều, gọi là Khương Diệc Xu?
“Đúng vậy.

” Trần Giang Hà cũng không giấu giếm: “Mẹ con nói cho ba, mẹ đã từng đi họp phụ huynh mấy lần trước đây, hẳn là biết.


“Ba nghe mẹ con nói, cô bé kia tương đối ưu tú, được nhận vào Đại Học Đại học Quảng Đông với thành tích nằm trong top 5 của lớp, điều kiện gia đình cũng không tệ, ba mẹ đều là công chức, gia đình chúng ta có chút kém nhau.

” Trần Kiến Quốc nói.

“Con lại không yêu đương với cậu ấy, không cần suy nghĩ nhiều như vậy.

” Trần Giang Hà mặc kệ cười cười.


“Không yêu đương mà người ta mời con đi xem phim sao?”
Trần Kiến Quốc trừng mắt, lòng nói ba là người từng trải, còn có thể bị con thằng nhóc này lừa gạt sao?”
Dứt lời, ông từ trong túi móc ra một xấp tiền giấy nhỏ, nhét vào trong tay con trai: “Gần đây không đến công trường, chỉ có chút này, con cầm đi, đi ra ngoài với con gái nên tiêu xài thì tiêu xài, đừng lúc nào cũng để người ta mời khách.


“Ba, bây giờ con không thiếu tiền.


Trần Giang Hà không nhận, ngược lại chạy vào trong phòng ngủ, từ dưới gối cầm ra một bì thư, đưa cho ba: “Đây là số tiền con kiếm được khi rảnh rỗi sau giờ học, ba nhận đi, công tường quá nguy hiểm, sau này đừng đi nữa, ở nhà làm ruộng, ở cạnh bên mẹ con liền tốt rồi.


Trần Kiến Quốc nhận lấy bì thư liếc nhìn, mí mắt giật mạnh.

“Có chút buồn ngủ, con đi ngủ đây.

” Trần Giang Hà ngáp một cái, chuẩn bị trở về phòng.

“Đợi chút.


Trần Kiến Quốc gọi anh lại, trầm mặt hỏi: “Con thành thật khai báo, lúc ở trường có phải thường xuyên trốn học phải không, chạy ra ngoài đi làm kiếm tiền đúng không?”
“Ba, ba đừng hiểu lầm, vừa rồi con cũng nói, là tiền kiếm được trong thời gian rảnh sau giờ học.


Trần Giang Hà giải thích một câu nhưng nhìn thấy mặt ba lặn như nước, liền bổ sung nói: “Bây giờ con là lớp trưởng, lớp trường ở đại học yêu cầu phẩm chất học tập tốt, thường xuyên trực tiếp nghỉ học sẽ không có cơ hội, không tin ba có thể gọi điện hỏi cố vấn của con.



Lời này của Trần Giang Hà nửa thật nửa giả, độ có thể tin thật cao, dù sao ba không học qua đại học, chỉ cần bịa hợp tình hợp lý nhất định có thể lừa được.

“Ba ít học, con cũng đừng lừa gạt ba.

” Trần Kiến Quốc nửa tin nửa ngờ.

“Con nào dám.

” Trần Giang Hà cười cười.

Trần Kiến Quốc gật đầu: “Được, ba tin con, con đưa số điện thoại cố vấn của con, ngày mai ba gọi điện hỏi một chút.


Ngày thứ hai, Trần Kiến Quốc thật sự đã lấy số điện thoại mà con trai đưa đến tiệm tạp hóa gọi điện.

Trần Giang Hà cũng không có lòng đùa bỡn, cho dãy số đúng là số máy riêng của phòng làm việc cố vấn.


------
Dịch: MBMH Translate


 
CHÚ Ý !!!
Các đạo hữu nhớ thêm TÊN CHƯƠNG và THỨ TỰ CHƯƠNG ở ô phía trên phần trả lời nhanh. Như vậy hệ thống mới tạo được DANH SÁCH CHƯƠNG.
Cập nhật chức năng ĐĂNG TRUYỆN và THÊM CHƯƠNG MỚI trên web Diễn Đàn Truyện tại https://truyen.diendantruyen.com
Top Bottom